悩みの”タヌキ読み”

こんにちは丼です。
昼休憩に、なかなか多読の誘いに乗ってこないバカ（若い）部下アバに
”最近、多読中毒に陥りそうで日本語の活字が不足してきて、かろうじ
て日経新聞と夕刊フジだけは確保しているが情報不足になっちゃって”
と、話したら、
”でもフジのＨな頁はしっかり熟読して多読してるんでしょ！”
と速攻で切り返された。
側を通り掛かったライバルのジオスバーコード部長には多読の秘密を聞
かれたくないので笑ってそれ以上はやり返さなかった。

さて、多読中毒で悩みが出てきました。
６０万語までは絵本中心にＯＲＴやＩＣＲといった簡単なので語数を稼
いできたのですが、皆さんの話を聞いていると少し上の物語が読みたく
てMagic　Tree　Houseに手を出しました。
これが何とすいすい読めるのです。
但し、酒井先生が指摘する脳内音読であることは間違いない。
ただ、困ったことに、苦もなく読み進むのに物語としての把握が出来て
いない。（雰囲気、大粗筋はかろうじて分かっても、粗筋として説明で
きない状態）
単語は９割は大げさでも７,８,６割は知っていると思うのに。
１から順に読まなかったのは反省していますが、何の為に物語を読んで
いるのか、こんな読み方でも良いのでしょうか？

まるで、ちゃんとした蕎麦屋で天ぷらソバを食べているのに、駅の立ち
食いソバ屋で冷やしたぬきを食べ終わった感じ。
エビ天を食ったのに揚げ玉の感触しか残っていない状況です。

”タヌキ読み”とでも申しましょうか（勝手に命名してすみません！）
何となく無駄な努力をしている感じ。
少し、反省して元の絵本中心に戻そうと思いますが、辞書引かず分から
なければとばす、この裏には理解できているから細かい部分は重要視し
ないというように判断した方がよいのか。
ちょっとショックです。

丼さん、こんばんは。

〉昼休憩に、なかなか多読の誘いに乗ってこないバカ（若い）部下アバに
〉”最近、多読中毒に陥りそうで日本語の活字が不足してきて、かろうじ
〉て日経新聞と夕刊フジだけは確保しているが情報不足になっちゃって”
〉と、話したら、
〉”でもフジのＨな頁はしっかり熟読して多読してるんでしょ！”
〉と速攻で切り返された。

いいですね、多読中毒。
私はまた停滞中です。
タドキストオフ会に５０万語通過目指してたけど、
もうだめぽ。

〉側を通り掛かったライバルのジオスバーコード部長には多読の秘密を聞
〉かれたくないので笑ってそれ以上はやり返さなかった。

ジオスバーコード部長って、ジオスさんに通われておられる部長？

〉１から順に読まなかったのは反省していますが、何の為に物語を読んで
〉いるのか、こんな読み方でも良いのでしょうか？

Magic Tree Houseは１から読むのをおすすめです。
今からでも１を読まれたらいかがでしょうか？
それでわかる部分があるように思います。

〉まるで、ちゃんとした蕎麦屋で天ぷらソバを食べているのに、駅の立ち
〉食いソバ屋で冷やしたぬきを食べ終わった感じ。
〉エビ天を食ったのに揚げ玉の感触しか残っていない状況です。

うーん、でも、満腹感を得たいならそれも仕方ないかも・・・。
ちゃんとしたそば屋で満腹にできるほど裕福なら話は別ですが。

こんにちは、ちんげん斎です。

〉さて、多読中毒で悩みが出てきました。
〉６０万語までは絵本中心にＯＲＴやＩＣＲといった簡単なので語数を稼
〉いできたのですが、皆さんの話を聞いていると少し上の物語が読みたく
〉てMagic　Tree　Houseに手を出しました。
〉これが何とすいすい読めるのです。
〉但し、酒井先生が指摘する脳内音読であることは間違いない。
〉ただ、困ったことに、苦もなく読み進むのに物語としての把握が出来て
〉いない。（雰囲気、大粗筋はかろうじて分かっても、粗筋として説明で
〉きない状態）
〉単語は９割は大げさでも７,８,６割は知っていると思うのに。
〉１から順に読まなかったのは反省していますが、何の為に物語を読んで
〉いるのか、こんな読み方でも良いのでしょうか？

えーと思いますよ。
３原則に従うと、
わからなければとばす。
つまんなくなればやめる。
ですから、とばしにとばしてつまんなくなる前に読み切っちゃったんなら
それもありでしょう。
ＭＴＨで単語の９割がわかるというのは大したものだと思います。
さすがに、ＯＲＴやＩＣＲなどネイティブの子供向けを沢山読まれた効果ですね。

〉まるで、ちゃんとした蕎麦屋で天ぷらソバを食べているのに、駅の立ち
〉食いソバ屋で冷やしたぬきを食べ終わった感じ。
〉エビ天を食ったのに揚げ玉の感触しか残っていない状況です。

そいじゃ、一旦寝かせておいて、
１００万語ちかくか、超えてからもう一度読んでみてはいかがでしょう？
そばと違って置いといてものびてしまわないですからね。
ひょっとすると”天ぷらそば”に化けてるかもしれませんし、
もともと、ストーリーだけ見るとすごく深いというお話ではないので、
今度読んだときは、
「なんだエビ天じゃ無くて、やっぱりたぬきだったんだ。」と
自信を持って言い切れるかもしれませんよ。

みんなに評判の高い本が自分に合うとは限りません。
ＭＴＨは、ＧＲからネイティブの子供向けの橋渡しとして丁度良い手強さなので
ＧＲから読み進めた人には新鮮で驚きなのですが、
ＩＣＲやＯＲＴで鍛えた人にも同様に新鮮なのかは
わたしには判りません。

〉”タヌキ読み”とでも申しましょうか（勝手に命名してすみません！）
〉何となく無駄な努力をしている感じ。
〉少し、反省して元の絵本中心に戻そうと思いますが、辞書引かず分から
〉なければとばす、この裏には理解できているから細かい部分は重要視し
〉ないというように判断した方がよいのか。
〉ちょっとショックです。

「わからなければとばす」は、
読めないところを神経質に気にしないで、
読めるところをどんどん読んでいきましょうと云うことだと理解しています。
沢山読んでいけば、これまでは飛ばしていたところも
いつの間にか読めるようになっていますから。
読めるところが増えてくると、今度は同じ話を読んでも
詳しく、深く読めるようになります。
ご心配なく。

丼さん、はじめまして。Julie と申します。
ちんげん斎さん、こんにちは。タイトルぱくらせていただきました。

「このもんどころがめにはいらぬか。
ここにおわすおかたをどなたところろえる。
さきのふくしょうぐんみとのみつくにこうにあらせられるぞ。
ずがたかい。ひかえおろー」

このドラマ、日本語学習中の方がはじめて見たら、
ものすごーく難しくてショックをうけると思うんです。
紋所ってなに、とか、
どうして目に入るの、とか（笑）。
でも何回か見たら、単語はわからなくてもパターンがわかってきて、
このシーンにきたら、やんやと喝采、お話自体は楽しめそう・・・。
ＭＴＨもパターンがあるので、１冊目より２冊目のほうが加速度的に読みやすいです。あれを１冊でやめちゃったら、もったいないっす。

〉まるで、ちゃんとした蕎麦屋で天ぷらソバを食べているのに、駅の立ち
〉食いソバ屋で冷やしたぬきを食べ終わった感じ。
〉エビ天を食ったのに揚げ玉の感触しか残っていない状況です。

うまい！ 座布団１枚！
ええと、とりあえずソバを食べたのがわかったってことで、よしとしませんか。（だめ？）
オレは海老がくいたっかったんじゃーという気持ちは、
２冊目、３冊目でリベンジしましょう。

Ｈａｐｐｙ Ｒｅａｄｉｎｇ！

丼さん、こんにちは。
ちょっと時間が経ってからのリプライですいません。

〉６０万語までは絵本中心にＯＲＴやＩＣＲといった簡単なので語数を稼
おお、もう６０万語なのですね。

〉いできたのですが、皆さんの話を聞いていると少し上の物語が読みたく
〉てMagic　Tree　Houseに手を出しました。
〉これが何とすいすい読めるのです。
〉但し、酒井先生が指摘する脳内音読であることは間違いない。
脳内音読バンザイ。私は日本語が未だに脳内音読なので英語もずっと脳内音読
だと思っています。

〉ただ、困ったことに、苦もなく読み進むのに物語としての把握が出来て
〉いない。（雰囲気、大粗筋はかろうじて分かっても、粗筋として説明で
〉きない状態）
〉単語は９割は大げさでも７,８,６割は知っていると思うのに。
〉１から順に読まなかったのは反省していますが、何の為に物語を読んで
〉いるのか、こんな読み方でも良いのでしょうか？
〉まるで、ちゃんとした蕎麦屋で天ぷらソバを食べているのに、駅の立ち
〉食いソバ屋で冷やしたぬきを食べ終わった感じ。
〉エビ天を食ったのに揚げ玉の感触しか残っていない状況です。
私はレベル２に上がったとき(３０万語辺り)に、ＧＲが面白くないと思っていた
ので好評のＭＴＨに飛びつきました。８巻まで読んだのですが、どうもちゃんと
消化できていない感触(きっと揚げ玉が悪かった？)があって、もっとやさしい
児童書はないかと模索し MAXimum Boy、The ZACK File などを読みました。
MAXimum Boy と The ZACK File は同じ作者なのですが結構たのしく読めました
(といっても ZACK はまだ5,6冊)。今は ZACK を読み進めながら、もっとやさしい
児童書のシリーズものはないかと Junie B. Jones や kids of the Polk Street School
に目を付けてます。児童書のシリーズものはたくさんありますから自分に合うもの
が必ず見つかると思います。見つかれば、自分に合う本を数冊見つけたことに
なりますし冊数を追うごとに読み易くなってきますので、結構たのしいです。

〉少し、反省して元の絵本中心に戻そうと思いますが、
私も ICR は並行して読んでます。戻さずにぜひ自分に合う児童書を見つけてください。

〉辞書引かず分から
〉なければとばす、この裏には理解できているから細かい部分は重要視し
〉ないというように判断した方がよいのか。
理解できない部分があることを気にするよりも、理解できていることを喜びましょう。
たった数ヶ月前は、もっと理解できてなかったはずですから。

〉ちょっとショックです。
まあ、気にせんと。マイペースでのんびり行きまひょ。

丼さん、こんばんは！
遅くなりました・・・

もうみなさんのお返事がずらっとならんでいて、
しかも棒の言いたいようなことは全部出尽くしてしまって・・・
いかにも証文の出し遅れみたいな・・・

〉”でもフジのＨな頁はしっかり熟読して多読してるんでしょ！”
〉と速攻で切り返された。
〉側を通り掛かったライバルのジオスバーコード部長には多読の秘密を聞
〉かれたくないので笑ってそれ以上はやり返さなかった。

はは、丼さんのちょっと毒を含んで自虐的でもある微妙な
ユーモアって、独特！

〉単語は９割は大げさでも７,８,６割は知っていると思うのに。
〉１から順に読まなかったのは反省していますが、何の為に物語を読んで
〉いるのか、こんな読み方でも良いのでしょうか？

無理して付け加えるとappleさんのいうように、
あらためて１から読んでみたらどうでしょ？っていうところかな？

〉まるで、ちゃんとした蕎麦屋で天ぷらソバを食べているのに、駅の立ち
〉食いソバ屋で冷やしたぬきを食べ終わった感じ。
〉エビ天を食ったのに揚げ玉の感触しか残っていない状況です。

これはみなさんの言うとおり、言い得て妙！
このへんの、しょうじさだおを渋くしたみたいなところがいい！

〉少し、反省して元の絵本中心に戻そうと思いますが、辞書引かず分から
〉なければとばす、この裏には理解できているから細かい部分は重要視し
〉ないというように判断した方がよいのか。
〉ちょっとショックです。

細かい部分は重要視しない！　その通りです。
量を読んでいくと、知らないうちに細かい部分も
読めてしまっている自分に愕然とする！なんてことがあるんですよ、
ほんとに・・・

じゃ、また社員食堂で会いましょう！
それまで、Happy reading！