絵本作家・ Chris Van Allsburg に関するWebsiteを紹介

こんにちは、成雄です。
絵本作家の Chris Van Allsburg に関するWebsiteを紹介します。

● 公式サイト
[url:http://www.chrisvanallsburg.com/flash.html]
Van Allsburg (オールズバーグ) の世界へようこそ！

１日では全部楽しむことができないほど、たくさんの内容があります。
私自身、全部は読めていないです。少し紹介します。
メニューから
[ timeline ] または、[ books ]
全作品、見開きで３ページ（計６ページ）を見ることができます。文字は小さすぎて認識できません。
Van allsburg はこれまで３作品、絵だけを担当しています。

[ interractive ] → [ video crips ] で映像を楽しめます。チャンネルを選んでください。
・小さなＴＶに映る本人のインタビュー（2004年）を６件載せています。
　なお、このflashの画面で見るより、後述するサイトに行けば、１０件読めます（聞けます）
以下は別画面で表示されます。
・Ben's Dream （モノクロ）の質感をそのままに、音響効果ありのアニメにした作品を見ることができます！（約２分）
・ロビン・ウィリアムスが主演した映画『Jumanji』の映像が楽しめます。
　画質がちょっと暗いって、映画だからか。（約９０秒）

見事なサイトだと思います。
　
　
● Authors & Books: Chris Van Allsburg
[url:http://teacher.scholastic.com/authorsandbooks/events/vanallsburg/index.htm]
アメリカの出版社、Scholastic社の Van Allsburg に関する紹介ページです。

画面右側にリンク集があります。
・ Slideshow of Chris Van Allsburg's Illustrations
　　実際の絵本のページを見ることができます。全部で１７画像。
※画像は拡大できませんが作品のイメージはよく認識できると思います。

・Chris Van Allsburg’s Biography
どのくらいの期間をかけて作品を仕上げるのか、どういう手順で作品にしていくのか、
Jumanji, The Polar Express を作った時のいきさつ等も簡潔に書いてあります。
約430語（wordが計算）で、レベル２〜３ぐらいでは。

・ Chris Van Allsburg's Booklist　11作品についてリストしています。紹介文は各50〜100語程度。

・ Chris Van Allsburg's Interview Transcript　（2004.11.10） インタビューページ。
生徒と先生たちが、２８の質問。その質問に率直に答える Van Allsburg のやり取り。
最初の答えはシャレでしょう (笑)
各作品構想から、子供の頃に描いていたもの、他の絵本作家について語ったり、盛りだくさん。
Why don't you put parents in most of your books?　なんて質問もあります。
2,128語（wordが計算）で、レベル３ぐらいの文章でしょうか。
さらに、リンクが貼ってあり、もう１ページあります。The Stranger や Jumanji 、夢についての質問など。
公式サイトのFAQと併せて読んでも楽しめます。
　
　
● Author Spotlight / Chris Van Allsburg
[url:http://www.eduplace.com/author/vanallsburg/]
簡単によくまとめられているページだと思います。
このサイトには、他にも５名の紹介があり、そのなかに、
横浜で生まれて、アメリカに行き、コルデコット賞を受賞した
Allen Say も、同じように著者紹介のページがあります。ご覧下さい。
　
　
● Chris Van Allsburg Teacher Resource File
[url:http://falcon.jmu.edu/~ramseyil/allsburg.htm]
リンク切れもありますが、ここを訪れると、Van Allsburg についてどんなサイトがあるのかすぐにわかり便利だと思います。
　
　
インタビューページ　をいくつか。

● Children review The Polar Express
[url:http://www.hbook.com/exhibit/polarradio.html]
Chris Van Allsburg 作品、The Polar Express について、ラジオ番組（1986年8月）で
７人の子供（５年生から８年生）が語っています。文章化されており、音源をダウンロードできます。
音質はちょっと悪いです。４分５２秒です。この番組では作者本人の文章・音声はありません。
なお、このサイトでは、
他にも、Uri Shulevitz interviewed by Anita Silvey, James Marshall interviewed by Anita Silvey
など、ラジオ番組の音源とスクリプトを公開しています。お薦めです。

● Chris Van Allsburg: An Exclusive Interview
[url:http://www.readingrockets.org/transcript.php?ID=68]
最初に公式サイトで紹介した、インタビュー情報をそのまま、４倍も大きな画面と、
スクリプト付きで１０件掲載してあります。ラッキーです！
さらに、親切にも、Full Transcript のページ付き。
[url:http://www.readingrockets.org/transcript.php?ID=69]
　
　
● Enter the World of Chris Van Allsburg
[url:http://www.basd.net/teacherlinks/langarts/vanallsburg/vanallsburg.htm]
すでに紹介した、www.eduplace.com に掲載されている↑インタビューと同じものを載せています。
こちらの方が元のような気がします。カラーを使った文字表示も読みやすいです。1400語（wordが計算）
９つの質問に Van Allsburg が答えます。
Q: Did you like the movie Jumanji?　私も原作の方が好きですし、興味津々な質問が多い。
　
　
● Warnerbros.com The Polar Express
[url:http://polarexpressmovie.warnerbros.com/flash/]
映画会社のページで、映画、The Polar Express のページです。
予告編や、機関車の Engine Room に行けばブロック崩しゲームもあったりします。

このサイトのなかに、インタビューページがあります。
[url:http://php.warnerbros.com/movies/polarexpress/pages.php?s=challenge]
このページの中段にある、Chris Van Allsburg Q&A というところです。
htmlファイルではなく、PDFファイルになります。
Where do you get the ideas for your pictures and stories?　What do you think makes a good story?
What was it like to see your book go to film?　という３つの質問に
答えています。
　
　
最後に、
● 新作映画 （予告編） Zathura　映像です。
[url:http://www.sonypictures.com/movies/zathura/index.html ]
2002年発表した、 Zathura の劇場映画が今年の11月以降に世界で上映されます。(2.5分)
これで、映画化される作品は、３作となりました。
日本での上映については、まだ発表されていません。

2006年以降に、The Widow's Broom (1992年) が、映画化されることが
報道されています。

ではでは