Triplanetary(三惑星連合)読みました

スペースオペラの大御所E.E.スミスのレンズマンシリーズです。

原作が発表されたのが１９３４年だからもう７０年以上も前になるわけ
ですが、そんな昔なのにこんな発想が出来るなんてもう脱帽です。

まー、今となっては古臭い感じがしますが、スターウォーズに出てくる
ような場面がすでにちりばめられているのですから、凄いもんです。

邦訳には小難しい単語が並んでいましたが、原作も同様でした。（逆か）
もー長い単語が多くて多くて大変でした。

同シリーズの銀河パトロール隊を読んだのはもう２０年以上も前なので、
懐かしさもひとしおでしたねー。
また、邦訳の新版も最近になって出ているようなので原書と合わせて
読みたいと思います。
レンズマンを懐かしいと思う方、新版もいいみたいですよ。

ではではー。

さば猫さん、初めまして。

むかし、日本で『レンズマン』という劇場用アニメが製作されましたよね。あのとき興味を持って、シリーズ第1部にあたるという Triplanetary を読みました。

東京都多摩市の永山にあった Bookworm というペーパーバック専門の古本屋さんで見つけた本でした。(この古本屋さんがその後どうなったのか、御存知のかたは教えて下さい。)

中身は、たしかに難しかったですね。単語はタイムのエッセイより難しかったように記憶しています。話の展開も断片的で、分かりにくかったです。

でも1930年代、まだ宇宙ロケットの存在しない時代にあんな作品を書いていたというのは、凄いことですね。

レンズマン・シリーズやほかのSFを読み続けてらっしゃるなら、又ご報告をお願いします。