[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/12/26(02:11)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
9686. 100万語通過しました。(ぐずで、報告おくれました。)
お名前: Kaako
投稿日: 2003/1/24(12:02)
------------------------------
100万語通過することができました。うれしー。
ゴールじゃないはずなんですけど、やっぱりうれしいです。
まずは、読んだ本を
50万語〜60万語(11/15〜12/6)
PGR L2 2冊
その他
Gets eaten a book about food chains(M.S.B)
Magic Tree House(#5.6.7.8. #21.22.23.24 #13)
Curious Georg
Cat Wings
A little shopping
Boy-crazy Stacey(Baby Stters Club#8)
60万語〜70万語(12/7〜12/16)
OBW L1 2冊
PGR L3 1冊 OBW L3 1冊
その他
Magic Tree House(#14.15.16)
The Famous Five #1
70万語〜80万語(12/17〜1/1)
How to be cool in the third grade
Magic Tree House(#9.10.11.12 )
Kristy's Great Idea(Baby-sitters Culub#1)
Esio Trot
It's a Twin Thing(Tow of a kind#1)
Amelia Bedelia
Famous Five #2
80万語〜90万語(1/3〜1/13)
OBW L1 2冊
Mr. Majeika
The Slumber Party Secret(Nancy Drew Notebooks#1)
Animorphs #4
Magic Tree House #17
Claudia and thd Phantom Phone Calls(Baby-sitters Club#2)
90万語〜100万語(1/13〜1/22)
OBW L1 1冊 OBW L2 1冊
Magic Tree Hpuse #18
Goosebumps #1
The lost locket(Nancy Drew Notebooks#2)
The Secret of The Old Clock(Nancy Drew Mystery Stories#1)
最近どうも児童書にかたよりぎみです。つい、シリーズの先がしりたくなって。
Animorphsは、次から次に読みたくなってしまいますが、これは、私には、かなり
とばし読みです。知らない単語続出です。とばしてるせいか、読むのが速いです。
一方、Baby-sitters Clubは、スリリングな話ではないのですがアメリカの
13歳の(?)子供たちの生活のぞけてたのしいです。こんな年頃からパーティの
パートナーの心配をしなくちゃならないのは、気の毒なような、うらやましいような、
まるで、その年頃にもどったような気持ちでよんでいます。
「How to be cool...」は、ほんとにかわいい。あのくらいの男の子はあんなふうに
悩んじゃう。わかる、わかるって感じですね。学年の最初は、キンチョウするもの。
「Tow of a Kind」このシリーズは、ミシェルちゃんたちが、双子で主演していた
ドラマです。NHKでやってましたからご存知のかたもいらっしゃるかと。「ふたりはふたご」?ってタイトルだったかな?
ミシェルちゃんが、この掲示板で評判だったのでちょっとこっちも読んでみようと思って。
Full Houseは、読んでないのですけど、レベルは同じくらいかな。このドラマ
好きだったのでこの先も読んでみようと思ってます。
それから、Nancy Drew の18歳のシリーズよんでみました。やっぱりちょっと、
古い感じがしますが、Notebooksよりは探偵物になってます。(Baby-sittersのClaudiaが
Nancy Drewが好きで、#1の表紙の絵のなかにこの本が床におちてるの。)
100万語読んでみて、飛躍的にこうなったって言うのはないかなぁ。
でも、最初は「英語なんとかしたいなぁ。英語しゃべれるようになりたいな」
と思っていたのですけれど。気がついたら、「次なによもうかな」「面白い本
みつけたいな」になってました。たしかに、本で読んで覚えた単語忘れてないです。
英会話教室の課題で辞書ひいた単語は、あきれるほど忘れてしまうのに。
シャドーイングやってみようかと思いながらやれてません。
興味はあったのです。以前、旅行した時ガイディングツアーに参加しまして、
日本人は私たちだけで、ずーっと英語をきいてなきゃいけない。でも、学校
で習ったように後ろからもどって訳すようなことしてましたから、そんなこと
しているあいだに話は先にいってしまいますよね。で、シャドーイングしてみたんです。
やったことほとんどなかったのに。もちろん、まわりに聞こえちゃうと変な日本人になちゃいますから
口の中で、モゴモゴ。「あらー分かるじゃないですか、知らない単語はわかんないけど」
シャドーイングのおかげで、戻って訳す暇がないですから、日本語で言ってって
いわれてもいえないけど、ガイドさんの言ってることは、だいだいわかったんですね。
これからですね。私の場合は。シャドーイングやってみよう。
100万語まで楽しんでやってきました。みなさんのおかげです。
大阪オフ会の次の日から母が入院して父は、11月から入院していたので、
50万語の報告いらいしばらくごぶさたしてました。二人とも深刻な病気ではなかったので、
「平気だ」と思っていたのだけれど、二つの病院通いは、体力も気持ちもつかれてしまって、
掲示板も、ちらりと見るだけで、通過報告のお祝いも言いたかったのに機を逃してしまいました。
でも、復活しましたからね。元気にHappy Reading!してゆきます。
これからもおじゃまさせてくださいね。
▼返答