[掲示板: 〈過去ログ〉読書のことなんでも -- 最新メッセージID: 658 // 時刻: 2024/12/25(15:56)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: yuki
投稿日: 2018/4/6(23:40)
------------------------------
かほるさん、こんばんは。
私も少し前にやりました❗
frog and toad の一気読み。(スペイン語です。)
一年前、何を言ってるかほぼ分からず読んでいましたが(笑)
はっきり意味が取れるようになり、レベルあげたいなあ、他の本も読みたいなあ、と、思えるまでになりました。
と言っても、私の場合、持っている本が本当に少ないし、まだチャプターブックは早い感じで。
そこで、ロマン語やヨーロッパ諸語の変遷についての本を数冊読みましたら、スペイン語と英語とスウェーデン語が結構繋がってきて、色々本当にすっきりしました。
後で思い出したのですが、英語でも語源を知ると言うアプローチがあるのですね(汗)
今はチャプターブックを少しずつ読んでます。
全然かほるさんの状況と関係ないのですが、frog and toad 一気読みに反応して、コメントしてしまいました。
ではでは
Happy reading!
------------------------------
"yuki"さんは[url:kb:617]で書きました:
〉かほるさん、こんばんは。
yukiさん、こんばんは。
ごめんなさい。
今、yukiさんの投稿に気がつきました。
数ヶ月遅れのお返事です。
すみません。
〉私も少し前にやりました❗
〉frog and toad の一気読み。(スペイン語です。)
スペイン語ですか!すごいですね。
〉一年前、何を言ってるかほぼ分からず読んでいましたが(笑)
〉はっきり意味が取れるようになり、レベルあげたいなあ、他の本も読みたいなあ、と、思えるまでになりました。
おお、私もはじめの頃なんとなく読んでた本が、くっきりわかるようになって楽しんで読めたりします。
〉と言っても、私の場合、持っている本が本当に少ないし、まだチャプターブックは早い感じで。
〉そこで、ロマン語やヨーロッパ諸語の変遷についての本を数冊読みましたら、スペイン語と英語とスウェーデン語が結構繋がってきて、色々本当にすっきりしました。
〉後で思い出したのですが、英語でも語源を知ると言うアプローチがあるのですね(汗)
ふむふむ。
〉今はチャプターブックを少しずつ読んでます。
〉全然かほるさんの状況と関係ないのですが、frog and toad 一気読みに反応して、コメントしてしまいました。
せっかくのコメントに数ヶ月遅れのお返事ですみません。
〉ではでは
〉Happy reading!
Happy Reading!