[掲示板: 〈過去ログ〉音のこと何でも -- 最新メッセージID: 3373 // 時刻: 2024/11/14(16:27)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
10. Re: Shadowing 素材とアプローチ法について
お名前: 酒井 邦秀
投稿日: 2002/11/4(16:15)
------------------------------
大トトロさん、こんにちは!
〉ところで、基本的な質問(もしかするとどこかに書いてあるかもしれませんが)なんですが、シャドウイングで文章を口に出すと、どうしてもすべての単語を言い切れないのですが、最初の間は頭の中で話を追っていくというのはいかがなものでしょうか?誰か意見下さい。
それははじめて聞きました。したがって有効かどうか、
ぼくには見当がつきませんが、どなたか経験はありますか?
なお、すべての単語が言い切れない場合、理由は二つ考えられます。
一つは単にどんな音が聞こえているのか分からない場合。
もう一つは分かりすぎてカタカナ英語にしてしまい、その結果
音節数が多くなって、遅れていく・・・
〉初心者としての取り組み方としていくつか思いつくのは
〉1.VOAや、もっと遅い素材を使って遅いけれども確実に追ってゆく。
〉2.少し速い素材でも、単語の言い損ない等を気にせずに繰り返す。
〉3.口にでないうちは、頭の中で追っていく練習をして、徐々に口に出すようにする。
〉4.スクリプト化された物と併用して、追っていく。(これはオーバーラッピングでしたっけ?)
もう一つ、まずはただ聞くだけという段階を入れることも
考えられますね。シャドーイングそのものは楽しめないという
場合はそうやって親しみをましてからシャドーイングにはいっても
いいのではないかな?
▲返答元
▼返答