Re: 一周年　 - ２０５万語通過おめでとうございます -

初めまして、tomokoさん。成雄と申します。
よろしくお願いいたします。

〉こんにちは。こちらの掲示板では、はじめて投稿させていただきます。tomokoと
〉申します。よろしくお願いします。
〉　以前数回「めざせ１００万語！　交流の広場」の掲示板に、投稿させていただい
〉たことがあるのですが、ペースがあまりにも早くて読むことすら追いつかない状態
〉でした。このようにのんびり投稿できる掲示板があるのはうれしいことです。

この広場は「ときどき投稿」なので、読むというよりも、
質問や気分転換などで気ままに、気楽に投稿されるとよろしいかと思います。

〉　おかげさまで、現在約２０５万語ほど読みました。だいたい１５０万語をすぎた
〉あたりからマイペースで読めるようになってきたかなと思います。

この「マイペースで読めるようになる」というのが、実は難しいと思います。
その辺をご自分で乗り越えてこられたからこそ、２００万語通過なのだと想像します。
おめでとうございます。私もそうありたいです。

と思ったら、その辺りのことを書かれていました↓ (^^;

〉　そもそも何のために多読をしているかというと私の場合は英語で読書ができるよう
〉になりたいからです。レベル３あたりで１００万語を通過したものの、読めるよう
〉になりたいという気ばかりあせってペースを乱しがちでした。
〉　自分の手におえない本につい手を出してやっぱり読めずに落ち込んだり、他の人が
〉読めている本がうらやましくてならなかったり、と、ひとりでドタバタしていただ
〉けですがね。

〉　そんな私に転機をくれたのが、Brian JacquesのRedwallシリーズとの出会いでし
〉た。（書評は少しずつあげさせていただいております）このネズミやアナグマ、リ
〉スやハリネズミ、モグラやカワウソといった動物たちが大活躍するRedwallの世界に
〉はまっております。読めるようになることにしか興味がなかった私ですが、先日とう
〉とう著者自身がナレーションを担当しているカセット版のRedwallも手にいれてしま
〉いました。（ただし、聴き取れるのは固有名詞だけ、という、とほほな状態ですが）

〉　児童書とはいえ、このシリーズはどれもなかなか分厚く、英語も決して私にとっ
〉ては読みやすくはないのですが、いま５作目（タイトルはSalamandastron）を読ん
〉でいる途中で、現在出ている邦訳を追い越してしまったのがうれしいです。

〉　このシリーズを読みだしてから、不思議とあせりを感じなくなりましたし、むずか
〉しそうな原書をよみこなしている他の人たちがうらやましくてしかたがないという
〉こともなくなり、マイペースで読めるようになってきた気がします。

〉　約一年間多読を続けてきて、英語に関する力がついた、という実感はあまりないの
〉ですが、たしかに英文をみてもひるまなくなりました。多読以前ならば、Redwallの
〉ような本は、辞書をひきひき読んで数十ページで挫折していたことと思います。今は
〉読める本ならば多少わからないところがあろうが、ひたすら読みつづけるだけの体力
〉のようなものがついてきた気がします。

〉　これからですが、十数冊あるRedwallシリーズを読んでしまいたいな、と思っています。
〉そして、児童書以外のPBにもそろそろ手を出していこうかな、と思っております。
〉　こちらの掲示板にもたま〜に投稿させてください。長くなってしまいましたが、
〉ここまで読んでくださってありがとうございます。今回はこの辺で失礼いたします。

「今日から１００万語」本のなかで、他人と比べないという提案があります。
一番よいのは、自分の好みの本と出会えることだと思います。
それを実感させてくれるお話ですね。

書評もドンドン投稿をお願いします。
ということで、書評を検索したら

●Redwall
シリーズ#1
Level：7
総単語数：104000
お薦め度：★★★★★

●Mossflower
シリーズ#2
Level：7
総単語数：125000
お薦め度：★★★★★

重ねて、おめでとうございます。

では

成雄さん、はじめましてtomokoです。
お祝いメッセージありがとうございます。

〉この広場は「ときどき投稿」なので、読むというよりも、
〉質問や気分転換などで気ままに、気楽に投稿されるとよろしいかと思います。
そうですね。できればときどき、多読をやっていて感じたことなど
投稿してみたいと思っています。

〉この「マイペースで読めるようになる」というのが、実は難しいと思います。
はい、私は多読をやっていて、これが一番難しく思いました。
なんというか、ふらふら迷ったり、落ち込んだりというのを
ひとりでやっていました。はたから見たらずいぶん変でしょうね。
今のところ、ペースがつかめて落ち着いていますが、まだまだ
この先どうなるかわかりません。

〉「今日から１００万語」本のなかで、他人と比べないという提案があります。
この他人と比べないというのも、私にはたいそう難しいことでした。

〉一番よいのは、自分の好みの本と出会えることだと思います。
今はBrian Jacquesさんと、Redwallの世界に感謝しています。

さっそく私の書評も検索していただいて、うれしく思います。

では、今後ともよろしくお願いします。