ヨシオさん　おめでとうございます

ヨシオさん、明けましておめでとうございます
３５０万語通過おめでとうございます

〉○Narniaを読んだ！

〉以前も投稿しましたが、３００万語を越して、ようやく、Narniaの「魔女とライオン」を読めまし
〉た。もちろん、先輩の方々が言われるように、途中から難しくなりましたし、Aslanと魔女の戦い
〉では、再読してしまいました。でも、Narniaを読んだぞ〜！と言いたくなります（笑）。残りの巻
〉も買って置いてあります。早く読めるようになりたいですね。

Narnia読まれたんですね　いいなぁ
Narniaを読んだぞ〜！って大声で叫んじゃってください（笑）
私もハリポタ１巻読んだぞ〜！！（便乗）

〉○Lion, the Witch, and the Wardrobe,The / C.S.Lewis / L6
〉疎開した田舎のお屋敷の洋服箪笥はナルニア国につながっていた。Peter、Susan、Edmund、Lucyの
〉四人兄弟姉妹は、ナルニア国で大冒険をする。
〉第１章から物語に引き込まれた。Lucyが、洋服箪笥を抜けると、そこは、雪が降り積もった森、そ
〉して、Lamp-post（ガス灯？）の側には、赤いマフラーを首に巻いて傘をさしたFaun（牧神？）が
〉現れた...。すぐに、このナルニアの不思議な世界に入り込んでしまう。
〉Chapter Eight "What Happened After Dinner"あたりから、少し難しくなる。Chapter Thirteen
〉"Deep Magic from the Dawn of Time"からは、最初に読んだときには、どうしてAslanは魔女に○○
〉してしまったのか不思議で、読了した後に、ここから再読した。納得までは、いかないが、再読し
〉てより理解できたのでよかった。出だしと比べると、途中から難しくなるが、ナルニアの魅力には
〉勝てない。あっという間に読み終えてしまった。
〉Pauline Baynesの挿絵のFull-colour Collector's Edition（ISBN:0-00-671677-6）を買ったので、
〉英語での描写（妖精達の姿など）を絵で見て納得できるのでおすすめです。

いろんなバージョンがあるみたいですね
はずれをつかんで悔しがってた方もいらしたような・・・

〉○Bear called Paddington, A / Michael Bond / L5
〉Mr and Mrs Brownは、娘のJudyを迎えに行った駅で小熊に出会う。彼の首には、"Please Look
〉After This Bear. Thank You."の札が。それを見たMrs Brownは、"Oh, Henry, what shall we do?
〉We can't just leave him here. There's no knowing what might happen to him. London's such
〉a big place when you've nowhere to go. Can't he come and stay with us for a few days?"。
〉これで、この小熊とブラウン一家とのお話が始まる。
〉パディントンの名の由来。赤いベレーと青いダッフル・コートを何で着ているのか、等々、パディ
〉ントンにかかわる謎が解けた。
〉パディントンはとっても礼儀正しいけど、どこかとぼけていて、とても可愛い。読み出したら、楽
〉しいお話にすぐに引き込まれてしまう。また、ロンドンの地下鉄や海水浴、観劇などの話が興味深
〉い。

なんか読みたくなるような出だしですね
チェック、チェック

〉○Friedrich / Hans Peter Richter / L6

こういう本は読んでて辛くなるので避けてきたんですが
内容を見ていつか手にとってみたいと思いました

〉○Marvin Redpost #5: Class President / Louis Sachar / L2
〉○Marvin Redpost #6: A Flying Birthday Cake? / Louis Sachar / L2
来たの？）

Marvinのこの２冊私好きなんですよね
#5はMarvinがちょっとかっこいいし、なんと言っても
いじめのシーンがないし
#6は自分の小学生時代にあった出来事とクロスオーバーして、
すぅっとお話にはいれました
Joeは謎ですね

Face / Louis Sachar / L5

持ってます　そろそろ読もうかな

〉○The Lake of Souls / Darren Shan / L5

Darren Shan も大分前に買ってあるんだけど
まだビニールかぶってる（爆）
そろそろ読めるかな？

＝＝以下GRの部分、ちょきちょき＝＝
GRはまだレベル4以上は1冊しか読んでません
最近児童書ばっかり読んでたもんで（汗）
でも、その反動からか今とってもGRに心惹かれています
リスト参考にして読んでいきたいです
レベル4以上になると☆4つ、☆5つばっかりで目移りしちゃいます

〉○これから

〉お正月はSachar三昧だとばかりにAmazonで買ってしまったが、そうは問屋が卸しませんでした（泣）。
〉でも、まだRedpostが２冊とDogs Don't Tell JokesとHolesがあります。暇を見つけて読みます。
〉また、1月25日には、TOEICのテストです。多読だけで進歩があったかどうか受けてみます。

1月の試験って寒そう　11月に受けたことあるんですが
暖房なくて手がかじかんで動かなかったです
しかも隣の学生さんが途中でトイレに立ったり
後ろの席の人が寝息立てて寝てたり、そんなことしか
覚えてません（爆）
寒くなってきたので風邪ひかれないように

〉それでは、みなさん、Happy Reading!

Happy Reading！今年もよろしくお願いします！

ぽんたさん、ありがとうございます。ヨシオです。

〉ヨシオさん、明けましておめでとうございます
〉３５０万語通過おめでとうございます

ありがとうございます♪

〉〉○Narniaを読んだ！
〉Narnia読まれたんですね　いいなぁ
〉Narniaを読んだぞ〜！って大声で叫んじゃってください（笑）
〉私もハリポタ１巻読んだぞ〜！！（便乗）

わ〜！ハリポタ読まれたんですね。すごい！私はハリポタ読みたくて始めた多読ですが、ずっと積読のままです。道々、色々な児童書が出てくるので、ハリポタまで届かないのです（笑）。

〉〉○Lion, the Witch, and the Wardrobe,The / C.S.Lewis / L6
〉いろんなバージョンがあるみたいですね
〉はずれをつかんで悔しがってた方もいらしたような・・・

Amazonだけだと違いがわかりません。本屋でISBNを確認してAmazonで買いました（本屋さんごめん）。買ってから、NarniaのHP[url:http://www.narnia.com/]を見つけたら、色々なVersionを絵入りで説明してあったので、続きを買うときの便利でしたよ。

〉〉○Bear called Paddington, A / Michael Bond / L5
〉なんか読みたくなるような出だしですね
〉チェック、チェック

いいですよ！でも、Paddingtonって、Poohと比べると、日本では影が薄いような気がします。

〉〉○Friedrich / Hans Peter Richter / L6
〉こういう本は読んでて辛くなるので避けてきたんですが
〉内容を見ていつか手にとってみたいと思いました

辛くはなりますが、読んでよかったと思います。昨今の情勢は日本も部外者ではいられなくなりそうですから。

〉〉○Marvin Redpost #5: Class President / Louis Sachar / L2
〉〉○Marvin Redpost #6: A Flying Birthday Cake? / Louis Sachar / L2
〉来たの？）
〉Marvinのこの２冊私好きなんですよね
〉#5はMarvinがちょっとかっこいいし、なんと言っても
〉いじめのシーンがないし
〉#6は自分の小学生時代にあった出来事とクロスオーバーして、
〉すぅっとお話にはいれました
〉Joeは謎ですね

#7は、昨日読みました。あと、#8しか残っていない！

〉Face / Louis Sachar / L5
〉持ってます　そろそろ読もうかな

前半はじりじりするところもありますが、後半に入るとずいずい読めます。

〉〉○The Lake of Souls / Darren Shan / L5
〉Darren Shan も大分前に買ってあるんだけど
〉まだビニールかぶってる（爆）
〉そろそろ読めるかな？

レベル５にしては、語彙に難しいところがあるように感じますが、物語を楽しむには問題ありません。

〉＝＝以下GRの部分、ちょきちょき＝＝
〉GRはまだレベル4以上は1冊しか読んでません
〉最近児童書ばっかり読んでたもんで（汗）
〉でも、その反動からか今とってもGRに心惹かれています
〉リスト参考にして読んでいきたいです
〉レベル4以上になると☆4つ、☆5つばっかりで目移りしちゃいます

最近GRの５〜６を本屋で漁っています。GR飽きたら、また児童書に行くでしょうね。でも、Graded Readerはレベル６までしかないから、それからは、児童書と大人のPBだけかな。

〉〉○これから
〉〉また、1月25日には、TOEICのテストです。多読だけで進歩があったかどうか受けてみます。
〉1月の試験って寒そう　11月に受けたことあるんですが
〉暖房なくて手がかじかんで動かなかったです
〉しかも隣の学生さんが途中でトイレに立ったり
〉後ろの席の人が寝息立てて寝てたり、そんなことしか
〉覚えてません（爆）

会場で寝ている人もいるのですね！いつもの高校が会場ならいいんだけどな。遠くの大学になると音が悪いのです。

〉寒くなってきたので風邪ひかれないように

ありがとうございます。

〉〉それでは、みなさん、Happy Reading!
〉Happy Reading！今年もよろしくお願いします！

ぽんたさんも、Happy Reading!