[掲示板: 〈過去ログ〉ときどき投稿したい方の広場 -- 最新メッセージID: 2031 // 時刻: 2024/12/26(16:31)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: og5
投稿日: 2004/8/30(22:44)
------------------------------
og5です。 今日仙台の丸善で現物を見ながら確認したら、 いわゆる青本は、 いわゆる薄紫本のTHIRD EDITIONのようですよ。 つまり、改訂版ですよね(どちらもfor intermediate students)。 読み比べてみたんですが、 イラストがカラーになってたり、 微妙に項目が増えていたりして (phrasal verbs、wishに追加があるとか、 その他いくつかのユニットが改良されたとか)、 まあ、「読み易さ」が向上したバージョンなのかな、 という感じがしました。 結局、各ページの見た目が数段よくて(青と薄紫の比較)、 どういう状況の時にどの言い方を使うか、 という説明が「目から鱗」的に書かれていた(青と赤or灰色の比較) 青本を私は購入致しました (赤や灰色には、あんまりそういう説明がないんですよね)。 ただ、「to the students」という解説の中には、 「students(who have already studeied the basic〜)」 という文句がしっかりとありました (basicというのは、つまり赤のこと)。 参考になるかどうか判りませんが、 とりあえずご報告しておきます。
------------------------------
お返事遅くなりましてすみません。チクワです。
情報をありがとうございました!
いい〜ですねぇー。現物を見て確認して買うことができるなんてー。
私はamazonのサイトで長らく、悩んで、迷って、しかし結局
地元の書店に青本のみあったので、青本を買ってしまいました。
(実はそれは、このスレッドが始まる直前のことでした。)
〉結局、各ページの見た目が数段よくて(青と薄紫の比較)、
青はカラーですもんね。
〉どういう状況の時にどの言い方を使うか、
〉という説明が「目から鱗」的に書かれていた(青と赤or灰色の比較)
〉青本を私は購入致しました
おー、目から鱗ですかー。私はまだその価値に気付いていないなー。
〉参考になるかどうか判りませんが、
〉とりあえずご報告しておきます。
og5さん、ありがとうございました。
しかし、この問題、出版社に説明責任があるのではと思えてきました・・・
出版社さん、きっちりよろしく〜。
せっかく取り組んでいていちばんストレスの少ない文法書なんだからー。
(この本でもなお、間違いの部分を指摘しなさいという問題などが嫌いな私です・・・)
では〜。