[掲示板: 〈過去ログ〉過去ログ2(英語教育についての論争) -- 最新メッセージID: 983 // 時刻: 2024/12/25(16:09)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: a university student(senior)
投稿日: 2002/5/30(23:20)
------------------------------
violetさん
私は、あなたが言っている教材はすべて使用済みです。
ところで貴殿がどういう英語を書かれるのか拝見したいので、今後のメッセージで
でもよろしいですから、英語で書いてみてください。
------------------------------
Want me write in English?That's toooooo bad!
I ain't a hell of “intellectural or intelligent one” as you and your people are.
Got tons of the vocabulary? Nope!
Got things go correctly in English? Nope!
Got any major in linguistics? Hell no!
I'm nothing.You ARE a big time!
But I would hit it like this:
‘Hi,I found the mess here interesting and worth to jump in.’ or ‘Hi there, knock it off! Or I'm gonna kick your a○s!Enough is enough!’
instead of going like:
‘Hi, I'm a university student. I came across this HP. I found your HP’ s discussion interesting and stimulating, so I’d like to join the discussion.’
Got it RIGHT?(I'm afraid NOT)
Hey,It's a bulletin(bullet-in?oh!) board!Take it easy,dude!
------------------------------
Shooooooot!
Misspelled:‘intellectual’
Don't jump on it!