Re: シャドーイング　聴くのが難しいです

アヤさん、はじめまして
実はシャドーイングは好きじゃない夜行猫です。
多読と違って、シャドーイングは「できてない」というのが自分で判ってしまうのがつらいですよね。
まだ、シャドーイングを始めたばかりのようですので、とりあえす気にしないで続けてみる、というのもありだと思います。

というだけでは無責任ですので、私なりのコツのようなものを紹介します。

●なりきる
朗読音源の場合、極端なくらい声色を使っているものがいいでしょう。
私が好きなのはNate the Greatシリーズです。
映画の音声なんかもいいと思います。
言葉を真似するのではなく、声の大小とか感情とかで登場人物になりきることに意識を集中するのがミソ。

●歌
私はマザーグース（ナーサリーライム）が好きなのですが、聞いた話だとカーペンターズの歌もシャドーイング向き（カラオケ向きとも言う）のようです。
歌詞カードも見ないで、個々の単語は気にしないようにして、音程とかリズムに気をつけて真似するといいと思います。

●ながら
歩きながらとか、アイロンがけをしながらとか、単純作業をしながらシャドーイングする。
聞いて、考えて、訳して、足も（手も）動かして、口も動かしてでは、大変なことになります。
身体を動かすことによって、頭がちょっぴり留守になって「もごもご」になりやすくなります。
というか、シャドーイング講習会での体験によると、これができれば「もごもご」合格のようです。

ここまで書いてから気がついた。
多聴多読マガジン創刊号に書いてあることばかりじゃん。(^_^;)

う〜ん、とりあえず１０時間を目標に続けてみてはいかがでしょう？
無理して英語が嫌いになっては元も子もないので、好みの音源を捜すなど、楽しむことを忘れないで続けてくださいね。

夜行猫さん、はじめまして。
返信ありがとうございます。
お返事が遅くなって、すみません。

〉多読と違って、シャドーイングは「できてない」というのが自分で判ってしまうのがつらいですよね。

確かに、できていないのが自分でよくわかります。

〉まだ、シャドーイングを始めたばかりのようですので、とりあえす気にしないで続けてみる、というのもありだと思います。
〉●なりきる
〉●歌
〉●ながら

気にしないで一週間続けてみました(^-^)
夜行猫さんのアドバイスを参考にさせていただきました。
なりきるのはちょっと難しかったのですが、歌はよかったです。
カーペンターズのTop of the Worldと、
Red Hot Chili Peppers の Snow(hey Oh) をカラオケで歌ってみました。
歌詞がとても速いので、ガイドボーカル付で強い音だけを追いかける練習をしました。
もともと洋楽は好きなので、抵抗なくできました。

〉私はマザーグース（ナーサリーライム）が好きなのですが、

CDを探してみます。

ながらはまだできませんが(何かしているとつい口から音が出なくなります)
、少しずつ力が抜けてきました。

〉う〜ん、とりあえず１０時間を目標に続けてみてはいかがでしょう？
〉無理して英語が嫌いになっては元も子もないので、好みの音源を捜すなど、楽しむことを忘れないで続けてくださいね。

続けていると、きっともっとリラックスできるようになりますよね。
楽しむことを忘れないようにしたいと思います。
ありがとうございます。