GRと児童書の違いは・・・？

はじめまして、さば猫さん。
ベルーガです。コメント、ありがとうございます。

〉難しいですねー、というかこのレベルと語数の組み合わせって
〉なかなか見つからないんでは？

んー、そうなんですね。
私の「出し方」も幅が狭すぎたかもしれないですね・・・

〉えーとですね、現在のYLレベルで問題なければ、
〉ここらへんはあまり深追いしなくてもいいと思います。
〉MGR2-,MGR2+あたりで問題なければYL2以上で固めるのが
〉良いのではないでしょうか。

まさしくそうかも！しれません。
ということで、YL2以上YL3以下で総語数は問わないことにしました。

〉それと、スタンスがGR中心か児童書中心かによって変わると
〉思うんですけどね。
今のところ、SSSの推薦多読セットの本を読んでいます。
ひとつLevelをあげたら、まずはそこのLevelのA＆B Setを読んで
それで足りなければ、同じLevelのところのセットものを読んでいます。

〉まだ、絵本に手を出されていなければ、ICR2〜3レベルのものを
〉読んでみてはどうでしょう。
〉GR、児童書どちらかでないとダメとかなければミックスするのを
〉お薦めします。
〉あまり参考になっていないですかねー。

大いになってます！
まだ私は多読を始めてからは絵本に手を出していませんし、
手を出すのにも消極的ですし、実際手をどこに伸ばすか、となると
こうやって直接コメント頂けると、「ベルーガ用多読候補リスト」が
出来上がってくるのでとても助かります。

ところで、このGRと児童書って、何か違いがあるのでしょうか？
（ものすごい質問で恥ずかしいのですが・・・）

ベルーガさん、こんにちは。

〉ところで、このGRと児童書って、何か違いがあるのでしょうか？

GR：語彙のレベルや総語数、使っている文法などが、順番になっている。
児童書：言葉通り「子ども向けの本」。擬声語、擬態語、子ども言葉など、
　おおよそ教科書で出てこない単語や、教科書に出てこない単語の意味など、
　そういうのに最初驚かれるかもしれません。

という感じでしょうか？

appleさん、こんばんは。ベルーガです。

〉〉ところで、このGRと児童書って、何か違いがあるのでしょうか？

〉GR：語彙のレベルや総語数、使っている文法などが、順番になっている。
〉児童書：言葉通り「子ども向けの本」。擬声語、擬態語、子ども言葉など、
〉　おおよそ教科書で出てこない単語や、教科書に出てこない単語の
〉意味など、そういうのに最初驚かれるかもしれません。
〉という感じでしょうか？

恥ずかしいな、と思いながらもやっぱりお尋ねしてよかったです。
だからGRって次の段階に進んで行きやすいんですね。
（いまさらこのようなコメントを出すのも恥ずかしくなってきました）
内容も単語は簡単でありながらも「大人」が楽しめる本がいろいろと
入っているので特にGRの基本BSetが好みです。

あとは、いつ児童書を読み出したら、いいのかな、と考えたんですが、
これは自分に合う本にうまくあたった時、と思ってたほうがいいの
でしょうか？
というより、SSSの推薦セットを中心にLevel2-3を沢山読む、ということは
イコール児童書を読む、ということになりそうですね。
あとは、上にもいただいているappleさんの「このあたりはいかがでしょ？
」で書きます。

ところで、この絵記号お気に入りなんですが、
どうしても人差し指の位置がかなり気になります！
（だからこそお気に入りなんですけど）

ベルーガさん、こんばんは。

〉内容も単語は簡単でありながらも「大人」が楽しめる本がいろいろと
〉入っているので特にGRの基本BSetが好みです。

ごめんなさい、まだこっちは未読が多いです。m(__)m

〉あとは、いつ児童書を読み出したら、いいのかな、と考えたんですが、
〉これは自分に合う本にうまくあたった時、と思ってたほうがいいの
〉でしょうか？

読みたいとき、が一番いい時期でしょうね。

私の場合、OBW1・PGR2あたりで壁にぶつかりまして、
児童書の・・・そうですね、YL１以上くらいから、児童書に移りました。
もともと児童書（の日本語）を読むのが大人になっても好きでして、
違和感がなかったです。
当時は、セットが少なかったので、色々集めて、読んでました。

逆に、時々、GRに戻ります。
昔、あとまわしにしたOBW1・PGR2あたりに、面白いのを発掘したりして、
それは楽しんでいます。
無理してGRだけを読まなかったのは正解だったかも、と思いつつも、
やっぱり、購読派は厳しいですよね〜予算が。

書評を読んで気になった本は、
ぶひままんさんで、持っていない未読GRや、
セットの１巻だけを買うのも手かも？
気に入ればセット買えばいいし、
気に入らなければぶひままんさんに再度売ってもいいですし。

ベルーガさん、こんにちは。

〉〉まだ、絵本に手を出されていなければ、ICR2〜3レベルのものを
〉〉読んでみてはどうでしょう。
〉〉GR、児童書どちらかでないとダメとかなければミックスするのを
〉〉お薦めします。
〉〉あまり参考になっていないですかねー。

〉大いになってます！
〉まだ私は多読を始めてからは絵本に手を出していませんし、
〉手を出すのにも消極的ですし、実際手をどこに伸ばすか、となると
〉こうやって直接コメント頂けると、「ベルーガ用多読候補リスト」が
〉出来上がってくるのでとても助かります。

絵本を読まないのはもったいない！と、私は思います。
絵本でもＩＣＲやＳＩＲなどグレード別のものもありますし、セットにもなっていますから読んでみてはいかがでしょうか。上のレベルに行く前に基礎固めをするなら、GRだけでなくいろいろ混ぜて読んでみた方がいいと思います。特に絵本は英語の基礎体力作りにとってもいいですよ。

タドキストに評判が高いのは
Frog and Toad　シリーズ （YL1.2-.14）
です。
これは何度読んでも、語数が進んでから読んでも感動がありますので、絶対おトクです。

児童書なら
Nate the Great series （YL2.0-3.0）
A to Z Mysteries シリーズ （YL2.4-3.0）
The Cobble Street Cousins シリーズ （YL2.0-3.0）
などのセットもあります。

Magic Tree Houseは、文章自体はそれほど難しくないのですが、子どもの口語が使われているせいではないかと思うのですが、最初はとっつきにくく感じる人が多いです。しかし慣れてくると読みやすくなります。

GRと児童書の違いはappleさんが書かれている通りです。
GRは外国の学習者、つまり学生〜大人向けで、外国人学習者のステップに沿っています。児童書は子どもが使う言葉を中心に書かれていますので、外国人学習者が勉強する言葉とはちがった書かれ方をしています。勉強の中では見慣れない言葉や表現がよく出てきますが、そう言うのに遭遇して「わからないところは飛ばす」の実践ができるようになったりします。MTHなどはどんどん飛ばして読めばけっこういけます。

それではHappy Reading!

杏樹さんこんばんは。ベルーガです。

〉絵本を読まないのはもったいない！と、私は思います。
−−−中略失礼致します−−−
〉GRだけでなくいろいろ混ぜて読んでみた方がいいと思います。
〉特に絵本は英語の基礎体力作りにとってもいいですよ。

このようなお話、待っておりました！

〉タドキストに評判が高いのは
〉Frog and Toad　シリーズ （YL1.2-.14）です。
〉これは何度読んでも、語数が進んでから読んでも感動がありますので、
〉絶対おトクです。

Frog and Toad、ゲーッツ！

〉児童書なら
〉Nate the Great series （YL2.0-3.0）
〉A to Z Mysteries シリーズ （YL2.4-3.0）
〉The Cobble Street Cousins シリーズ （YL2.0-3.0）
〉などのセットもあります。

〉Magic Tree Houseは、
−−−中略失礼します−−−
〉慣れてくると読みやすくなります。

時々（というか、私がたまーに掲示板を覗く時）、そうコメントされている
のをどなたかの投稿で何度か読みました。
うーん、いつか再チャレンジ、ですね、これは。

〉児童書は子どもが使う言葉を中心に書かれていますので、
〉外国人学習者が勉強する言葉とはちがった書かれ方をしています。
〉勉強の中では見慣れない言葉や表現がよく出てきますが、
〉そう言うのに遭遇して「わからないところは飛ばす」の実践ができるように
〉なったりします。MTHなどはどんどん飛ばして読めばけっこういけます。

そうなんですね。私は逆を考えてました。
本場（英語を母語としている？）の人が普通に使っている
表現だからこそわからないと、実際の英語のやりとりはできないよな、と
考えてしまってました。なので、「それを飛ばす」ということは考えても
いませんでした。
「そうだったんだー！」（で、ここで絵文字に万歳が欲しいワケです。）

〉それではHappy Reading!

はい。ありがとうございます。

ベルーガさん、杏樹さん、おはようございます。

ICR1のLittle Bearもお奨めします。朗読がまたいいんですよ、これが。
カセットしかないのが玉に瑕なんですけどね。

英語は音声なんだなと、児童書(絵本を含む)を読んでいるとつくづく思います。
韻を踏んだり、似たような発音の単語を連ねるなど、そんな表現に山のように出くわします。

で、ここらへんの言葉遊びの大御所がDr.Seussです。好みが分かれるんですけどね。
CDを聞いているとかなり頭がグルグルします。お試しあれ。笑

やさしいレベルの口語に慣れていると上のレベルの児童書を読むときに役立ちます。
レベルの低い児童書に出てくる口語表現はGRだとレベル３〜４以上でしか出てこないし、
頻度も低いので、慣れるには児童書がお奨めです。

ではではー、Happy Reading!

こんばんは、さば猫さん。ベルーガです。

〉ICR1のLittle Bearもお奨めします。朗読がまたいいんですよ、これが。
〉カセットしかないのが玉に瑕なんですけどね。

ICR=I Can Read シリーズで SSS-OICR2の中にある、
A Kiss for Little Bear
Little Bear's Visit
の２冊ことですよね？

〉で、ここらへんの言葉遊びの大御所がDr.Seussです。好みが分かれるんですけどね。

Dr.SeussはSSSセットリストから見つけました！
さば猫さんはこのシリーズ、「プッシュ」なんですよね？

〉CDを聞いているとかなり頭がグルグルします。お試しあれ。笑

いたいけな入門者で遊ばないでくださ〜〜い。

〉やさしいレベルの口語に慣れていると上のレベルの児童書を読むときに役立ちます。
〉レベルの低い児童書に出てくる口語表現はGRだとレベル３〜４以上でしか出てこないし、
〉頻度も低いので、慣れるには児童書がお奨めです。

あ、そうなんですね。これも情報ポイント高！
私はこれまでＧＲ１ＡＢ、２ＡＢ、３ＡＢをメインに読み進んできました。
ＧＲは大好きです。
そこで、ちょっと別の掲示板からさば猫さんのコメントカットしてきたんですが、

>【読んだ本】

>Maximum Boy#3,#5〜8
　　　　↑
この本はさば猫さん的にはどうでした？
思いっきり「さば猫さんの感想」でお願いできれば嬉しのですが。
お待ちしております。

「耐性」を国語辞典ひいてしまいました・・・とほほ。

"ベルーガ"さんは[url:kb:14313]で書きました:
〉こんばんは、さば猫さん。ベルーガです。

こんにちは、ベルーガさん。さば猫です。

〉〉ICR1のLittle Bearもお奨めします。朗読がまたいいんですよ、これが。
〉〉カセットしかないのが玉に瑕なんですけどね。

〉ICR=I Can Read シリーズで SSS-OICR2の中にある、
〉 A Kiss for Little Bear
〉 Little Bear's Visit
〉の２冊ことですよね？

Little Bearシリーズは5冊ありまして、カセットはこの5冊分が収録されているのでお買い得です。

〉〉で、ここらへんの言葉遊びの大御所がDr.Seussです。好みが分かれるんですけどね。

〉Dr.SeussはSSSセットリストから見つけました！
〉さば猫さんはこのシリーズ、「プッシュ」なんですよね？

[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss&c=e&id=19374]
ちょっと前に掲示板でプッシュしています。
ただし、好みが分かれますから、ご注意くださいね。

〉〉CDを聞いているとかなり頭がグルグルします。お試しあれ。笑

〉いたいけな入門者で遊ばないでくださ〜〜い。

そんな、遊んでいませんよー。汗
丁度私が50万語ころの書き込みですから参考になると思います。

〉〉やさしいレベルの口語に慣れていると上のレベルの児童書を読むときに役立ちます。
〉〉レベルの低い児童書に出てくる口語表現はGRだとレベル３〜４以上でしか出てこないし、
〉〉頻度も低いので、慣れるには児童書がお奨めです。

〉あ、そうなんですね。これも情報ポイント高！
〉私はこれまでＧＲ１ＡＢ、２ＡＢ、３ＡＢをメインに読み進んできました。
〉ＧＲは大好きです。

私はGRと児童書を併せて読んでいます。
GRの方はベルーガさんと同じ進め方をしていて、今は4Aにいます。
なので、両者の比較はある程度出来ていると思います。

〉そこで、ちょっと別の掲示板からさば猫さんのコメントカットしてきたんですが、

〉 >【読んだ本】

〉 >Maximum Boy#3,#5〜8
〉　　　　↑
〉この本はさば猫さん的にはどうでした？
〉思いっきり「さば猫さんの感想」でお願いできれば嬉しのですが。
〉お待ちしております。

スーパー脱力系ヒーロー、Maximum Boy、全く脱力しています。
そんなお笑い系が大丈夫でしたらいいと思います。
Captain Underpantsのおバカなノリにはついていけませんでしたが
これは個人的には好きな内容です。
ブッククラブで#4を借りてきまして、ようやくシリーズを制覇できます。

〉「耐性」を国語辞典ひいてしまいました・・・とほほ。

ではではー。

こんばんは。さば猫さん。ベルーガです。

たびたびお尋ねして本当にすみません。

〉〉ICR=I Can Read シリーズで SSS-OICR2の中にある、
〉〉 A Kiss for Little Bear
〉〉 Little Bear's Visit
〉〉の２冊ことですよね？

〉Little Bearシリーズは5冊ありまして、
〉カセットはこの5冊分が収録されているのでお買い得です。

Amazonで探したのですが、１つのカセットに５冊分入っているものは
どれになるのでしょうか？
Little Bear's Visit
Litte Bear
この２つがI can read book & cassetteとして出ていましたが、
カセットは１本５冊分入り、ではなくそれぞれ１冊毎にカセットが１つ
ついている、という感じにみえるのですが・・・
それともSSSの推薦セットに以前あったのでしょうか？
さば猫さんはその５冊分入りカセットとLitte Bearシリーズを
どこから購入されたのでしょうか？支障のないところで教えて頂けますか？
SSS-OICR2　ですと、Little Bear's Visitだけはカセットもついているような
値段ですが・・・

〉〉Dr.SeussはSSSセットリストから見つけました！
〉〉さば猫さんはこのシリーズ、「プッシュ」なんですよね？

〉[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss&c=e&id=19374]
〉ちょっと前に掲示板でプッシュしています。
〉ただし、好みが分かれますから、ご注意くださいね。

はい。じゃ、注意して未知との遭遇、行って参ります。

〉〉〉CDを聞いているとかなり頭がグルグルします。お試しあれ。笑

「グルグル」を誤解してました・・・
だからやっぱり、未知との遭遇しに行ってきます（←しつこい）

〉〉 >【読んだ本】

〉〉 >Maximum Boy#3,#5〜8
〉〉　　　　↑
〉〉この本はさば猫さん的にはどうでした？
〉〉思いっきり「さば猫さんの感想」でお願いできれば嬉しのですが。
〉〉お待ちしております。

〉スーパー脱力系ヒーロー、Maximum Boy、全く脱力しています。
〉そんなお笑い系が大丈夫でしたらいいと思います。
〉Captain Underpantsのおバカなノリにはついていけませんでしたが
〉これは個人的には好きな内容です。
〉ブッククラブで#4を借りてきまして、ようやくシリーズを制覇できます。

あくまで書評と概説しか読んでいないのですが、うーん、Underpantsは
いまひとつかな、という印象だったのですが、Maximumはいけそうだと
思っていたので、伺いました。

さば猫さん、いろんな情報ありがとうございました。
ちょうど私の前を進んでいらっしゃるようなので、とても参考に
なりました。もしかしたら、好みが近いかもしれません。
そのためにも、未知との遭遇に・・・（だからしつこいってばっ！）
失礼しました。

"ベルーガ"さんは[url:kb:14334]で書きました:
〉こんばんは。さば猫さん。ベルーガです。

おはようございます、ベルーガさん。さば猫です。

〉たびたびお尋ねして本当にすみません。

いえいえ。

〉〉〉ICR=I Can Read シリーズで SSS-OICR2の中にある、
〉〉〉 A Kiss for Little Bear
〉〉〉 Little Bear's Visit
〉〉〉の２冊ことですよね？

〉〉Little Bearシリーズは5冊ありまして、
〉〉カセットはこの5冊分が収録されているのでお買い得です。

〉Amazonで探したのですが、１つのカセットに５冊分入っているものは
〉どれになるのでしょうか？
〉 Little Bear's Visit
〉 Litte Bear

カセットの内容は、
Little Bear
Little Bear's Visit
Father Bear Comes Home
A Kiss for Little Bear
Little Bear's Friend
5冊分の朗読です。

〉この２つがI can read book & cassetteとして出ていましたが、
〉カセットは１本５冊分入り、ではなくそれぞれ１冊毎にカセットが１つ
〉ついている、という感じにみえるのですが・・・

[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/1559945435/qid=1099181820/sr=1-1/ref=sr_1_10_1/249-9070238-2694748]
になります。
映画「エイリアン」に出演していたシガニー・ウィーバーが朗読してるんですよ。

〉それともSSSの推薦セットに以前あったのでしょうか？
〉さば猫さんはその５冊分入りカセットとLitte Bearシリーズを
〉どこから購入されたのでしょうか？支障のないところで教えて頂けますか？
〉SSS-OICR2　ですと、Little Bear's Visitだけはカセットもついているような
〉値段ですが・・・

購入したころはSSS-0ICR2が出ていなくて、ICRやSIRなどを物色中でした。
えーとですね、本は三省堂神田本店で入手して、カセットはAmazonで取り寄せました。
このカセットには本が付いていませんから、本を別に買う必要があります。

〉〉〉Dr.SeussはSSSセットリストから見つけました！
〉〉〉さば猫さんはこのシリーズ、「プッシュ」なんですよね？

〉〉[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss&c=e&id=19374]
〉〉ちょっと前に掲示板でプッシュしています。
〉〉ただし、好みが分かれますから、ご注意くださいね。

〉はい。じゃ、注意して未知との遭遇、行って参ります。

〉〉〉〉CDを聞いているとかなり頭がグルグルします。お試しあれ。笑

〉「グルグル」を誤解してました・・・
〉だからやっぱり、未知との遭遇しに行ってきます（←しつこい）

ふふっ、そんじょそこらの読み聞かせＣＤなんかと思ったら大間違いですよ。爆
絵本の内容がぶっとんでいますから、音声も頭の中でリフレインしまくりです。

〉〉〉 >【読んだ本】

〉〉〉 >Maximum Boy#3,#5〜8
〉〉〉　　　　↑
〉〉〉この本はさば猫さん的にはどうでした？
〉〉〉思いっきり「さば猫さんの感想」でお願いできれば嬉しのですが。
〉〉〉お待ちしております。

〉〉スーパー脱力系ヒーロー、Maximum Boy、全く脱力しています。
〉〉そんなお笑い系が大丈夫でしたらいいと思います。
〉〉Captain Underpantsのおバカなノリにはついていけませんでしたが
〉〉これは個人的には好きな内容です。
〉〉ブッククラブで#4を借りてきまして、ようやくシリーズを制覇できます。

〉あくまで書評と概説しか読んでいないのですが、うーん、Underpantsは
〉いまひとつかな、という印象だったのですが、Maximumはいけそうだと
〉思っていたので、伺いました。

〉さば猫さん、いろんな情報ありがとうございました。
〉ちょうど私の前を進んでいらっしゃるようなので、とても参考に
〉なりました。もしかしたら、好みが近いかもしれません。

ここもちょっと明確にしましょうか、実は、さば猫@204万語なんです。
別に偉そうにしようとかそういう魂胆はありませんから誤解しないでくださいね。笑
食い付き具合からいって、好みは近そうですね。爆

〉そのためにも、未知との遭遇に・・・（だからしつこいってばっ！）
〉失礼しました。

ではではー。

こんばんはー、さば猫さん。ベルーガです。

[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/1559945435/qid=1099181820/sr=1-1/ref=sr_1_10_1/249-9070238-2694748]
〉になります。
〉映画「エイリアン」に出演していたシガニー・ウィーバーが朗読してるんですよ。

ゲーッツ！
シガニー・ウィーバーといわれると、私は「ゴーストバスターズ」を思い出してしまいます・・・・

〉購入したころはSSS-0ICR2が出ていなくて、ICRやSIRなどを物色中でした。
〉えーとですね、本は三省堂神田本店で入手して、カセットはAmazonで取り寄せました。
〉このカセットには本が付いていませんから、本を別に買う必要があります。

いろいろとありがとうございます。すみませんでした。

〉〉さば猫さん、いろんな情報ありがとうございました。
〉〉ちょうど私の前を進んでいらっしゃるようなので、とても参考に
〉〉なりました。もしかしたら、好みが近いかもしれません。

〉ここもちょっと明確にしましょうか、実は、さば猫@204万語なんです。
〉別に偉そうにしようとかそういう魂胆はありませんから誤解しないでくださいね。笑
〉食い付き具合からいって、好みは近そうですね。爆

あっ！そうでしたよね。自分でよその掲示板で「おめでとうございます」コメント出しといて
あたしゃ何を言ってるんでしょうかね〜　・・・まったく。
「おばか系」の本を「おばか」が読んだらどうなることやら。
やっぱり"パンツ"は止めておこう。

〉ではではー。

はい、ありがとうございました！！

ベルーガさん、はじめまして。Julie と申します。

ハンドル名が美味しそう、というまりあさんの投稿を
入門広場で拝見して以来、なんだろう〜と気になってます（笑）。
さしつかえなかったら教えてくださいね。

以下のタイトルは、PGR2 と OBW3 の両方にあります。
つまり、レベル違いで、
あらすじを把握したあとで上のレベルに挑戦したり、
おー、こんなエピソードもあるのかーと違いを楽しんだりできるのです。

The Railway Children
The Wind in the Willows
The Secret Garden

しかも、３つとも、児童書の古典的傑作で、
すごーく心温まるいい話なんです♪

それから OBW3 の Go, Lovely Rose and Other Stories は
短編集なので、レベルを上げたばかりで息切れがするときにいいです。
ただ、人によって好みが分かれたり、
オチがよくわからなかった、という声もあります。

いきなり児童書を読むと、
外国人の第二言語習得のために語彙と文法を制限して書かれたGRと違い、
容赦なさすぎてびっくりしてしまうことがあるので、
絵本を間にはさんでパンダ読みしてくださいね。

apple さんご紹介の、レベル２の児童書に慣れてきて、
そろそろレベル３の児童書にいこうかなとなったら、
総仕上げのつもりで（？）
The Boxcar Children はいかがでしょう。
これは、１巻だけ、レベル2。
総語数は、15000語です。（挑戦しがいがあるでしょ？笑）

面白かった本の紹介など、気軽に「めざせ」に書きこんでくださいね。
あそこは、今は語数報告ばかりが並んでますが、
ベルーガさんが紹介してくれれば、
自分もそれ面白かったよーとか、
だったらこの本はどう？ とか、
ごめーんイマイチ（笑）とか、
いろんなお返事がきて嬉しいとおもいます。

Happy Reading ♪

Julieさん、ベルーガさん、こんにちは。

GR読み比べ、面白いです。私もやり始めています。
オレンジの読書記録手帳を見てみると、
メジャーな本は何社かからGRが出ていて、
GR化の際の著者の違いなどを楽しめたりもします。

赤毛のアン、がPGR2とOBW2にありますね。
トムソーヤの冒険が、PGR1と、OBW1だったかな？
Little Womenは３社から出ていたはず。（PGR1、OBW4、マクミラン？自信なし）
その他色々。
調べずに書いていてごめんなさい。

The Boxcar Children は読んでいる途中ですが今のところ面白いです。

apple さん、こんばんはー。

それもありましたね。(^.^)

では〜

こんばんは、Julie　さん。はじめまして、ベルーガです。

〉ハンドル名が美味しそう、というまりあさんの投稿を
〉入門広場で拝見して以来、なんだろう〜と気になってます（笑）。
〉さしつかえなかったら教えてくださいね。

まりあさんに食べられてはたまりませんので、しばらく深海に潜ってました。
だから投稿してなかったんです。（ナンチャッテー）
実は・・・私もなぜ「美味しそう」と言われてしまったのか、当の本人も
イマイチわかってないんです。
まりあさん、なぜ？（この声が届くでしょうか・・・）

ベルーガは別名白イルカのことで、海のカナリアとも呼ばれてます。
（ご存知かもしれないですね）
あー今さら後悔！ユーザネーム（ハンドルネーム？）は
「海のカナリア」にすればよかったー。こっちの方がなんだか響きがいいですよね。
そうです、あの水族館にいる、かわいいのかおとぼけなのかよくわからない
憎めない顔している白いイルカです。
自称ドルフィンスイマーでして、知る人ぞ知る場所を探しては野生イルカと
泳ぎに行ってます（最近はご無沙汰です）。
最終目的はこの野生シロイルカと泳ぐことが夢です。

〉以下のタイトルは、PGR2 と OBW3 の両方にあります。
〉つまり、レベル違いで、
〉あらすじを把握したあとで上のレベルに挑戦したり、
〉おー、こんなエピソードもあるのかーと違いを楽しんだりできるのです。

〉The Railway Children
〉The Wind in the Willows
〉The Secret Garden

〉しかも、３つとも、児童書の古典的傑作で、
〉すごーく心温まるいい話なんです♪

そう、そうですよね。記憶が定かではないんですが、Little Womenを確か
GRのレベル違いで読んだような気がします。（違っているかもしれません）
でも、レベル違いで同じタイトルの本を読んだことが一度ありまして、
レベル違うと内容も詳しくなくるねー、と思ったことがあります。
でも、上記はまだ読んでいないと思います。
ということで、「ベルーガ多読リスト」へ追加〜。

〉それから OBW3 の Go, Lovely Rose and Other Stories は
〉短編集なので、レベルを上げたばかりで息切れがするときにいいです。
〉ただ、人によって好みが分かれたり、
〉オチがよくわからなかった、という声もあります。

この本、私は好きです！まず表紙からして「大人〜」って雰囲気を
醸し出している、そして話は１話目はじわ〜っとくるような話ですが、
その後の話は大人のドラマって感じで好きです。
（表現乏しくてすみません）
Go, Lovely Rose and Other Storiesに入っている話は私好みです。

ここでふと思ったのですが、確かに私はGo,〜を読みました。
でもそれはＧＲ３セットの中に入っていて、「その中のひとつ」だったから
読んだまでで、Julieさんがおしゃっているような「使い方、効用」は、
教えていただかないとわからなかったことだと思います。
（ここでう〜むマークが欲しいですね）

〉いきなり児童書を読むと、
〉外国人の第二言語習得のために語彙と文法を制限して書かれたGRと違い、
〉容赦なさすぎてびっくりしてしまうことがあるので、
〉絵本を間にはさんでパンダ読みしてくださいね。

〉apple さんご紹介の、レベル２の児童書に慣れてきて、
〉そろそろレベル３の児童書にいこうかなとなったら、
〉総仕上げのつもりで（？）
〉The Boxcar Children はいかがでしょう。
〉これは、１巻だけ、レベル2。
〉総語数は、15000語です。（挑戦しがいがあるでしょ？笑）

ちょ、ちょっと、１ケタ違うような・・・

それにしても、わかりやすく段階的書いてくださってありがとうございます。
進み方に困っている、この先の進め方を知らない私には助かります。
Julieさんの上の１０行コメントに読み進め指南がきれいに出ているように
思えます。

〉面白かった本の紹介など、気軽に「めざせ」に書きこんでくださいね。
〉あそこは、今は語数報告ばかりが並んでますが、
〉ベルーガさんが紹介してくれれば、
〉自分もそれ面白かったよーとか、
〉だったらこの本はどう？ とか、
〉ごめーんイマイチ（笑）とか、
〉いろんなお返事がきて嬉しいとおもいます。

そうですね。いろんなところに頭出したいのですが、１箇所書くだけでも
まだ私は結構時間かかってしまって・・・
できればここでいろいろアドバイスや本の紹介を個人的な好みをもって
出して頂いて、自分の多読リストをカチャカチャとまとめたら、
それらを読みながら「めざせ」に出していけたらいいな、と思っては
いるんですが。自分のペースと相談しつつ投稿してみます。

〉Happy Reading ♪

はーい、ありがとうございます。

ベルーガさん、こんばんは。Julie です。

〉まりあさんに食べられてはたまりませんので、しばらく深海に潜ってました。
〉だから投稿してなかったんです。（ナンチャッテー）

くすっ (^.^)

〉実は・・・私もなぜ「美味しそう」と言われてしまったのか、当の本人も
〉イマイチわかってないんです。
〉まりあさん、なぜ？（この声が届くでしょうか・・・）

がくっ （コケてしまいました・・）


〉ベルーガは別名白イルカのことで、海のカナリアとも呼ばれてます。
〉（ご存知かもしれないですね）
〉あー今さら後悔！ユーザネーム（ハンドルネーム？）は
〉「海のカナリア」にすればよかったー。こっちの方がなんだか響きがいいですよね。

おおー。
そしてオフ会などでお会いしたときに、みなさんに
「海のカナリアさーーーん！！！」と大声で呼んでもらうのですね♪
響きがよさそうで、ぜひ参加したいです（笑）。
大声で連呼したいくらいです（笑）。


〉そうです、あの水族館にいる、かわいいのかおとぼけなのかよくわからない
〉憎めない顔している白いイルカです。

ばっちりイメージできました！
かわいいですねー。


〉自称ドルフィンスイマーでして、知る人ぞ知る場所を探しては野生イルカと
〉泳ぎに行ってます（最近はご無沙汰です）。
〉最終目的はこの野生シロイルカと泳ぐことが夢です。

素敵な夢ですね。


〉そう、そうですよね。記憶が定かではないんですが、Little Womenを確か
〉GRのレベル違いで読んだような気がします。（違っているかもしれません）
〉でも、レベル違いで同じタイトルの本を読んだことが一度ありまして、
〉レベル違うと内容も詳しくなくるねー、と思ったことがあります。
〉でも、上記はまだ読んでいないと思います。
〉ということで、「ベルーガ多読リスト」へ追加〜。

この３冊は、話の内容を知っていても楽しめる、心あたたまる話なんですよ〜。


〉この本、私は好きです！まず表紙からして「大人〜」って雰囲気を
〉醸し出している、そして話は１話目はじわ〜っとくるような話ですが、
〉その後の話は大人のドラマって感じで好きです。
〉（表現乏しくてすみません）

いえいえ、素敵な表現です。


〉Go, Lovely Rose and Other Storiesに入っている話は私好みです。

〉ここでふと思ったのですが、確かに私はGo,〜を読みました。
〉でもそれはＧＲ３セットの中に入っていて、「その中のひとつ」だったから
〉読んだまでで、Julieさんがおしゃっているような「使い方、効用」は、
〉教えていただかないとわからなかったことだと思います。
〉（ここでう〜むマークが欲しいですね）

楽しんで読書すればよいので、
「使い方、効用」なんてあざとく考えなくてもすめば
それにこしたことはないです。 (^.^)


〉それにしても、わかりやすく段階的書いてくださってありがとうございます。
〉進み方に困っている、この先の進め方を知らない私には助かります。

ありがとうございます。
私も「めざせ」の広場にいたときは、同じくらいの語数を読んだ人が
ベルーガさんのようなひとこと感想やオススメ本紹介を
がんがん「めざせ」に投稿してくださってたので、
すっごくすっごく参考になりました〜♪
あの頃に「めざせ」を共有した仲間には、本当に感謝しています。

こうした投稿が「めざせ」に最近減りましたね……。どうしてなんだろう。
（ひとりごとですみません）


〉そうですね。いろんなところに頭出したいのですが、１箇所書くだけでも
〉まだ私は結構時間かかってしまって・・・

私も、すごく時間かかるほうです。
２時間かかって、５行の返信することもある・・（爆）


〉できればここでいろいろアドバイスや本の紹介を個人的な好みをもって
〉出して頂いて、自分の多読リストをカチャカチャとまとめたら、
〉それらを読みながら「めざせ」に出していけたらいいな、と思っては
〉いるんですが。自分のペースと相談しつつ投稿してみます。

投稿すると同じ読書の趣味の人が釣れるので（？）
お互い同士でナマの情報交換ができますよ〜。
書くのは大変ですが、メリットはあまりあると思います♪
よかったら、ぜひ〜♪
（と背中を押しましたが、あまりプレッシャーに感じない範囲で、ね）

Happy Reading♪

Julieさん、こんばんは！　ベルーガです。

〉〉実は・・・私もなぜ「美味しそう」と言われてしまったのか、当の本人も
〉〉イマイチわかってないんです。
〉〉まりあさん、なぜ？（この声が届くでしょうか・・・）

〉がくっ （コケてしまいました・・）

もー、そうでしょー？
他のところでもコケるようなコメント出してしまって・・・
もう、「おばか」丸出しっ！

〉おおー。
〉そしてオフ会などでお会いしたときに、みなさんに
〉「海のカナリアさーーーん！！！」と大声で呼んでもらうのですね♪
〉響きがよさそうで、ぜひ参加したいです（笑）。
〉大声で連呼したいくらいです（笑）。

キャー！恥ずかしーっ！（←なにがじゃ？）

〉楽しんで読書すればよいので、
〉「使い方、効用」なんてあざとく考えなくてもすめば
〉それにこしたことはないです。 (^.^)

ふむふむ。了解です。

〉ありがとうございます。
〉私も「めざせ」の広場にいたときは、同じくらいの語数を読んだ人が
〉ベルーガさんのようなひとこと感想やオススメ本紹介を
〉がんがん「めざせ」に投稿してくださってたので、
〉すっごくすっごく参考になりました〜♪
〉あの頃に「めざせ」を共有した仲間には、本当に感謝しています。

そうだったんですね。とても羨ましいです。

〉こうした投稿が「めざせ」に最近減りましたね……。どうしてなんだろう。
〉（ひとりごとですみません）

いいえ。そうなんですね。私は最近の「めざせ」しか知らないのです。

〉投稿すると同じ読書の趣味の人が釣れるので（？）
〉お互い同士でナマの情報交換ができますよ〜。
〉書くのは大変ですが、メリットはあまりあると思います♪
〉よかったら、ぜひ〜♪

そうですね。自分から声を上げれば（私の場合は鳴き声をあげれば？）
どなたかがお返事かえしてくださるので、本当にありがたいことです。

〉（と背中を押しましたが、あまりプレッシャーに感じない範囲で、ね）

はい。あたたかいコメント、ありがとうございます。

ベルーガさん、こんにちはー。Julie です。

〉もー、そうでしょー？
〉他のところでもコケるようなコメント出してしまって・・・
〉もう、「おばか」丸出しっ！

かわいいのかおとぼけなのかよくわからないけど、
憎めない顔しているハンドル名にぴったりですね！（笑）

ベルーガさんって、オイシイ！ と思ってしまいました (^0^)


以下、まったく独り言なんですが。

〉〉こうした投稿が「めざせ」に最近減りましたね……。どうしてなんだろう。
〉いいえ。そうなんですね。私は最近の「めざせ」しか知らないのです。

最初は「めざせ」１つしかなかったのです。
１００万語達成者が増えて、タドキストの掲示板ができ、
人口過密で流れが速く、週末しか掲示板を読まない人が読みきれないため、
１００万超の報告とそれ以外で掲示板が分割されました。

「めざせ」見てきましたが、８月中旬を最後に語数報告ばかりですね。
語数報告のなかで読書相談をする方もいますが、
この２ヶ月間、新規スレッドで、
うれしかったこと、悩んでることの投稿がないですねえ。
この児童書は「読んだけど、難しかった」とか
「意外とすんなり楽しめた」とか、
そんな投稿が増えるといいですね。

ではでは、この投稿への返答も大変でしょうから、いいですよー。
Happy Reading♪

ベルーガさん、Julieさん、今日は。　まりあです。

〉〉ハンドル名が美味しそう、というまりあさんの投稿を
〉〉入門広場で拝見して以来、なんだろう〜と気になってます（笑）。
〉〉さしつかえなかったら教えてくださいね。

〉まりあさんに食べられてはたまりませんので、しばらく深海に潜ってました。
〉だから投稿してなかったんです。（ナンチャッテー）
〉実は・・・私もなぜ「美味しそう」と言われてしまったのか、当の本人も
〉イマイチわかってないんです。
〉まりあさん、なぜ？（この声が届くでしょうか・・・）

〉ベルーガは別名白イルカのことで、海のカナリアとも呼ばれてます。
〉（ご存知かもしれないですね）

　　　ごぞんじなかったでふ〜　　;;(^ ^);;
　　　
　　　ベルーガと言えばキャビアの最上級品のことだとばっかり....ぶひ〜
　　　くいしんぼがばれたでふ〜

http://www012.upp.so-net.ne.jp/sturgeon/cavier.htm
　　　キャビアのお話
　　　
http://www.g-y-c.com/caviarpage.htm
　　　キャビアのお値段

http://www.piazza.co.jp/BELUGA/
　　　だれか行ってみたい人いる？ツアーしましょうか

http://www.thai-depart.com/tony/ny/
　　　でもニューヨークだとこんなだって!
　　　以前フランスから食材を輸入している業者から、話を聞く機会が
　　　ありました。
　　　高級ワイン・食材は手作りなので、工場生産のものと違い、例えば
　　　同じロマネ・コンティでも、樽の一番上・中程・底では味が違う。
　　　ワインでもチーズでも、フランスの食材の最高級品は、みんな
　　　お金に糸目をつけないアメリカというかニューヨークに売る。
　　　フランスの業者が中程のものをリーズナブルな価格で買い、一番
　　　まずいものを日本の業者がその中間の価格で買う、と聞きました。

　　　だから世界中で一番美味しいものを食べたいならば、素材の味を
　　　味わえばいい、ワイン・キャビア・チーズなどはニューヨークで、
　　　料理人の腕にかかる手の込んだ料理はフランスで食べるのが良い
　　　そうな...

まりあさん ベルーガさん、Julieさん、こんばんは　久子です。

〉　　　ごぞんじなかったでふ〜　　;;(^ ^);;
〉　　　
〉　　　ベルーガと言えばキャビアの最上級品のことだとばっかり....ぶひ〜
〉　　　くいしんぼがばれたでふ〜

えぇ！

ベルーガ　->　シロイルカ　->　イルカ　->　おいしそう

だとばかり.....
これからの季節、魚屋にイルカの切り身が並ぶ地域に住んでいるので...
魚屋のおばちゃん曰く　イルカの煮込みは冷え性に効くそうです。

でも、イルカを食べるなんて....　と思う人も多いでしょうね。

久子さん、ベルーガさん、今晩は。　まりあです。

〉ベルーガ　->　シロイルカ　->　イルカ　->　おいしそう

　　　いくら食いしん坊でも、可愛いイルカちゃん、食べようなんて
　　　思いませんよ〜

　　　キャビアはチョウザメの卵で、サメだから食べても良いの。

　　　......っていうのはどうして差別じゃないんだろう？？　
　　　

久子さま、まりあさま、アーメン・・・
じゃなかった、こんばんは！　ベルーガです。

ほんの何日か掲示板を覗かなかったら・・・
今、わたしくし、お二人の投稿みて、まさしく爆笑致しました！

そうだったんですねー、ベルーガはキャビアの最高級品名なんだ〜。
「美味しそう」投稿をいただいてあれから？ヶ月。
やっと今日、私はその意味を知りました。
（やっぱり抜けてる・・・）

ぶひ語、いいですよね！
私はよく郷里に住む妹と電話で話すたびに「ぶひぶひ〜！元気〜？」が
挨拶ことばとなってます。
嬉しいことがあったときは「ウッキィー！！元気〜？」で
始まります。

〉〉ベルーガ　->　シロイルカ　->　イルカ　->　おいしそう
　　　　　　　　　　　　　↑
　　　　　　はぁ〜・・・こわい・・・

〉　　　いくら食いしん坊でも、可愛いイルカちゃん、食べようなんて
〉　　　思いませんよ〜

そのお言葉、信じています。アーメン（←どうしてこうなるの？）