上へ
| 
前のメッセージへ
| 
次のメッセージへ
| 
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
3308. Re: Under the sea (リトルマーメイドの歌)の歌詞間違い
お名前: Ryotasan
投稿日: 2007/12/3(14:59)
------------------------------
ジャンさん、初めまして。歌で英語の発音を覚えた者です。
興味深い投稿をありがとうございます。
〉参考：http://www.youtube.com/watch?v=Yfb5h3QTUbM
早速ご指摘の動画を見てみました。始まってから17秒ぐらいの箇所ですよね。
確かに、"You dream about going up there" の "th" が "d" の様に発音されていることは分かりました。
けれども僕の耳では、"You dream about going up down" と発音している様に聞き取れませんでした。"You dream about going up dare" とでも言っている様に聞こえてしまうんです。
それから、この歌い手さんの発音全体が、標準英語ではない様に思えるんです。
シャドーイングをしている皆さん、それぞれどんな風に聞こえているのか、教えていただけると助かります。