Why did the chicken cross the road?

Because I love you〜♪（Tube）

タイトルと本文は関係ありません（たぶん）。

秋男さん、こんばんは。ただです。

〉　映画見てたら、look forward to it って表現がよく出てきます。
〉　（最近見たのでは、『プリティー・ウーマン』、『ラブ・アクチュアリー』など。）
〉　学校で習った、「〜が楽しみです。」っていう意味もあるのでしょうが、
〉　「約束よ。」とか、「ほほう。お手並み拝見といきましょうか。」とか、
〉　「やれるもんならやってみな。」みたいに、相手にプレッシャーをかけるような
〉　雰囲気なことが多い気がする。たまたまかな。

おー、なるほどー。
やっぱり単体じゃなく、セットで意味がでてくるんすよね。
言い方にもよりますよね。

「やれるもんならやってみな」で思い出すのは、爆風スランプですね。
うでたてー　うでたてー
ふっきんー　ふっきんー

〉　そういえば、アメリカでこんどできる野球の独立リーグの、日本人ばっかりのチームの
〉　監督かＧＭかなんかに、クロマティーがなるみたいですね。

へぇー。（ほんと、いろいろ知ったはる）
　　　　　　　　　　　　「カンダハル」でなんか書こうと思いましたが・・・
ネットで検索してたら
「あなたはもう忘れたかしら　赤い国々ライバルにして」〜以下省略〜
なんてのがヒットしたので、このへんで自粛しておきます。

〉〉「フォーン・ブース」で思いつくのは
〉〉パステルに染まった　高原の　Telephone Box 〜

〉　誰？

甲府工業高校出身のアイドル

〉〉　mahjangって、「マージョーン」って感じの発音ですね。
〉〉　（futonは、「フーターン」って感じだし。関係ないけど。）

〉〉futon て　布団？

〉　イエ〜ス。　立派な英語になってるみたい。たしかMarvin Redpostにも出てきてました。

あ、そういえばでてきたような・・・

そういえば、話は変わりますが、「てふてふ」とかは昔は「てふてふ」と
言っていたとか。（「けふ」を「けふ」とか）

何が言いたいかと言うと、英語も、昔は発音をもとに綴ったみたいなんですよね。
つづりと発音があっていないように見えるようなものが多々あるけど、
昔の発音の名残りだというようなことをどこかで見た（読んだ）ような。
（中途半端な情報でごめんです）

〉〉やや、またいろんなこと知ってますよね！　秋男さんって！

〉　いや、たまたま、そんなんあったな、と。
〉　たださんこそよく知ったはるじゃないですかー。
〉　（sucking each other's xxxxs （『パルプ・フィクション』より））

ほんと、いろいろ知ったはるなー。
英文はわからないんですが、言わんとしていることはわかる。

そして、こうやって触れたものは結構覚えてしまうという・・・
『パルプ・フィクション』というのを借りて見たりした日には、
きっとこの表現が浮かんで聞こえてくることでしょう。（予言？）

〉〉〉〉音のこと何でも　とは話がずれましたが、これも英語つながり（？）で。

〉〉〉　ウーマン、パーマンも、立派に音の話だとおもー！　（ということでどうか）

〉〉ありがとうございます。

（ここで終わらせておく手もあったのに）

〉〉投稿してから、「リスニング入門」が音つながりだな、うん。と自分に
〉〉言い聞かせてたとこでした。

（と書いてしまうのが僕）

〉　あー、そうでしたねー。
〉　自分に言い聞かせないと落ち着かない、ちょっと小心なところが、
〉　お人柄で素敵ですわ〜。　

一見ほめてるようで、そうでないようなところが、また、いいですわ〜。

〉　（小心といえば思い出すＰＢ・・・）

おお、また思い出しましたか・・・
傷心といえば　Ol' my my my my Jullia〜♪

〉〉〉〉ではでは。

〉〉〉　では〜

〉〉で〜は〜

〉　〜では

　　で　は

　everytime you are near？〜♪

　タイトルと本文は close to you 〜
　
　
　たださん、こんばんは。秋男です。

〉「やれるもんならやってみな」で思い出すのは、爆風スランプですね。
〉うでたてー　うでたてー
〉ふっきんー　ふっきんー

　あー、同世代ですね・・・

〉〉　そういえば、アメリカでこんどできる野球の独立リーグの、日本人ばっかりのチームの
〉〉　監督かＧＭかなんかに、クロマティーがなるみたいですね。

〉へぇー。（ほんと、いろいろ知ったはる）
〉　　　　　　　　　　　　「カンダハル」でなんか書こうと思いましたが・・・
〉ネットで検索してたら
〉「あなたはもう忘れたかしら　赤い国々ライバルにして」〜以下省略〜
〉なんてのがヒットしたので、このへんで自粛しておきます。

　そうですねー。
　（自粛）

〉〉〉「フォーン・ブース」で思いつくのは
〉〉〉パステルに染まった　高原の　Telephone Box 〜

〉〉　誰？

〉甲府工業高校出身のアイドル

　わかりますかいな。

〉〉〉futon て　布団？

〉〉　イエ〜ス。　立派な英語になってるみたい。たしかMarvin Redpostにも出てきてました。

〉あ、そういえばでてきたような・・・

　なんか、sleep over する話のとき。

〉そういえば、話は変わりますが、「てふてふ」とかは昔は「てふてふ」と
〉言っていたとか。（「けふ」を「けふ」とか）

〉何が言いたいかと言うと、英語も、昔は発音をもとに綴ったみたいなんですよね。
〉つづりと発音があっていないように見えるようなものが多々あるけど、
〉昔の発音の名残りだというようなことをどこかで見た（読んだ）ような。
〉（中途半端な情報でごめんです）

　なるほど。むむ。なんか、僕もそんな話を聞いたことがあるような気がします。
　あっ！そうだ。マザーグースの本（たぶん、平野敬一さん著「マザー・グースの唄」（中公新書））
　に書いてたと思います。今の読み方だと韻を踏まないので、当時はどう読んでたかがわかる、
　とかなんとか。

　なんか、日本の中世（っていうのがいつかは知らないが・・）のなぞなぞで、
　「ちち」のときは会わないけど「はは」のときはニ度会うものな〜んだ、ってのがあって、
　答えが「くちびる」なんです。これで当時「は」は、「ま」か「ぱ」か「ば」と発音していた
　ことがわかるとかなんとか。

〉〉〉やや、またいろんなこと知ってますよね！　秋男さんって！

〉〉　いや、たまたま、そんなんあったな、と。
〉〉　たださんこそよく知ったはるじゃないですかー。
〉〉　（sucking each other's xxxxs （『パルプ・フィクション』より））

〉ほんと、いろいろ知ったはるなー。
〉英文はわからないんですが、言わんとしていることはわかる。

　多読効果！

〉そして、こうやって触れたものは結構覚えてしまうという・・・
〉『パルプ・フィクション』というのを借りて見たりした日には、
〉きっとこの表現が浮かんで聞こえてくることでしょう。（予言？）

　君がそれを作れば、彼らはやってくるだろう。って、『フィールド・オブ・ドリーム』でしたね。
　女の子がかわいかった。
　『パルプ・フィクション』では、ウルフという人に御注目。

〉〉〉〉〉音のこと何でも　とは話がずれましたが、これも英語つながり（？）で。

〉〉〉〉　ウーマン、パーマンも、立派に音の話だとおもー！　（ということでどうか）

〉〉〉ありがとうございます。

〉（ここで終わらせておく手もあったのに）

〉〉〉投稿してから、「リスニング入門」が音つながりだな、うん。と自分に
〉〉〉言い聞かせてたとこでした。

〉（と書いてしまうのが僕）

　反省の人、たださん。

〉〉　あー、そうでしたねー。
〉〉　自分に言い聞かせないと落ち着かない、ちょっと小心なところが、
〉〉　お人柄で素敵ですわ〜。　

〉一見ほめてるようで、そうでないようなところが、また、いいですわ〜。

　ほめてます。ほめ殺しも飼い殺しも蛇の生殺しもしません。
　（女殺油地獄って、すさまじい題ですね。関係ないですけど。）

〉〉　（小心といえば思い出すＰＢ・・・）

〉おお、また思い出しましたか・・・
〉傷心といえば　Ol' my my my my Jullia〜♪

　プレスリーの Heartbreak Hotel って、失恋レストランみたいなもんでしょうか。
　（ってきかれても困るわな・・・。　　失恋レストラン、作詞・作曲つのだひろ）

〉〉〉〉〉ではでは。

〉〉〉〉　では〜

〉〉〉で〜は〜

〉〉　〜では

〉　　で　は

　　　で　　は