90万語通過しました

こんばんは。遠子です。
3日に90万語を通過しましたので、報告です。

レベル　　　冊数　　　　　  延べ冊数
　0　　　　　3　　　　　　　  44
　1　　　　　3(PRx1)　　　　  41
　2　　　　　1　　　　　　　  52
　3　　　　　4(PRx2,OBWx1)　  32
　4　　　　　3(OBWX2)　　　　  8
　5　　　　　0　　　　　　　   1

以上で累計902,920語となりました。

☆読んだ順番は・・・
　1→3[x2]→2→4→0→1→4[x2]→0→3→1→3
　　　　　　 →0

☆読んだ本は（初読の本を読んだ順に羅列）・・・

Animorphs #2: The Visitor (L4)
Island for Sale (PR1)
We Didn't Mean to Go to Sea (OBW4)
Magic Tree House #9: Dolphines at Daybreak (L3)
Who Sir? Me Sir? (OBW3)

他は再読です。恐ろしく二読以上の再読が多い・・・。

この中ではAnimorphs #2とWe Didn't Mean to Go to Seaが
おもしろかったです。特にAnimorphsは「え〜、あのままで
終わっちゃうの〜？」という感じでした。それにしても、地球を
救うために戦いつつも宿題のことを気にかけているあたり、
かわいいですね。

☆その他あれこれ

とてもうれしかったのが、テレビで放映されていた映画をたまたま英語音声
でちらっと見たらその中で1シーンだけなのですが、わかったことです。
もちろん、完全ではないのでしょうけど、今までは英語で映画を繰り返し
見てもそのまますーっと入ってきたことがなかったのです。あー、少しずつ
進歩してるんだ！と感じました。

ではでは、Happy reading!!

遠子さん、おめでとです〜〜。
１００万語まで、あと一歩ですね。

〉この中ではAnimorphs #2とWe Didn't Mean to Go to Seaが
〉おもしろかったです。特にAnimorphsは「え〜、あのままで
〉終わっちゃうの〜？」という感じでした。それにしても、地球を
〉救うために戦いつつも宿題のことを気にかけているあたり、
〉かわいいですね。

Animorphsは、どこまで続いているんでしょう・・・。
とりあえず４巻まで今待ち状態です。
やっぱ、おもしろいのかー。楽しみ〜。

〉とてもうれしかったのが、テレビで放映されていた映画をたまたま英語音声
〉でちらっと見たらその中で1シーンだけなのですが、わかったことです。

これって、めっちゃ嬉しいですよね。
英語をわかって感動するのと、言語を越えて心に響くというのは
全然違うものですもの。
そんな嬉しい瞬間を覚えると、次が楽しみになりますね〜。

ではでは。HARRY READING!!!

〉こんばんは。遠子です。
〉3日に90万語を通過しましたので、報告です。

遠子さん、こんにちは。トオルです。
９０万語通過おめでとうございます。
あと１０万語で大台ですね。

〉他は再読です。恐ろしく二読以上の再読が多い・・・。

人それぞれでしょう。

〉この中ではAnimorphs #2とWe Didn't Mean to Go to Seaが
〉おもしろかったです。特にAnimorphsは「え〜、あのままで
〉終わっちゃうの〜？」という感じでした。それにしても、地球を
〉救うために戦いつつも宿題のことを気にかけているあたり、
〉かわいいですね。

Animorphs、Famous Fiveなど読んでみたい本がどんどん増えてきます。
なかなかついていけないですが。

〉☆その他あれこれ

〉とてもうれしかったのが、テレビで放映されていた映画をたまたま英語音声
〉でちらっと見たらその中で1シーンだけなのですが、わかったことです。
〉もちろん、完全ではないのでしょうけど、今までは英語で映画を繰り返し
〉見てもそのまますーっと入ってきたことがなかったのです。あー、少しずつ
〉進歩してるんだ！と感じました。

私の場合、以前は映画をみても英語のセリフが頭に入ってくることはなかったのですが、最近は英語のセリフが頭に入ってくることが多くなりました。
これを続けていけば映画が字幕がなくてもそのままわかるのではないかと期待しています。

Happy Reading!

〉こんばんは。遠子です。
〉3日に90万語を通過しましたので、報告です。

おめでとうございまーす。
あと少しですね。わくわく。

〉レベル　　　冊数　　　　　 延べ冊数
〉　0　　　　　3　　　　　　　 44
〉　1　　　　　3(PRx1)　　　　 41
〉　2　　　　　1　　　　　　　 52
〉　3　　　　　4(PRx2,OBWx1)　 32
〉　4　　　　　3(OBWX2)　　　　 8
〉　5　　　　　0　　　　　　　 1

すごく、基礎をかためてますね。

〉この中ではAnimorphs #2とWe Didn't Mean to Go to Seaが
〉おもしろかったです。特にAnimorphsは「え〜、あのままで
〉終わっちゃうの〜？」という感じでした。それにしても、地球を
〉救うために戦いつつも宿題のことを気にかけているあたり、
〉かわいいですね。

Animorphs #2、今ブッククラブで借りてます！
やっぱり、50巻以上でているだけあって、なかなか納得行く解決までたどり着けないんですね。

〉とてもうれしかったのが、テレビで放映されていた映画をたまたま英語音声
〉でちらっと見たらその中で1シーンだけなのですが、わかったことです。
〉もちろん、完全ではないのでしょうけど、今までは英語で映画を繰り返し
〉見てもそのまますーっと入ってきたことがなかったのです。あー、少しずつ
〉進歩してるんだ！と感じました。

どうして、本を読むだけで耳までよくなるのか、不思議ですね。
脳のどこかが活性化されるのかなあ。
それだけ、表現等を覚えたって事なのかなあ。
私も早くそうなりたい！！！

それでは、100万語のご報告を楽しみにしていまーす。

遠子さん、こんばんは、９０万語おめでとうございます♪
sumisumiです。

〉この中ではAnimorphs #2とWe Didn't Mean to Go to Seaが
〉おもしろかったです。特にAnimorphsは「え〜、あのままで
〉終わっちゃうの〜？」という感じでした。それにしても、地球を
〉救うために戦いつつも宿題のことを気にかけているあたり、
〉かわいいですね。

宿題ですね〜！いいなあ。これも私買ってあるんですがまだ読んでいないんです。
（最近こればっかり言っているような…買いすぎですね。）
猫の絵が嬉しくて…

〉☆その他あれこれ

〉とてもうれしかったのが、テレビで放映されていた映画をたまたま英語音声
〉でちらっと見たらその中で1シーンだけなのですが、わかったことです。

よかったですね！字幕版じゃなくてもオリジナル演技が楽しめたら一番いいですね。

わかるところは増えてくると思います。
最近子供がいないときは英語にして見るようにしていますが、
分かる部分がどんどん増えています。
全部分かるなんて日がくるのかどうかは分からないけれど、
かなり分かる日はそんなに想像できないような先ではないような気がします。

こんばんは。遠子です。
みなさん、お返事ありがとうございました！
まとめレスです。

☆ひまぞさん

〉Animorphsは、どこまで続いているんでしょう・・・。

50巻を超えているらしいです。全部は読めないかな・・・（金銭的にも
時間的にも。他にも読みたい本がたくさんですし）。
でも、最後は気になるし。うう、どうしよ〜、という感じです。
わたしはとりあえず5巻までは読みます。ここまでで全員の主観を
見ることができるので。

〉とりあえず４巻まで今待ち状態です。

この間、4と5を注文したら、注文後に4の方が1〜2週間待ちから
3〜5週間待ちとなりました。注文が多く入っているのでしょうね。

〉これって、めっちゃ嬉しいですよね。
〉英語をわかって感動するのと、言語を越えて心に響くというのは
〉全然違うものですもの。
〉そんな嬉しい瞬間を覚えると、次が楽しみになりますね〜。

そうなんですよね！
ただの音や言葉だったものに感情が伴ってくる、というか。
うまく言えないですが。

☆トオルさん

〉〉他は再読です。恐ろしく二読以上の再読が多い・・・。
〉人それぞれでしょう。

そうですね〜。まあ、あまり気にしていないので、今後も再読街道をひた
走っていくことでしょう。

〉Animorphs、Famous Fiveなど読んでみたい本がどんどん増えてきます。
〉なかなかついていけないですが。

わたしも読みたい本が増えに増えて、アマゾンカートがあふれそうです。
本棚からはすでにあふれてます。

〉私の場合、以前は映画をみても英語のセリフが頭に入ってくることはなかったのですが、最近は英語のセリフが頭に入ってくることが多くなりました。
〉これを続けていけば映画が字幕がなくてもそのままわかるのではないかと期待しています。

すごく楽しみですね！また何か変化があったら、ぜひぜひ教えていただき
たいです。

☆ASUKAさん

おかえりなさい、ですねー。

〉すごく、基礎をかためてますね。

うーん、合間の時間にちょっと読みたいな〜と思ったときにさくっと
読めるのがL0や1の学習絵本なので、そうしていたらこのようになっていた
のでした。

〉Animorphs #2、今ブッククラブで借りてます！
〉やっぱり、50巻以上でているだけあって、なかなか納得行く解決までたどり着けないんですね。

まだ1と2しか読んでいないのですが、やっぱり何かしら次の巻以降に
引っ張るようになっていますね。

〉どうして、本を読むだけで耳までよくなるのか、不思議ですね。
〉脳のどこかが活性化されるのかなあ。
〉それだけ、表現等を覚えたって事なのかなあ。

ホント、不思議ですね。なぜなのでしょう？

〉私も早くそうなりたい！！！

ASUKAさんもきっとありますよ！
人によってその「いつ」かが違うだけだと思います。

☆sumisumiさん

〉宿題ですね〜！いいなあ。これも私買ってあるんですがまだ読んでいないんです。
〉（最近こればっかり言っているような…買いすぎですね。）
〉猫の絵が嬉しくて…

わたしも買ったものの、まだ読んでいない本が積ん読と化してます。
まだしばらく読めなそうなThe Three Investigatorsだとか買っちゃって
るし。いずれ読むからいいのさ〜、と。

〉よかったですね！字幕版じゃなくてもオリジナル演技が楽しめたら一番いいですね。

はい〜。字幕にしろ、吹き替えにしろ、かなり省略されているそうなので。

〉わかるところは増えてくると思います。
〉最近子供がいないときは英語にして見るようにしていますが、
〉分かる部分がどんどん増えています。
〉全部分かるなんて日がくるのかどうかは分からないけれど、
〉かなり分かる日はそんなに想像できないような先ではないような気がします。

これまた、楽しみですね！
今後も変化がどんどん起きてくるんですね〜。
わたしとしては、文化的背景などで100％は難しい気がするので、いつか
60〜70％わかれば楽しいだろうなあ、と思っています。楽しみ楽しみ♪

Happy reading!!

遠子さん、遅くなりましたが、90万語通過おめでとうございます(^^

〉この中ではAnimorphs #2とWe Didn't Mean to Go to Seaが
〉おもしろかったです。特にAnimorphsは「え〜、あのままで
〉終わっちゃうの〜？」という感じでした。それにしても、地球を
〉救うために戦いつつも宿題のことを気にかけているあたり、
〉かわいいですね。

うわーーかわいいですね！こういう子供らしいシーン好きだなあ。
読みたい本がいっぱいだあ。うちの本棚もあふれそうです(^^;

〉とてもうれしかったのが、テレビで放映されていた映画をたまたま英語音声
〉でちらっと見たらその中で1シーンだけなのですが、わかったことです。
〉もちろん、完全ではないのでしょうけど、今までは英語で映画を繰り返し
〉見てもそのまますーっと入ってきたことがなかったのです。あー、少しずつ
〉進歩してるんだ！と感じました。

私もリスニングにはっきりとした変化を感じたのはこの頃でした(^^
本を読みながら、映画、テレビ、朗読テープを聞いていると、ぐっとわかると
ころが増えて行きますよ。やはり、単語単位でなく、文章単位で、意味を含めて、
インプットするということがリスニングにもつながるのでしょうね。

100万語までも楽しく読書を！

こんばんは。遠子です。
お返事ありがとうございます。
風邪の方はもうよくなりましたか？

〉うわーーかわいいですね！こういう子供らしいシーン好きだなあ。
〉読みたい本がいっぱいだあ。うちの本棚もあふれそうです(^^;

うれしい悲鳴ですよねー！
読みたい本がなくなることはなさそうです。

〉私もリスニングにはっきりとした変化を感じたのはこの頃でした(^^
〉本を読みながら、映画、テレビ、朗読テープを聞いていると、ぐっとわかると
〉ころが増えて行きますよ。やはり、単語単位でなく、文章単位で、意味を含めて、
〉インプットするということがリスニングにもつながるのでしょうね。

ここ最近、映画丸1本を見ていないので、見たいなあと思っています。
DVD何本か買いましたし。朗読テープとラジオはほぼ毎日聞いていますが、
ドラマはなかなか・・・。
せっかくビデオに録っても、なかなか見ることができなくてあっという
間にたまってしまうのです〜。そして消すハメに。

〉100万語までも楽しく読書を！

あずきさんも楽しんでくださいね。