上へ
| 
前のメッセージへ
| 
次のメッセージへ
| 
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
お名前: ako
投稿日: 2005/4/6(01:22)
------------------------------
Tinyさん、こんばんは
バナナ〉〉こんちは、わたくし、会長ではなく一介の会員番号３番です。
Tiny〉では、どなたが会長ですか？ akoさん？
ひー、バナナさんが勝手にakoを会員番号１番にしてるらしい〜
あんなデタラメな英語Haiku書いたくらいでまったく…、ほほほ（笑）
さきほど、HIAのサイトを読みました。
全部の作品が英語でも見ることができるそうで、
正岡子規など日本の有名俳人の作品も英訳がありました。
アメリカ以外にも、世界各国にHaikuがあり、
英語以外でも作られているそうで、びっくりですね！
定義を守って句を作りたい人は、俳句協会で指導も受けられるようですよ。
akoははっきり言って季語も何もない、その時の思い付きを作れれば十分でーす。