350万語、おめでとうございます

ヨシオさん、こんにちは。
naongです。

350万語、おめでとうございます！
〉○Narniaを読んだ！

これはひとつの目標でもあります。
あー早く読めるようになりたい。

〉○Paddintonが楽しい♪

このお話、むかしから大好きなんです。
多読を始める前に少しだけ原書を読んだことがあって、半分も理解できなかったけど、なぜパディントンが「礼儀正しいクマ」と言われているかがなんとなく分かってうれしかったことを思い出しました。
以前ロンドンに旅行したときには、もちろんパディントン駅にも行ってきました。
このシリーズも目標のひとつです。

〉○Friedrichで考えさせられた

邦訳を読もう読もうと思いながらずっと読んでいなかったので、このさい英訳で読もうと考えている本です。

〉○Staying together / Judith Wilson / CER4
〉○High Life, Low Life / Alan Battersby / CER4
〉○Rebecca / Daphne du Maurier / PGR5
〉○Prime Suspect / Lynda La Plante / PGR5
〉○The Rainmaker / John Grisham / PGR5
〉○Great Expectations / Charles Dickens / OBW5
〉○Misery / Stephen King / PGR6
〉○The Body / Stephen King / PGR5
〉○Memoirs of a Geisha / Arthur Golden / PGR6

おもしろそうなGRがいっぱい！
これが読めるようになるのがたのしみです。

〉○Kitchen Table Talk / Kay Hetherly / L4
〉American Pieの第２弾である。

ちょっとキリンかな、と思いながらも、いま第１弾の"American Pie"を読んでます。
多読を始めてからエッセイものを読むのは初めてで、なんだかとても新鮮です。

〉○これから

〉お正月はSachar三昧だとばかりにAmazonで買ってしまったが、そうは問屋が卸しませんでした（泣）。

予定は未定、とはよく言ったもんですよね。
わたしも思ってたほど読めなくて、未読の山はまだまだ高いです。

〉また、1月25日には、TOEICのテストです。多読だけで進歩があったかどうか受けてみます。

ご報告楽しみにしてます。

では、Happy Reading!

naongさん、ありがとうございます。ヨシオです。

〉ヨシオさん、こんにちは。
〉naongです。
〉350万語、おめでとうございます！

ありがとうございます。

〉〉○Narniaを読んだ！
〉これはひとつの目標でもあります。
〉あー早く読めるようになりたい。

ぜひぜひどうぞ。「ライオンと魔女」から読むのがいいそうです。

〉〉○Paddintonが楽しい♪
〉このお話、むかしから大好きなんです。
〉多読を始める前に少しだけ原書を読んだことがあって、半分も理解できなかったけど、なぜパディントンが「礼儀正しいクマ」と言われているかがなんとなく分かってうれしかったことを思い出しました。

礼儀正しいので、家政婦さんにもすぐ気に入られました。でも、絵を描いたら賞をもらったりしてスパー・ベアです。

〉以前ロンドンに旅行したときには、もちろんパディントン駅にも行ってきました。
〉このシリーズも目標のひとつです。

ロンドンに行かれたことがあるのですね。いいですね。英語圏の国に行ったことがありません。香港は別ですが。

〉〉○Friedrichで考えさせられた
〉邦訳を読もう読もうと思いながらずっと読んでいなかったので、このさい英訳で読もうと考えている本です。

ぜひどうぞ。胸が痛くなりますが。

〉〉○Kitchen Table Talk / Kay Hetherly / L4
〉〉American Pieの第２弾である。
〉ちょっとキリンかな、と思いながらも、いま第１弾の"American Pie"を読んでます。
〉多読を始めてからエッセイものを読むのは初めてで、なんだかとても新鮮です。

このシリーズいいでしょ。My Humorous Japanもよかったけど、ちょっと時代が古いので、Hetherlyさんの方が面白い。

〉〉また、1月25日には、TOEICのテストです。多読だけで進歩があったかどうか受けてみます。
〉ご報告楽しみにしてます。

進歩があれば報告します。報告がなかったら、進歩がなかったということで…。

〉では、Happy Reading!

naongさんも、Happy Reading!