Oxford Bookworms Playscripts のテープはMGRより数倍すごい！

バナナです。

Ｌ７万語です。

今日ブッククラブに行きました。

「さて、マクミランのＧＲのテープ借りようかな？
　どうしよっかな？」

「今日はちと変わったものでも借りよう」

「Oxford Bookworms　の　Playscripts のテープがあるぞ」

てなことで、早速聴いて見ました。

すごいです。

僕は以前から、ラジオドラマを聞きたかったのです。
でも、オーソン・ウェルズとか難しくって。
他のラジオドラマ（ロードオブザリングとかね）も聴いていて
うっとりはするのですが、いかんせん「分からない」

ところが

今日、やっとみつけました。

やさしめのラジオドラマ。

それが「Oxford Bookworms　の　Playscripts のテープ」でした。

借りてきたのは、Stage1の「Sherlock Holmes - Two Plays」です。

どんなに感激したのか、うまく表現できるか不安です。

１．read by ではなく、performed by
　　retold by ではなく、Adapted by ( Adaptation by )
・テープのイントロに「著作権がうんちゃらかんちゃら」と
　入っていますよね。
・通常のテープなら、その前後に、retold by xxxx, read by xxxxと
　入っていますよね。GRの朗読テープならあたりまえ
・ところが、さすがにPlayscriptsと銘打ってあるだけあります。
　Adaptation by　（たぶん、脚本をだれが書いたかってことだと思う）
　とあり、感激。
・で、さらに Perfomed by Oxford University Dramatic Sociatyと
　出てきたのです。

２．効果音や音楽ばんばん
・MGRでも、効果音は使われています。でも本当に時々。
・このテープでは、ドアが開く音、地下室でしゃべっている声の反響．．．
　がんがん、効果音が使われています。
・やっぱり、MGRはGR。こちらはPlayscript。その差を見せつけられました。

３．Performだから、当然フルキャスト
・感激です。
・本当に感激

４．当然、Stage１だから、簡単な単語を使っていて
・普通のラジオドラマよりわかりやすい
・ただし、OBW1のテープよりは、難しいです。

借りてきたのはシャーロックホームズの話なのですが、
シャーロックホームズの、事件が解決した後の自分の推理を披瀝する
いやみな口調とかね、イメージぴったりです。

すごいです。

Stage1と２を合わせて、Playscriptsシリーズは計１０冊はあるようです。
http://www.oup-readers.jp/students/bookworms/playscripts/index_jp.shtml

すべてにテープがあるかどうかは不明です。
が、ありそうな予感がします。

あったら、全部聴きたいです。
ブッククラブにはもう一本ありました。

来週はそれを借りて聞いてみたいです。
ああ、こんなにいいなら、あの一本も借りてくるのだった。

もう一本もあんなにいいなら、
ブッククラブに全巻そろうと夢のようです。

ではでは