[掲示板: 〈過去ログ〉ときどき投稿したい方の広場 -- 最新メッセージID: 2031 // 時刻: 2024/11/20(01:28)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: キャロだんな
投稿日: 2002/11/12(22:40)
------------------------------
いけだまさん、酒井先生こんばんは。
〉 今日、電車の中で絵本読んでて気が付いたんです。
〉 帰りの山手線のコミコミのなかで、絵本を見てたら、おじさんたちがジロジロ見
〉るんです。表紙はかわいい娘さんの絵だし、中身は大きな字だし(さぁ、題はなん
〉でしょ?)、あきらかに羨望のまなざしではないんです。
残念ながら電車通勤ではありません。でも、先日新幹線に乗る機会があり
そこで読んでみたのですが、他人の目があることで気後れするかと
思っていたのですが、実際は英語を読んでる自分が何となく誇らしく思え、
恥ずかしいような嬉しいような気持ちになりました。
絵本を人前で読むことも慣れればどうということもなく、自分自身過剰な思い込み
があったと思います。
〉 そしたら、心の中で抵抗が始まったんです。
〉 「この本は見た目より難しいんだぞ!」
〉 「こういう本から始めたら英語読めるようになるなんて、考えたことないだろ
〉う!うん、俺もなかった。」
〉 すごい自己肯定なんです。
人前で抵抗感なく読めるようになったのはまさに自己肯定の境地なのかも
しれません。
〉 キャロだんなさん、これですよ!
〉 自問自答では絵本に対して敬遠してしまうかもしれませんが、見知らぬ人からつ
〉っこまれたら(?)自己防衛、ひいては自己肯定してしまうはずです。
〉 一度肯定してしまったら最後、あなたは絵本の味方です。絵本もあなたの味方
〉です。
〉 明日から電車通勤です!もう電車通勤しているなら絵本持参です!
〉 って、まあ、こんな気張る必要は何もないんですけどね。。。。
〉
これからも、場所・シチュエーションに関わりなく普通の読書感覚で
読めればいいなと思います。
よ〜やっと1万語越えました。絵本はいくつかおもしろいものがあったのですが
GRは行きつ戻りつしながら読んでいるような状態なので楽しむ余裕がありません。
最後のオチがわからず消化不良といったこともままあります。
わからない単語があるとついつい引っかかってしまうし、100%わからないと
先に進めずに足踏みしてしまいます。今のところ辞書は引いていないのですが
わからないところをとばすのが難しく、妻に意味を尋ねてしまいます。
100万語は自分にとって長い道のりのようです。
こんな自分でもいつか英字新聞を読んだり字幕なしで映画が観れるようになったり
したいと思っています。
▲返答元
▼返答