ポロンさん、酒井先生

ポロンさん、始めまして！レスありがとうございました。

＞どんな学習法にせよ、「疑念」が最大の敵ではないかと思います。

本当にそうですね！芝沖も今まで何度も「疑念」→「諦念」→「挫折」のフルコースを繰り返してきました（特に英語で・・・（笑））。「あの頃、もう少し粘っていれば、今頃はもっと違った人生を歩んでいたかも・・・」なんて思うこともしばしばですが、今さら過去を振り返ってもしょうがない（笑）！？

＞マイケル・クライトンの感想、また教えてください！

やっぱり芝沖はまだまだ「本物」にはほど遠いらしく、７０ページ迄来ましたが「解らない単語」を「飛ばしまくり」です（笑）。辛うじて筋がつながっているだけ・・・（悲）。ただ、確か以前翻訳でジュラシックパークなどを読んだときも最初はやたら小難しい言葉が並んでたけど、真ん中位から俄然面白くなった記憶があるので、もうちょっと頑張ってみようかと思ってます。

酒井先生、

〉芝沖さん、ひさしぶりです！

覚えていて下さったんですね！感激です。

〉その「最大の危機」がなんだったのか？

いえ、本当に出来事そのものは大したことなくて申し訳ないのです（笑）が、要は「たまたま手に取った英字新聞が殆ど読めなかった」と、つまりそれだけのことなんです（笑）。ただその頃は「自分は英語が読めるようになった！」と云う思いこみで一杯だったのでショックでした。で、「これじゃあ多読を始める前と変わらないじゃないか」→「この３ヶ月余りはまるで無意味だったんじゃないか」→「じゃ、これ以上続けてもしょうがないか」と云う、芝沖お得意のネガティブ三段論法（？）で、急速にやる気が失せたという訳です。

今、冷静に考えてみれば、普段「妖精」だの「魔法」だの、或いは「絞殺」だの「刺殺」だの、と云った言葉（つまりファンタジーやミステリー系）にしか馴染んでいなかったのに、いきなり「政治」「経済」用語満載の新聞を読んでも解らないのは当然なのですが、その頃はそこまで考えが及びませんでした（笑）。

〉そして抜け出られたのはどうしてなのか？
〉ぜひ聞きたいですねえ。ぜひ！

いえ、これも「抜け出られた」などと云う褒められたものではなくて、単に「通過」しただけなんです（笑）。ただ、もし酒井先生の提唱される学習法が、何か特定のテキストなりテープなりの教材を使用するものであったとしたら、間違いなく脱落していたと思いますが（笑）。

つまり芝沖は活字中毒でありまして、多読を始める以前から通勤鞄の中には文庫、新書や単行本が絶えず２〜３冊入っていないと落ち着かなかったのです。で、多読を初めてからは、それらを全てＧＲや子供向けＰＢに置き換えていたのですが、「例の件」以来、再び日本語の本を詰め込みました。ただ、１冊だけ黄ばんだAnimal Farmだけは（薄かったこともあり）入れておいたのです。結果としてこれが、芝沖を多読につなぎ止めてくれました。

昔、読みたくて買ったけど挫折したAnimal Farm。本棚から取り出して開いてみると、なんか読めそうだったので取り敢えず鞄に入れて、その後読んでみたら・・・面白かった！これが読めなかったら（或いはつまんなかったら）、やっぱり止めてたかもしれませんね（笑）。

という訳で、余り参考にはならない事例かも知れませんが、取り敢えずご報告まで。