[掲示板: 〈過去ログ〉オフ会参加募集・報告 -- 最新メッセージID: 14793 // 時刻: 2024/11/5(15:25)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: apple http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/5353/
投稿日: 2004/7/9(07:34)
------------------------------
バナナさん、おはようございます。
〉最近、シャドウイングに凝ってるんです。
〉できれば、ときどき、編集者の方々のシャドウイング御薦め
〉素材紹介とか、シャドウイング関係の話など、乗っけてもらえると
〉うれしいなーと、一読者として思ってるんです。
〉難しいとは思いますが、よろしくご検討、お願いします。
私も、シャドウイングの教材には興味がありますが、
今のところ、SL(シャドウイング・レベル)というモノサシがないので、
結構難しいのかなぁ、という気がしなくもないです。
せめて、
レベル0:入門者にぴったり
レベル1:初心者にぴったり
レベル2:初級者にぴったり
レベル3:初級者のキリン用にぴったり
レベル4:中級者にぴったり
レベル5:中級者のキリン用にぴったり
レベル6:上級者入門にぴったり
レベル7:上級者にぴったり
レベル8:上級者のキリン用にぴったり
レベル9:上級者の訓練用にぴったり
レベル10:癖のある英語で難しい、プロ向き
とかのレベル分けは必要かと思えました。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: バナナ
投稿日: 2004/7/9(08:26)
------------------------------
失礼しました
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: apple http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/5353/
投稿日: 2004/7/9(12:25)
------------------------------
バナナさんの成り切りレベルというのもいいですね。
いずれにせよ確かにおっしゃるとおり難しいのが現実です。
シャドウイング指導者も,酒井先生と高木先生のお二人と言えるでしょう。
この現状で,タドキスト間でどうレベル分けするのが良いか謎です。
たぶん,語彙レベルとスピード,英語の聞き取りやすさ,あたりが指標で,
教材の面白さが,現在の書評の☆の数かなぁ,と思っていますが。
シャドウイングのトレーニングという意味では,
日本語で始めるという手もありそうですし,
知らない言語の易しめな教材をあえて使ってみるというのもあるかなとか,
いろいろと手探り中です。
とりあえずなんかここの広場の話題ではなくなって来た気がするので,
シャドウイングの広場に場所を移そうかなと思います。