[掲示板: 〈過去ログ〉音のこと何でも -- 最新メッセージID: 3373 // 時刻: 2024/11/20(13:40)]
------------------------------
"酒井@快読100万語!"さんは[url:kb:1869]で書きました:
〉バナナさん、akosん、その他シャドウ団のみなさん、ごめん!
先生、何やらココ ↑ の部分にご動揺が走っておられるようで…(笑)
先生が何を動揺しておられるのか、早く解明せねばと思い、
本日は大急ぎで、新宿の巨大書店にて同書を拝見いたしました〜
あの〜 うぷぷぷ(笑いをこらえるの必死)
〉なりきりシャドーイングの語源をすっかり忘れて、
〉あの本の中で紹介してしまいました・・・
〉ごめん、ごめん、ごめん・・・
…で、ご指摘の部分、拝見しましたが、何か落ち度でも…???
さっぱりわかんないako。(あ、ご説明不要ですんで)
〉(あー、ぼくは毎日、毎日、いろんな人に謝ってばかり・・・)
え〜、ご事情は存じませんが、
毎日大変なご苦労をされておられるようで…
お仕事、た…たいへんですね…
〉いつか、訂正できる日が来ますように!
訂正???のほうは、いったいどこが誤記だったのか、
今だに気が付きませんが、
もっと詳しく追加、修正してバージョンアップしたものが、
また将来に出版されると考えると愉快です。
掲示板に書かれる体験談が、先生の研究の中で集積し、
そのエッセンスが世に出ればいいわけですから。
まあ、それはともあれ、今回の『多読入門』をたくさんの人が読んで、
かつてのakoが、
(…あれははるか昔90年代… ナツカシのMac SE時代〜)
『どうして英語が使えない』を読んで、まるまる間に受け、
「そーか!そうなのか! 英語って、世に言う優等教材で勉強するんじゃなくて、
自分の好きな映画をマネしてりゃいいのか!」と…
今ならそれほど衝撃を受けるでもないことに、当時は両目が飛び出て開眼し、
無謀にも、我が愛する映画作品でいきなり声の真似をし始めたように、
(「シャドウイング」なんていう呼び方がなかったから、声マネとしか言いようが無い)
今年もまた、新しく英語学習をスタートする人が、
英語との楽しい出会いができるといいですね〜
いやぁ、ほんとに10年前、あの本をマに受けてよかった、よかった。
(思い出ばかり語ってないで、とにかく本を読みなさい、本を、…ですね(ーー;)は、はい、し、しかし課長、…じゃない先生、つ、つらいんです、字を見るのは…… シャドウイングのほうがラク…)
▲返答元
▼返答