Re: プリティ・ウーマン

"秋男"さん、

〉　こんばんは。

こんばんは。
ただです。

〉　「プリティ・ウーマン」
〉　私は麻雀をやらないのですが、たしか「ウーマン」てのがあったような？
〉　雀卓の上でウーマンを転がしながら、「Pretty Woman, walking down the street♪」ってね。

たしか「パーマン」てのもあったような。

手の内に「六萬」「七萬」を持ってて、「ウーマン」、「パーマン」の
両面（りゃんめん）待ちの時に、「パーマン」をツモったりなんかしたら、
まさに、「来たよ　ぼく　パーマン♪」てな感じ？

ためしに Yahoo.com で　mahjang を検索したら１２６０件ヒットしました。「1,260 for mahjang」

麻雀はアメリカでも結構メジャーだったらしいです。

−ＮＨＫリスニング入門３月号より−
　１９２４年に初のクロスワードの本が出版されると、それがワードゲーム
の歴史で未曾有の大ブームを引き起こしました。当時のアメリカ人の時間
つぶしのナンバー１だったマージャンをしのいだ「クロスワード熱」は、
すぐさまイギリスやヨーロッパを襲いました。翌年には太平洋を越えて日本
に渡り、クロスワードファンたちはクロスワード模様の夏の着物を着たと
言われています。

音のこと何でも　とは話がずれましたが、これも英語つながり（？）で。

ではでは。