[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/12/27(05:23)]
------------------------------
杏樹さま
返信をありがとうございます。
100万語の板に誤って投稿したものは削除させていただきました。
しかし、ウィルヘルム マイスターに反応くださる方がいらっしゃるのには驚きです。
さすが、読書家でいらっしゃる。
いろいろな情報を得られ、ありがたいです。
さて、フランス語とのこと、前回「変な本」でご紹介した、
Elle, by Phyllippe Djian
のフランス語版(というか原語版) フランス語原題 "Oh..." はいかがでしょう。
ちょっと変わったテイストの作品ですが、しゃれたパリの風景は目に浮かんできます。
戦争と平和は、日本語で読んでいますが、ちょっと懲りた感じもあり、たぶん英語で読むことはないでしょう。
ウィルヘルム マイスターも、有名な「君よ知るや南の国」のくだりだけが印象に残っている、というなさけない本読みです。
これからも気楽な本を気楽に読んでいきますので、またよろしくお願いします。
▲返答元
▼返答