Re: 竜がテレポートやタイムトラベルすると?

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 14976 // 時刻: 2024/12/28(13:05)]

管理用 HELP LOGIN    :    :



上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

12217. Re: 竜がテレポートやタイムトラベルすると?

お名前: Raquel
投稿日: 2004/6/3(10:54)

------------------------------

ぷぷさん、はじめまして。Raquel@シンガポール、ロマンス小説ファンです。

"ぷぷ"さんは[url:kb:12198]で書きました:

〉アメリカの女性作家の小説で、「パーンの竜騎士」というシリーズが
〉あります。「竜騎士」というくらいだし、生活も中世くらいの感じで
〉最初はてっきりファンタジーだと思って読んでいました。
〉ひとりの竜騎士には一匹の竜が心でつながっていて、どちらかが
〉死ぬまでともにいるのです。ロマンチックでしょー。

ロマンチックですよね〜。
ロマンスファンの中にも、とりわけ1,2巻はロマンス小説だ!と
主張する方、たくさん知ってます。
あ、このシリーズ、アン・マキャフリー(Anne McCaffrey)の「パーンの竜騎士」シリーズですね。

〉何巻からだったかなあ? 実は竜が、テレポーテーションできたり
〉タイムトラベルできたりすることがわかってくる。
〉そうしていろいろ調べていくうちに、実はテクノロジー的になにも
〉持っていなかった(自動車も電話も電気もなーーんにもない)、その世界の
〉住人は、もともとは「地球」という星からの移民で、その時の宇宙船の残骸
〉が発見されたりしてね。突然SFになってしまったのでした。

そうそう、どうしてこれがハヤカワSF文庫から出てるのでしょ?って思ってたら、
そのうちコンピューターが出てくる話になるんですよね。
テレポーテーションとタイムトラベルは、1巻目だったかな。
ちょうど最近、シリーズを読み返していたもので、つい出てきてしまいました。

〉すごく好きなシリーズだったなあ! いつか英語で読んでみたい。
〉新刊がでてるかも。

出てますよ〜。
竪琴士ロビントン師の若かりし頃の話とか、イルカが出てくる話とか、
レサとフ-ラルの息子、フ-ルサンが主役の話とか。これ、厚さ4センチはあります(^^A
SSS多読を始めて、原語で読むのも夢じゃない!と思いました。

でも、登場人物×竜+火蜥蜴の組み合わせと地名があまりにもたくさんあるのが、
英語の難易度よりもネックです(爆)


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

12242. Re: 竜がテレポートやタイムトラベルすると?

お名前: ぷぷ
投稿日: 2004/6/6(10:52)

------------------------------

marinさん、Raquelさん、こんにちは!

日本語タイトル(パーンの竜騎士)で検索したら、外伝も含めて
15冊でてきました。英語で検索すると、大きさの違う版とか全部混ざって
でてくるので、数十冊。どれがどれだかわかりません。

たぶん私は10冊も読んでないんじゃないかなあ。学生のころ読み始めて
その後、読書量が減ってしまって忘れてました。

この作者の本はどれも、とても読みやすく、おもしろかった覚えが
あります。「精神」を「宇宙船」に移植された少女の話とかあった気が
する。不治の病になったので、「身体」を「宇宙船」にしたのです。
それが、深刻な話になったりせずに、やっぱりロマンチックで伸び伸びと
した印象で、なんだか楽しそうなところが好きでした。
・・・たぶん、この作者だったと思うけど・・・「歌う船」っていう
タイトルだった気がするのだけど・・・

そもそもSF作家だと思っていたので、パーンの竜騎士で、最初、
めずらしくファンタジー書いたんだなあと思ったものですが、そうですか
ロマンス小説ファンの方にもアピールするものであったのですね。

いつかまた読んでみたいです。その時には初めから全部読み返さないと。
メモしながら読まないとわからなくなりそうですよね。

Raquelさん、パーンのお話ができて嬉しいです。
またお好きな本のこととか、聞かせてくださいねー。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

12244. Re: 竜がテレポートやタイムトラベルすると?

お名前: Raquel
投稿日: 2004/6/6(13:37)

------------------------------

ぷぷさん、こんにちは。

ぷぷさんも、マキャフリーお好きなそうで嬉しいです。
パーンの竜騎士シリーズは、原書ではたくさん続きがあるようですが、
最近ちっとも翻訳が出なくて、やきもきしています。
多読に出会えたので、原書で読む方が早いかもしれませんけど。

〉この作者の本はどれも、とても読みやすく、おもしろかった覚えが
〉あります。「精神」を「宇宙船」に移植された少女の話とかあった気が
〉する。不治の病になったので、「身体」を「宇宙船」にしたのです。
〉それが、深刻な話になったりせずに、やっぱりロマンチックで伸び伸びと
〉した印象で、なんだか楽しそうなところが好きでした。
〉・・・たぶん、この作者だったと思うけど・・・「歌う船」っていう
〉タイトルだった気がするのだけど・・・

そう!面白かったんです〜。
「船」シリーズもいろいろ出ています。
「旅立つ船」というのは恋愛物で、えっ、どうやって宇宙船と人間が恋愛するの?。。。
というのが、切なくてとっても面白かったのでした。
最近は、短編のファンタジー(?)の翻訳が出ていますね。

〉そもそもSF作家だと思っていたので、パーンの竜騎士で、最初、
〉めずらしくファンタジー書いたんだなあと思ったものですが、そうですか
〉ロマンス小説ファンの方にもアピールするものであったのですね。

マキャフリーファンのロマンスファンって多いんですよ。
「竜騎士」シリーズの最初の3作は、ロマンスが楽しめると思いますし、
「銀の髪のローワン」とローワンの娘の話も高い超能力を持つ女性が、
伴侶に出会うお話です。
ロマンス小説を好きになる前に読んでいたんですけど、この辺に私の原点が
あるのかもしれません。
あ、マキャフリーさんって、実際ロマンス小説を数作書かれてます。

〉いつかまた読んでみたいです。その時には初めから全部読み返さないと。
〉メモしながら読まないとわからなくなりそうですよね。

ホント、ついついシリーズ全部読破してしまいますよ〜。
人物相関図と竜と地名を詳しく書いた物が欲しいです(笑)

〉Raquelさん、パーンのお話ができて嬉しいです。
〉またお好きな本のこととか、聞かせてくださいねー。

ぷぷさんも、お好きな本のこととか聞かせてくださいね。
では、楽しい読書を〜♪


タイトル一覧へ(返答順)(B)

タイトル一覧へ(日付順)


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.