[掲示板: 〈過去ログ〉英語で趣味を楽しむ -- 最新メッセージID: 1605 // 時刻: 2024/12/29(17:45)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ふ〜ん
投稿日: 2003/12/14(03:42)
------------------------------
ども、ふ〜んです。
レベル2〜3あたりをうろついていますが、
アウトプットも必要・・・と言うか、旅行社のマージン分を
減らすために、自分でアラスカ旅行をアレンジ中です。
そこで、現地の宿とメイルでやりとり。
(さすがにお客さんだから下手な英語でも返事が貰える(^-^))
今日、費用の話の返事が来ました。その中の一部です。
You''ll be staying in the Aurora Lodge in a standard room which includes all of your meals, a village tour and a dog sled ride.
辺境のような場所で、それも冬となればみ〜んな凍り付いているのに
村の中のツアーってなんだろ?
おまけに、犬ぞり体験も付いている<とっても寒いらしい
「The Coldest Place On Earth」をもう一度読んでおいた方が良さそう(^^;
ちなみに、食事付きなのはレストランが無いからだそうです。
行きのスケジュール:
成田>シアトル(乗り換え14時間待ち)>フェアバンクス(深夜到着の為1泊)>ベテルス
出発まで、あと1ヶ月とちょっと・・・
・航空券手配完了<日本の旅行会社よりチケットのみ
・現地宿手配中<上のメイルのリプライ待ち
・中継地宿物色中<予約のメイル発送済み
何か忘れてないかな?
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ふ〜ん
投稿日: 2003/12/15(00:13)
------------------------------
ども、ふ〜んです。
〉・中継地宿物色中<予約のメイル発送済み
返事が来ました。
「sorry, i will be on vacation. try old fairbanks hotell or
townsite gardens bb」
たしかに、普通はシーズンオフだけど(ーー;
ええい、次!
「Sorry: We have a minimum of a two night reservation
Thank you for you inquiry」
わぁ!
三度目・・・大丈夫かぁ・・・
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ふ〜ん
投稿日: 2003/12/15(10:52)
------------------------------
ども、ふ〜ん@朝からTVを丸洗いです。
〉三度目・・・大丈夫かぁ・・・
Yes we have a room for you on January 20, 2004.
Is this for 1 or 2 people and do you want a private bath or shared bath?
Do you need just 1 night?
Our prices are $89 or $109 depending on the room you want. You can
see Northern Lights from our decks and we also have a jacuzzi bath
for a small fee as a bonus for your convenience.
Have a nice day.
やっと宿が決まりました。
あとは、予約の手続きだけ。
動き出してから1ヶ月もかかった。
予約だけで、これだから本番は・・・
でも、英語でメイル打ってる自分が不思議(^^;
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ちんげん斎
投稿日: 2003/12/17(01:55)
------------------------------
ふ〜んさん、こんにちは
ちんげん斎です。
着々とプロジェクト進行中ですね。
三食、犬ぞりつきに加えて
〉You can see Northern Lights from our decks and we also have a jacuzzi bath
なんとデッキでオーロラを見ながらジャグジーバスですか。
なんかすごい
〉動き出してから1ヶ月もかかった。
〉予約だけで、これだから本番は・・・
話をきいててもわくわくしますよ。
「英語が苦手だった自慢の広場」用のネタもひとつくらいはつくってきてくださいね。
来年はわしも目標決めてなんかやってみようかな。
〉でも、英語でメイル打ってる自分が不思議(^^;
いや端からみてると全然不思議じゃないです。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ふ〜ん
投稿日: 2003/12/17(03:35)
------------------------------
ちんげん斎さん、こんばんわ。ふ〜んです。
"ちんげん斎"さんは[url:kb:104]で書きました:
〉ふ〜んさん、こんにちは
〉ちんげん斎です。
〉着々とプロジェクト進行中ですね。
〉三食、犬ぞりつきに加えて
〉〉You can see Northern Lights from our decks and we also have a jacuzzi bath
〉なんとデッキでオーロラを見ながらジャグジーバスですか。
〉なんかすごい
ぢつは、このパターンはやった事があるのです。
正確には、やらなかったのですが<どっちやねん!
冬のアラスカですから、気温はマイナスです。
そんなとこで、適温の温水だと湯気が想像以上にでます(^^;
そう!空が見えないほど<ちょっと大げさかも
カメラを空に向けるときに、邪魔にならない場所を見つけるのに苦労しました。
〉〉動き出してから1ヶ月もかかった。
〉〉予約だけで、これだから本番は・・・
〉話をきいててもわくわくしますよ。
〉「英語が苦手だった自慢の広場」用のネタもひとつくらいはつくってきてくださいね。
「遭難した」って、英語で「I think so.」かな?
とりあえず、シアトルでコーヒーをオーダーにチャレンジします。
面と向かって話しをするのが、一番緊張するかも(^^;
〉来年はわしも目標決めてなんかやってみようかな。
お正月には、みんなで今年の抱負を書き込みましょう\(^o^)/
新しい掲示板作る?<もう、良いって!
〉〉でも、英語でメイル打ってる自分が不思議(^^;
〉いや端からみてると全然不思議じゃないです。
テストでは出てこなくても、お金のためなら英文が出てくるんです。
・・・@お金の人の仲間入り。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ふ〜ん
投稿日: 2003/12/24(03:13)
------------------------------
ども、ふ〜んです。
ちゃくちゃくと・・・進行していませんねぇ(^^;
宿からカードの確認のメイルが届かん(ーー;
まぁ、良いか。「おいで」ってメイル来ているんだから。
もしかして、1週間に1回くらいしかネットに繋がらないとか。
郵便って、伝書鳩だったらどうしよ<ないない!
航空券も手に入ったし・・・最近のは、ネットでチェックインできるんですね。
さて、シアトル空港で「シャワーが浴びれるか?」で、ここ数日費やしていました(^^;
オフィシャルのページ(英文だぞぉ)を読み・・・見つからない(ーー;
国内の旅行会社をチェックした結果、どうやら一般用にはないみたい(T-T)
やっぱり、成田で浴びてくか・・・
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ジャンスカ
投稿日: 2003/12/29(10:20)
------------------------------
ふ〜んさん
ジャンスカ@横浜 です こんにちわ
出発まで 20日ほどですよね!!
その後の予約確認状況は如何ですか?
Xmas休暇関連で
あちらが動くとしたら
こちらの明日、明後日くらい?
いいなぁ
ジャンスカも旅行が好きで
ピラミッドとオーロラとイリアン・ジャヤは
老後の楽しみに取ってあるので
ふ〜んさんの
経過報告と結果報告は楽しみにしています^^
いずれにせよお天気次第
強運を祈っています
(オーロラのライブカメラって
どこかにありませんでしたっけ?)
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ふ〜ん
投稿日: 2003/12/29(13:07)
------------------------------
こんにちは、ふ〜んです。
"ジャンスカ"さんは[url:kb:107]で書きました:
〉ふ〜んさん
〉ジャンスカ@横浜 です こんにちわ
ども!(^o^)/
〉出発まで 20日ほどですよね!!
〉その後の予約確認状況は如何ですか?
〉Xmas休暇関連で
〉あちらが動くとしたら
〉こちらの明日、明後日くらい?
直前まで、連絡無いかな?なんて思ってます(^^;
最終確認を出発日にメイルするつもりではいますが。
〉いいなぁ
〉ジャンスカも旅行が好きで
〉ピラミッドとオーロラとイリアン・ジャヤは
〉老後の楽しみに取ってあるので
〉ふ〜んさんの
〉経過報告と結果報告は楽しみにしています^^
老後は、いまの延長かな?
1度行っておくと、状況が判るので安上がりに計画が立てられます。
〉いずれにせよお天気次第
〉強運を祈っています
〉(オーロラのライブカメラって
〉 どこかにありませんでしたっけ?)
アラスカ大学にあったと思います。
今は、オーロラ予報のページを毎日チェックしてます。
1週間も居れば、見れるはず・・・と言うか、シアトルから
フェアバンクスへは真夜中に移動するので、飛行機から見れると良いなぁ(^-^)
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ジャンスカ
投稿日: 2003/12/31(08:48)
------------------------------
ふ〜んさん おはようございます
ジャンスカ@横浜です
〉〉いいなぁ
〉〉ジャンスカも旅行が好きで
〉〉ピラミッドとオーロラとイリアン・ジャヤは
〉〉老後の楽しみに取ってあるので
〉〉ふ〜んさんの
〉〉経過報告と結果報告は楽しみにしています^^
〉老後は、いまの延長かな?
〉1度行っておくと、状況が判るので安上がりに計画が立てられます。
おー、今の延長というのは
現在の充実が知られますね〜
ジャンスカの老後はハワイ移住が夢です
何年か先に 社会人ブッククラブ・ワイキキ支部の
管理人になることが目標です(笑)
その内、この掲示板にスレッドをたてましょうかね
海外移住で楽しむ英語 なんてね
〉〉いずれにせよお天気次第
〉〉強運を祈っています
〉〉(オーロラのライブカメラって
〉〉 どこかにありませんでしたっけ?)
〉アラスカ大学にあったと思います。
メモメモ
〉今は、オーロラ予報のページを毎日チェックしてます。
〉1週間も居れば、見れるはず・・・と言うか、シアトルから
〉フェアバンクスへは真夜中に移動するので、
〉飛行機から見れると良いなぁ(^-^)
ほんと、ほんと
すんばらしいのが頭上に広がってくれたら
ベストですよねー
飛行機の中で寝れないですね
健康に十分気をつけて下さい
では
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ふ〜ん
投稿日: 2003/12/31(20:41)
------------------------------
こんばんわ、ふ〜んです。
"ジャンスカ"さんは[url:kb:109]で書きました:
〉ふ〜んさん おはようございます
〉ジャンスカ@横浜です
〉〉老後は、いまの延長かな?
〉〉1度行っておくと、状況が判るので安上がりに計画が立てられます。
〉おー、今の延長というのは
〉現在の充実が知られますね〜
〉ジャンスカの老後はハワイ移住が夢です
〉何年か先に 社会人ブッククラブ・ワイキキ支部の
〉管理人になることが目標です(笑)
〉その内、この掲示板にスレッドをたてましょうかね
〉海外移住で楽しむ英語 なんてね
良いですね、ハワイ。
ラハイナが好きな街です。クジラも見れるし。
〉〉〉(オーロラのライブカメラって
〉〉〉 どこかにありませんでしたっけ?)
〉〉アラスカ大学にあったと思います。
〉メモメモ
ちょっと多読なとこも(^^;
アラスカ大学です。
[url:http://dac3.pfrr.alaska.edu/~pfrr/AURORA/INDEX.HTM]
〉〉飛行機から見れると良いなぁ(^-^)
〉ほんと、ほんと
〉すんばらしいのが頭上に広がってくれたら
〉ベストですよねー
〉飛行機の中で寝れないですね
国内の移動なのに、4時間かかりますからねぇ。
ちょっと危ないかも<睡眠不足
〉健康に十分気をつけて下さい
〉では
ありがとうございますm(_)m
ジャンスカさんも、良いお年を!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ふ〜ん
投稿日: 2004/1/19(09:50)
------------------------------
探してください!
・・・って、おい!!
とりあえず、成田まではレポがあがります(^^;
[url:http://2blog.jp/d.php?acount=foon]
出かける時に雨が降っているのは、初めてかもしれない(ーー;
------------------------------
こんちは、ふ〜んさん。
見ました、見ました。
オーロラ、きれいですねー。
感動です。
では
------------------------------
ふーんさん、オーロラ見ました。
いや、オーロラの写真、見ました!
あんな色なんですね!
しかも刻々変化する?
おー・・・!!
------------------------------
ふ〜んさん、
やっと来ました、読みました。わはは。(^O^)ゞ
今日はどーも!
オーロラの写真みせてくれてありがとー。
英語で趣味ねぇ・・・うーん、
英語の折り紙本、集めてますが・・・あんまり折ってないなーー。
谷折り、山折りが日本語の折り紙本と反対だったりして。。
今は息子と恐竜の折り紙に凝ってるけど、日本語の本だなぁ。。。
英語で趣味、、、う〜ん。。