[掲示板: 〈過去ログ〉ときどき投稿したい方の広場 -- 最新メッセージID: 2031 // 時刻: 2024/11/18(06:22)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 豆太
投稿日: 2003/10/1(23:13)
------------------------------
ミカヤさん、はじめまして。豆太と言います。
30万語通過、おめでとうございます。
〉20万語を超えてすぐに"Catwings"に挑戦したんですけど
〉どうやらまだ早かったらしく解らない単語がいっぱいでびっくりしました。
〉ずっとGRを中心に読んでいて、それに慣れきっていたのでしょうね。
〉GRでは、知らない単語に出会うことがあまり無かったので混乱してしまいました。
Catwing、トライされたとは素晴らしいです。
(私は読んだ事が無いのです)
GRと児童書って、使う単語の傾向が違うんじゃないかと思うことがあります。
何ででしょう…
私も最初はGRがほとんどでしたので、GRよりレベルが下の児童書でも難しく感じる事がままありました。
〉ちょっと児童書恐怖症に陥りつつも、以前読んだ絵本を数冊再読し
〉そのあと"Frog and Toad" シリーズ3冊を楽しみ、また絵本数冊を読むという
〉リハビリの後、OBW1、PGR2を読んで楽しい多読生活に復帰しました(^^)
〉 #でも児童書はまだちょっと恐いです…
Frog and Toad 、楽しいですよね!
「Toad君って意外と○○だったのね…」等と思いながら、フッと和める話が多い気がします。
児童書への取っ掛かりについては書かれている方も多いかと思いますが、あまり気にせず、読みたいときに読んでみるというスタンスでいいように思います。
そのうち単語がわからなくても、話に引き込まれてしまうような本が出てくると思います。
そうなったらしめたもの、です(^。^)
〉今後はPGR2をもう少し読んでからOBW2へ移ろうかと思ってます。
〉あと児童書にも慣れないといけないので、そのうちに
〉"Marvin Redpost"シリーズあたりに挑戦してみようかと、
〉なんだか評判がとても良いみたいなので気になる存在です。
Marvin Redpost、いいですよ〜!
好みにもよりますが、Magic Tree Houseよりも読みやすい気がしました。
これからもHappy Reading !!
------------------------------
豆太さん、はじめまして。ミカヤです。
〉ミカヤさん、はじめまして。豆太と言います。
〉30万語通過、おめでとうございます。
ありがとうございますっ!
〉〉20万語を超えてすぐに"Catwings"に挑戦したんですけど
〉〉どうやらまだ早かったらしく解らない単語がいっぱいでびっくりしました。
〉Catwing、トライされたとは素晴らしいです。
〉(私は読んだ事が無いのです)
でも、ちょっと玉砕気味です(^_^;)
後で書評を見たら<語彙レベル2000>と書いてありました。
わたしには無理なはずです…
〉GRと児童書って、使う単語の傾向が違うんじゃないかと思うことがあります。
〉何ででしょう…
〉私も最初はGRがほとんどでしたので、GRよりレベルが下の児童書でも難しく感じる事がままありました。
何ででしょう…
GRって外国人向けにretoldされてるんですよね
ネイティブの皆さんがGRを読んだらどんな感じなんでしょう
わたしたちでいうと、ひらがなばかりの子供向けの本の様なんでしょうか
う〜ん、ふとそんなことを考えてしまいました。
〉Frog and Toad 、楽しいですよね!
〉「Toad君って意外と○○だったのね…」等と思いながら、フッと和める話が多い気がします。
はい♪ ほんと、かわいくって暖かくて大好きな本です。
テープも買ってしまいました。
〉児童書への取っ掛かりについては書かれている方も多いかと思いますが、あまり気にせず、読みたいときに読んでみるというスタンスでいいように思います。
〉そのうち単語がわからなくても、話に引き込まれてしまうような本が出てくると思います。
〉そうなったらしめたもの、です(^。^)
そうですね、多読開始前に数冊読んだ本の中に、"Holes"と"Matilda"があるんですが
このふたつは知らない単語なんてまるで気にならず、どんどん読めました。
GRを読み始めてからは、見たことのある単語がほとんどで
どうやら知らない単語を飛ばす方法を忘れてしまったようです
豆太さんのおっしゃるとおり、あまり気にせずゆっくり読んでいこうと思います(^^)
〉〉"Marvin Redpost"シリーズあたりに挑戦してみようかと、
〉〉なんだか評判がとても良いみたいなので気になる存在です。
〉Marvin Redpost、いいですよ〜!
〉好みにもよりますが、Magic Tree Houseよりも読みやすい気がしました。
そうですか!Marvin大人気ですね。早く欲しいです〜
#けど今日ネットショップを見に行ったら
先週より高かった!円高なのになぜだ〜(T_T)
Magic Tree Houseもよく耳(目)にしますね
こちらもトライしてみようかしら…
ではでは
豆太さんも、はっぴーりーでぃんぐ♪