[掲示板: 〈過去ログ〉音のこと何でも -- 最新メッセージID: 3373 // 時刻: 2024/11/17(20:24)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
722. Re: 【OSS通信】OSSNo.1ありがとうございました!
お名前: 酒井@SSS
投稿日: 2003/8/28(00:52)
------------------------------
きょうはポロンさんに返信を書いて寝ます!
〉酒井先生のご指導は、予想以上に厳しかったです。
〉徹底的に音にこだわらなきゃいけないんですね。
はじめたばかりの人にはあんなにこまかいことはいいません。
トオルさんたちはもうずいぶんいろいろ助言していて、
相当細かいところの調整に入っているのですよ。
〉その前に、続ける自信がなくなりました。
〉(後ろ向きでごめんなさいー。)
〉だって、自分でちゃんとLの音が出ているかどうかなんて、チェック
〉できないですもの〜。くじけそうです。
〉酒井先生の指導を直接受けられる、関東の方が心底うらやましいです。
いやいや、自分ではなかなかチェックできないからOSSが
あるのです。ミルポワさんの例を見ても(聞いても?)
音声チャットで十分チェックできますからね。
関東の人だけじゃなくて、ぜひぜひみなさんOSSを利用してください。
〉同じ素材を繰り返すことで、アワアワがアワアワでなくなり、
〉フレーズごと言えるようになることも大事だと思ってました。
〉同じ素材を繰り返すことに意味があると思ってました。
〉だから、「30回はやりすぎ」という酒井先生のコメントは
〉ショックでした。それくらいは軽く繰り返してましたから。。。
〉「頭でわかってしまうと、カタカナ発音に戻ってしまう」
〉という意味はよくわかっているつもりです。
〉自分でシャドーイングするときも、かなり音は意識してた
〉つもりなのですが。。。
30回繰り返してもカタカナ英語にならないのであれば
30回繰り返してもちっともかまわないんですが、
30回も繰り返すとどうしてもカタカナ英語になりがちです。
はじめは何度でも好きなだけ繰り返してください。
そして、ぼくが聞いて、「あ、これはカタカナ英語になって
いるな」と思ったら、そう言いますから、同一素材で
繰り返す回数を減らしてください。
〉でも、シャドーイングする意味って、音を追い求めること
〉だけにあるのですか?
〉そこまで音を追い求めるのは何故ですか?
〉自分で言えない音は、聞こえないからですか?
その通りですね。
〉同じ素材を何十回と繰り返して、イントネーションやリズムを
落とし込むことも大事じゃないんでしょうか?
はい、イントネーションとリズムの方が「音」よりも
根っこにあるもののようです。だからまずはイントネーションと
リズムですね。
でもそれができるようになったら音、
そして音のためには同一素材をあまり繰り返しすぎるとよくないことが
ある・・・
〉あーん、シャドーイングの目的が何なのか?
〉またわからなくなってしまいましたー。
〉すみません、自分でも何言ってるのか、支離滅裂ですね。
〉今日はそれほどショックを受けました。
〉でも、すごく新鮮で、頭をガツーンと殴られたような気分です。
〉次回のOSSにも是非参加したいです。
はい、またお会いしましょう!
おやすみなさーい!
▲返答元
▼返答