Re: 円さん、ありがとうございます

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/12/28(07:47)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

9582. Re: 円さん、ありがとうございます

お名前: さわさわ
投稿日: 2003/1/21(22:24)

------------------------------

〉さわさわさん、50万語おめでとうございます(^^)/

ありがとうございます(^^)

〉私は、多読を始める前「ハリポタ」を半精読してました。
〉何で「半」かというと、辞書を引いても分からない部分がたくさんあって、
〉「こんな感じかな〜?」と読んでいたからです(^^;)

わたしも、雰囲気でわかったことにしたところ、多々あります。精読、といっても訳したりしてかっちり読んだわけではなく、辞書を使って(それもしょっちゅう。。。)読んだ、ということなのです。

〉ポイントは「読み飛ばし」だと思います。
〉読んでいて「@@が××して。。。あっ助かった」みたいな(^^;)
〉@@や××の部分は具体的には分からないんですけど、なんとな〜くわかる
〉し、助かった事が分かればストーリー展開には問題ないし。

「返り読み」しないで「読み飛ばし」ですね。わたしは、まだまだ、さらっと読んでひっかかると、振り返って2,3度、読み返してしまいますので。。。脳内で日本語に変換している、ということですね。

〉〉多読式で作品の内容を十分に味わえるようになる日を夢見つつ、これからも楽しく読み続けられたらいいなーと思っています。

〉多読を続けていけば、きっと辿り着けます(^^)
〉レベル2を見て気が遠くなっていた私が今レベル4の児童書を読んでますもん。
〉大丈夫、大丈夫!

暖かいお言葉、ありがとうございます! 注文していた3Bセットと、”Magic Tree House シリーズ 1”が届いたので、さっそく、読み始めました。”Magic Tree House”シリーズは、こちらの掲示板で知りました。Roald Dahlも読んでみたいし、これからは、Gradedに児童書をときどき混ぜながら読んでいきたいなーと思います。
これからもよろしくお願いします。


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.