Re: 30万語、通過しました。

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/12/26(01:38)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[喜] 9827. Re: 30万語、通過しました。

お名前: ヨシオ
投稿日: 2003/1/26(21:29)

------------------------------

ぐらさん、30万語通過、おめでとうございます。ヨシオといいます。

〉やったぁ!30万語、通過しました。
〉このサイトを知る前に一人でGRを読んでいた時は、一年以上かかってやっとこれだけの語数でした。

やあ〜、ご自分でGRを読んでいらしたのですか?スゴイな!私は、GRと言うものがあることすら知りませんでした(汗)。ここで教えていただいたステップに従って読んでいるだけですが、もうレベル3とか4になったのが自分でも信じられませんね。

〉 ここの書評サイトは私にとって小学校時代の図書館のように感じられ、「次はあれを読もう、その次にはこれを。あっ、こっちにもこんなに面白そうなのが!」と、書評の☆の数を眺めているだけでも幸せな気分にひたっています。その時間を読書の時間にあてればもっと読めるんでしょうけれど。(笑)

ほんとにそうです、本屋で本を手にとって見ているみたいです。次々に欲しいものがでてきて、困ります。財布にとっては、とっても困ります。でも、英語学校に通うことを考えれば安いもの、と自分に納得させています。うちの奥さんが納得しているかどうかは不明ですが...。

〉★飽きずに毎日、少しずつでも英語の文書を読んでいるため、頭の中に「英語脳(?)」の領域みたいなのがほんの少しできてきたような気がします。以前は、英文→日本語訳→日本語脳→理解みたいなかんじだったのが、最近は、英文→英語脳→理解 のように感じられています。

エ〜、スゴイですね、私はまだそんなところまで行っていません。否定疑問文が出てくると???になります。でも、訳しながら読んではいないので、まあいいか、と思っています。

〉 これからも、楽しく多読を続けていきたいと思っているので、どうぞよろしくお願いいたします。

ほんとに、Happy Reading!ですね。


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.