Re: ＳＳＳとは何？

Tallinnさん、はじまして。みなさん、こんにちは。のんたです。

Tallinnさんの回答には、ぜんぜんなっていないので、無駄な投稿ですから、
お読みにならずともかまいません。でも、おかげさまで、多読ってなんだろ
うということを自分自身整理するきっかけをいただいたので、感謝しております。

　私は、２５０万語くらいから数えていないし、その後絵本をたくさん
読んでいるというだけの者でして、英語の力は、テスト的には限りなく
偏差値の低い人です。　いまだに文法のテストをしたら、中学生なみだと
思うし、Tallinnさんの読めるようになりますか例文なんて、ちんぷんかんぷん！（笑）

　ですが、最近自分の中でちょっとした多読的感動がありました。
　なので、オフでも語りまくってしまい、周りにいたかたゴメンなさい！
　さて、語ります。
　「ＨＯＭＥ」という文字のない絵本を読んでいたんですね。
　　文字がないんだから、読んでいたとは言わないか（笑）
　でも、それ、まったく内容同じで、タイトル「ＢＥＬＯＮＧ」としても
　出版されていたのを知ったんです。
　まず、へぇの体験。この言葉はこの絵本的に同意なのね。と。

　絵本の中身は、数十ページにわたるコラージュだけの世界。
　そこに展開される文字では表されていないストーリー。
　それすべてが「ＨＯＭＥ」なんですね。文字は一つもないけど、
　そこに存在し、読み取れるもの。時間の流れ、変っていく環境。
　成長する人。いや、言葉では説明できません。読んでもらわないと。

　そこで、はっと「わかった」んですね。何がわかったかって、これがまた
言葉で表せないんですけど、「ＨＯＭＥ」っていう言葉の言霊っていうか
それが、私の中に降りてきたっていうか・・・・。
　そりゃいくら私だって、「ＨＯＭＥ」っていう単語くらい「知って」ました。でもね。知ってただけだった。
　この体験の後、色々な絵本に出てくる「ＨＯＭＥ」という単語に命が
宿った気がして、読み直すと、ずっとぐっと深く、その文が味わえた。
　今までより、わかる気がしてきたんですね。
　ヘレンケラーが「Ｗａｔｅｒ！」って叫んだ時みたいに！って大げさか！

　でも、こんな体験が次々と起こっていくことが、他文化の言語を
「わかる」ことで、その「わかる」ことが感動なので、多読って続けられ
るんだなと思います。

　とりあえず、「ツール」として、英語を知るだけでいいなら、近い
将来全自動翻訳機がやってくれるから、それですむ仕事するだけなら、
英語など学習する必要なんてなくなるでしょう。

　ＳＳＳ方式で多読するのが素敵なのは、英語の言霊が体に入ってくる
ことであり、それを異文化の体感として、わくわくと喜べることなんだと
私は最近思うんです。
　だから、いわゆる英語の上達という意味や、即戦力というモノサシで
はかったら、効率の悪いものになるのでしょうが、
　読むというそのものの中にすでに、得たいものが存在し、発見する
興奮を味わえるのですから、もともと「何万後でどうこう」ということ
自体がナンセンスですよね。１００字だって１００億だってそれなりに
発見や楽しみが待っていることでしょう。
　
　それでもって、その異文化の言葉というのは、他人の使っている「言葉」
でもあり、何も英語に限ったことじゃないと思うんですね。
　家族が違えば、「言葉」もまた違う。
　多言語の学びで違いを知り、それをわかることは、「他者」を知るという
ことで、人の気持ちを想像したり、配慮する、認めるという、「人間関係力」
を育てる土台になる。
　世界の幸福は、関係力にかかっていると思うので、この力をたくさんの
人がつける訓練できたら、世界平和に貢献するじゃん！と。
　だから、単に英語力向上とかいうレベルじゃなく、子供たちに多読を
してもらいたいと思うんですね。

　あぁ、話が大きくなりすぎた（笑）

　最初から言ってますが、無駄な話ですから（笑）
　
　ということで。みなさん、happy reading!!!

　
　

　
　

"のんた"さん こんばんは！

〉　家族が違えば、「言葉」もまた違う。
〉　多言語の学びで違いを知り、それをわかることは、「他者」を知るという
〉ことで、人の気持ちを想像したり、配慮する、認めるという、「人間関係力」
〉を育てる土台になる。
〉　世界の幸福は、関係力にかかっていると思うので、この力をたくさんの
〉人がつける訓練できたら、世界平和に貢献するじゃん！と。

全く同感です！

それだけ言いたかったです！

古川＠ＳＳＳ

同感、嬉しいです！！

のんたさん、こんにちは！お久しぶりです。いづこです。
Tallinnさん、横はいり、失礼します。

〉でも、おかげさまで、多読ってなんだろ
〉うということを自分自身整理するきっかけをいただいたので、感謝しております。

感謝に同意です。
いろんな方のお考えをこのスレッドで読めたことにも感謝しています。
　
　
〉　ですが、最近自分の中でちょっとした多読的感動がありました。
〉　なので、オフでも語りまくってしまい、周りにいたかたゴメンなさい！

そのとき周りにいられなかったことがうらめしい！
　
　
〉　さて、語ります。
〉　「ＨＯＭＥ」という文字のない絵本を読んでいたんですね。
〉　　文字がないんだから、読んでいたとは言わないか（笑）
〉　でも、それ、まったく内容同じで、タイトル「ＢＥＬＯＮＧ」としても
〉　出版されていたのを知ったんです。
〉　まず、へぇの体験。この言葉はこの絵本的に同意なのね。と。
　
おお、この「へぇ」にも同意です。へぇ〜。
　
　
〉　絵本の中身は、数十ページにわたるコラージュだけの世界。
〉　そこに展開される文字では表されていないストーリー。
〉　それすべてが「ＨＯＭＥ」なんですね。文字は一つもないけど、
〉　そこに存在し、読み取れるもの。時間の流れ、変っていく環境。
〉　成長する人。いや、言葉では説明できません。読んでもらわないと。

〉　そこで、はっと「わかった」んですね。何がわかったかって、これがまた
〉言葉で表せないんですけど、「ＨＯＭＥ」っていう言葉の言霊っていうか
〉それが、私の中に降りてきたっていうか・・・・。
〉　そりゃいくら私だって、「ＨＯＭＥ」っていう単語くらい「知って」ました。でもね。知ってただけだった。
〉　この体験の後、色々な絵本に出てくる「ＨＯＭＥ」という単語に命が
〉宿った気がして、読み直すと、ずっとぐっと深く、その文が味わえた。
〉　今までより、わかる気がしてきたんですね。
〉　ヘレンケラーが「Ｗａｔｅｒ！」って叫んだ時みたいに！って大げさか！

いいお話です。涙がにじんできました。（本当だよ・・・）
まるごとの本の世界に入って、言葉とそれが現す世界に浸っているっていうことで
別々の本でもひとりの読み手の中で共鳴してくれるんですね〜。
文字なし絵本も、文字のことば以上のものを現していたりしますもんね。
　　
　　
〉　それでもって、その異文化の言葉というのは、他人の使っている「言葉」
〉でもあり、何も英語に限ったことじゃないと思うんですね。
〉　家族が違えば、「言葉」もまた違う。
〉　多言語の学びで違いを知り、それをわかることは、「他者」を知るという
〉ことで、人の気持ちを想像したり、配慮する、認めるという、「人間関係力」
〉を育てる土台になる。
〉　世界の幸福は、関係力にかかっていると思うので、この力をたくさんの
〉人がつける訓練できたら、世界平和に貢献するじゃん！と。
〉　だから、単に英語力向上とかいうレベルじゃなく、子供たちに多読を
〉してもらいたいと思うんですね。

全面的大賛成！
違う言葉で苦労する体験が思いやりのもとですね。
私も、のんたさんがおっしゃっているようなことが多読指導の根っこの気持ちなのでした。
うまく行かないことがあると、忘れそうになることもありますが
改めて思い出すことができました。のんたさん、ありがとう！
　
　　
〉　最初から言ってますが、無駄な話ですから（笑）

うーんとね、ここだけ真っ向大反対！（笑）
ファイルに保存しよかな。

〉　ということで。みなさん、happy reading!!!

目の前の子どもたちと、全世界に向けて
Ｈａｐｐｙ　Ｒｅａｄｉｎｇ　，　Ｌｏｖｅ　＆　Ｐｅａｃｅ！

p.s.
ところで、もしよろしかったら
「Home」もしくは「Belong」の、ISBNをご紹介いただけませんか？
ここでも、本のこと何でもの広場あたりでも、あと適当などこででもいいですから。
お忙しいと思いますので、気長にお待ちしまーす。

いづこさん、こんばんは。
温かいレスありがとうございます。
こちらこそ、励まされました。
さっそく、ＩＳＢＮです。

■Home / Jeannie Baker(BT)
ISBN:0066239354
女の子の成長と環境の成長が主役です。
WINDOWという、こちらは、男の子の主人公なものもあり、
こちらが作品的には先らしいのですが、
あわせて読むと面白いです。

■HOME IN THE SKY
ISBN:0744578493
「home」わかる体験後に読むと・・・の
一冊目。上記の作家と同一です。
これは、文章があります。

■Little Bunny on the Move
ISBN:0805072594　Peter McCarty
これは、「home」わかる体験があって、すぐ取り出して
読み返した作品。奥深い！！
人間の根幹は、「home」を求め、めざし、それを永遠に
繰り返していくことなのね・・・。

語りをきいてくださってありがとうございましたぁ！！

のんたさん、ＩＳＢＮのお知らせどうもありがとうございました！
　
　
〉■Home / Jeannie Baker(BT)
〉ISBN:0066239354
〉女の子の成長と環境の成長が主役です。
〉WINDOWという、こちらは、男の子の主人公なものもあり、
〉こちらが作品的には先らしいのですが、
〉あわせて読むと面白いです。

WINDOWも教えてくださってありがとうございました。
WINDOWはもうペーパーバックになっていて、Homeはまだなのですね。
ということで、WINDOWを先に買うことにしました。
1冊もっておけば、またフトコロがすこし暖かくなれば思い出して
よし、買おう！ということにもできるし〜。

あと、びっくりなことに、Home、ウチの地元の図書館にありました・・・
（まだ検索で確かめただけですが）
エライぞ。ウチの地元！（たまにはほめとかないと。笑）

〉■HOME IN THE SKY
〉ISBN:0744578493
〉「home」わかる体験後に読むと・・・の
〉一冊目。上記の作家と同一です。
〉これは、文章があります。

これも同一作者なら、きっとWINDOWから、また思い出せると思います。
　
　
〉■Little Bunny on the Move
〉ISBN:0805072594　Peter McCarty
〉これは、「home」わかる体験があって、すぐ取り出して
〉読み返した作品。奥深い！！
〉人間の根幹は、「home」を求め、めざし、それを永遠に
〉繰り返していくことなのね・・・。

これはショッピングカートにぽとん♪

〉語りをきいてくださってありがとうございましたぁ！！

昨日、図書館やamazonでいろいろ見てみました。
他に欲しい本とどう組み合わせて買おうか、悩んだので
ちょっと時間がかかって、（おサイフが会議に参加するのでよけー時間がね〜。汗）
あげくお礼のレスをつけるのを忘れました。

お礼が遅くなってすみません〜。

ありがとうございました！！！

また、のんたさんと絵本を語り合えるときがありますように！

ではでは〜。

のんたさん、おはようございます！
Tallinnさん、はじめまして。少しだけ失礼させてください。

ＨＯＭＥ 、ＢＥＬＯＮＧ　　ときたらこれ！

Take Me Home, Country Roads words and music by Bill Danoff, Taffy Nivert & John Denver (ジョン・デンバー）

聞いてみてね！

のんたさん、なんか読んだら元気がわいてきました。
一連の投稿、子育てに通じるところもあって考えさせられます。
（効率とか合理化とかを追い求めた結果が、破壊された環境であったり、
子どもの犯罪とか、世界情勢じゃないのかなあ。ブツブツ…）

emmieさん、おひさしぶりで〜〜す！！
読んでいただいてありがとうですぅ！！！

Take Me Home！！「home」わかった体験の時、
頭の中に流れてきたのは、まさにこの歌でしたぁ〜〜〜！！
さすが、emmieさんだぁ。

ほんとに、子育てとか教育とか・・・。
不安との戦いですよねぇ。
でも、どこかで自分の中で落としどころを持っていないと
ジタバタして恥をさらしそう。私の場合ですが（笑）
歳を重ねても、惑わずとはいきましぇん。（爆）
「てきと〜」をモットーにenjoyしていきたいですよね！！

のんたさん、うれしいぞ！

〉　ということで。みなさん、happy reading!!!

のんたさんも、生徒と一緒に、Happy reading！！！！

あ、酒井先生だ！　おぉ、夜更かしですねぇ。
今度授業見学の時、この絵本お持ちしますねぇ！！
レスありがとうございます！

みなさん、ありがとうございます。

sakigoroさん。お久しぶりです。お声聞かせていただいて嬉しかったです。
（自称）弟子の一人として、これからも好き勝手に読んだり聴いたり
話したり書いたりしていきたいと思います。
（「ご慈悲でござる〜」でしたっけ？（笑））

のんたさん。言霊、「そうそう！」と思いました。しびれました。
私は、こどものころのような、ワクワクして時間を忘れるような、その感じが一番大事と思ってます。
joyっていうかblissっていうか。
（それを感じる方法が人それぞれだから、それぞれのやり方でいいんだと思います。）
ワクワクして夢中でやってると、そのあいだ自分も他人もなくなって、ひとつになって、
宇宙とつながって言霊が降りて来やすくなる・・・なんて本気で思ってます。
（ちょっと危ないですかね・・・）
いいお話、ありがとうございました。

酒井先生。早く寝てくださいね。（笑）

それでは。

たかぽんさん、こんにちは。

〉のんたさん。言霊、「そうそう！」と思いました。しびれました。
〉私は、こどものころのような、ワクワクして時間を忘れるような、その感じが一番大事と思ってます。
〉joyっていうかblissっていうか。
〉（それを感じる方法が人それぞれだから、それぞれのやり方でいいんだと思います。）
〉ワクワクして夢中でやってると、そのあいだ自分も他人もなくなって、ひとつになって、
〉宇宙とつながって言霊が降りて来やすくなる・・・なんて本気で思ってます。

うんうん、そういう感じですよね。夢中になるっていう、子供のころには
よくあったはずの体験ですよね。
　こちらこそ、読んでくださってありがとうございました。
ひさしぶりに掲示板に長々と書き込んだものを、読んでいただけて、
嬉しいです！!