[掲示板: 〈過去ログ〉ときどき投稿したい方の広場 -- 最新メッセージID: 2031 // 時刻: 2024/11/18(14:22)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
496. Re: The Daily Yomiuriが読めてる!うれしーい!
お名前: 和美 http://members.jcom.home.ne.jp/0442006001/
投稿日: 2003/7/25(17:20)
------------------------------
秋男さん、appleさん、たださん、こんにちは。
レスありがとうございます!
秋男さん>わたしは心ひそかに、日本語でも「時事日本語」なんか特にやらずに普通に
本を読んだりしていつのまにか新聞を読めるようになったのだから英語だって
おんなじことだ!!と思っているのです。
確かにそうですよね。日本語の新聞を読むのに
「ニュース日本語」を勉強した訳でもないですものね。
私の場合、実は、2年ほど前に大学で「時事英語」なる授業を取って、
難しい単語を覚えてデイリー読売をむりやり読んでいたのですが、
(その時は半年間くらい、毎日デイリー読売を配達してもらっていました)
わからない単語でいちいち止まっていて、一日に一記事を読めれば
いい方でした。それでも理解度は???。
その後1年くらいは何も読まない期間があって、そのあとSSSを知って、
絵本とかGRとか児童書とかを読み始めたのです。
それで、最近英字新聞がわかるのがとっても嬉しいのです。
時事英語を勉強していた時よりもずっと楽に、さらっと、
今デイリーが読めるんですよ!
もちろん難しくなくて興味のある記事だけですが、
今は3日くらいかけて、デイリーの1日分をだいたい読める感じです。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
504. Re: The Daily Yomiuriが読めてる!うれしーい!
お名前: 秋男
投稿日: 2003/7/26(00:16)
------------------------------
和美さん、こんばんは。秋男です。
〉私の場合、実は、2年ほど前に大学で「時事英語」なる授業を取って、
〉難しい単語を覚えてデイリー読売をむりやり読んでいたのですが、
〉(その時は半年間くらい、毎日デイリー読売を配達してもらっていました)
〉わからない単語でいちいち止まっていて、一日に一記事を読めれば
〉いい方でした。それでも理解度は???。
〉その後1年くらいは何も読まない期間があって、そのあとSSSを知って、
〉絵本とかGRとか児童書とかを読み始めたのです。
〉それで、最近英字新聞がわかるのがとっても嬉しいのです。
〉時事英語を勉強していた時よりもずっと楽に、さらっと、
〉今デイリーが読めるんですよ!
〉もちろん難しくなくて興味のある記事だけですが、
〉今は3日くらいかけて、デイリーの1日分をだいたい読める感じです。
おー、すごーい!!
1日1記事だとつらいけど、3日で1日分読めたら楽しそうですねー!!
あらためて多読の威力ってスゴイなー。学校の勉強ってなんなんだろなー・・・
英字新聞なんて難しいもんだと思い込んで長らく遠ざかってましたが、
興味のあることならあんがい読めるかもしれませんね。
(わたしの場合、真っ先にスポーツ欄に行きそう。日本語新聞でもそうだし。
政治には行かないかな。日本語新聞でもそうだし・・・)
購読もいいけど、ときどき買って読ほうが新聞がたまらなくてよさそうですね。
(デイリー読売は比較的購読料が安いそうですが)
とりあえず一部買って気楽に読んでみます。
きっかけくださってありがとうございます!