Re: ＰＢが読めた！という経験

shinさん、こんばんは！

〉スティーブン・キングの"ＩＴ"とノン・フィクションの"WILD　SWANS”
というＰＢを読みました。というより読むことができました。

でしょ？やっぱり立派にペーパーバック・リーダーでしたね。
キングはむずかしいです。長いし、まるで辞書みたいでしょ？
それを楽しみながら読めればやっぱり卒業です。

〉本屋で迷いに迷った末、"ＩＴ"を買ってしまい
（いまから思うと"ＩＴ"に見つけら〉れたような感じです）、
読みふけってしまいました。
〉最後のほうは、物語り自体がペースをあげていくのにあわせ、
私も一部300/ｗで読んでいたように思います。

ぼくもなんとか３００ｗｐｍでした。なんだっけ？読んだのは？
そうだ、骨董屋の話！あれを読んだとき３００ｗｐｍでした。
なんで、こんなに簡単に追いつかれちゃうんだろ？
ＳＳＳのすごさ？ぼくの３０年を返せ！！！

〉"ＩＴ"が読めたら、不思議なことに"WILD　SWANS”が面白いように快適に読めまし〉た。作品にも、読めた自分にも感動しました。

そういうことがあるんですねえ。ほんとにおもしろい。

〉しかし、「力」以外に、作品との出会いがあるようです。ここがすごく
不思議なところです。なんで、私の場合、名前程度しか知らなかった
"ＩＴ"だったのか。謎です。

なんだか、ＳＳＳは神がかってきた？
なんまんだぶ、なんまんだぶ・・・

〉ということで、古い話なのですが、自分にとってはＳＳＳ方式で読んでいて、また、ひとつ壁を超えた、また、ひとつすばらしい経験をしたという感じを持ったので、報告させてもらいました。

ありがとう。うれししです。
また続けて楽しんでいってください。

　酒井先生、こんにちは。shinです。

〉それを楽しみながら読めればやっぱり卒業です。
　「卒業」といわれてしまうとなんか悲しいですね。。。冗談です。

〉ＳＳＳのすごさ？ぼくの３０年を返せ！！！
　ＳＳＳのすごさです。私の感想も、先生とまったく同じです...「ぼくの３０年を返
せ！！！」
　この方法が30年前にあったなら。私が今、中学生なら。タイム・マシンがほしい！
と悲鳴をあげてしまいます。
　前に,多読を指導できる先生は、今は日本にお二人しかいないと、おっしゃっておら
れましたが、それは、英語はまったく初めてという学習者に対してということだと思
います。
　早く、完全な初学者にも多読指導ができる先生方が増えていくことを祈っていま
す。

　それと、このあたりの本が読めた今の段階での感想を思いつくままに書いてみま
す。
１）かなりスピードがついてきたので、通常生活のペースでも、十分、ＰＢを楽しめ
　るなあという実感がします
２）昔あった牛丼のＣＭ「はやい・やすい・うまい」じゃないですが、（邦訳が出る
　よりも）「はやい」、（翻訳本の価格よりも）「やすい」、（下手な邦訳よりも、
　原書で楽しめ）「楽しい」の、３拍子揃ったＰＢ生活も現実のものとなりつつある
　ように思います。
３）５００万語くらいまで読んだ段階で、英語圏に２−３年暮らすことができれば、
　英語に不自由することはないのではないかという予感がします（私の場合,それは実
　現不可ですが、２０−３０歳前後の人なら可能ではないでしょうか）。

　それでは。失礼しました。