３０万語通過しました

こんばんは、ただです。
昨年１０月１４日から多読をはじめ、本日１月１９日に３０万語を通過しました。

けいかほうこく

２０〜３０万語（２１冊）
Ｌ１　２冊（ＯＢＷ×２）
Ｌ２　７冊（ＰＧＲ×６、ＯＢＷ×１）
Ｌ３　４冊（ＯＢＷ×１、ＰＧＲ×３）
Ｌ不明　絵本８冊

０〜３０万語（計７２冊）
Ｌ０　１３冊（ＰＧＲ×８、ＯＢＷ×２、他×３）
Ｌ１　１７冊（ＰＧＲ×９、ＯＢＷ×８）
Ｌ２　１８冊（ＰＧＲ×１１、ＯＢＷ×５、ＣＥＲ×２）
Ｌ３　　７冊（ＯＢＷ×４、ＰＧＲ×３）
Ｌ不明　絵本１７冊

今回は、バナナ本で約４万語、図書館の絵本で約４千語稼がせて頂きました。感謝！です。

図書館では、いつも絵本のコーナーに行って物色してたのですが、今回ふと思い立ち「言語学」の
コーナーに行ったら、思わぬ発見がありました。
なんと、酒井先生の「どうして英語ができない？」が置いてあるではありませんか！！
（実は、ひょっとしてＧＲがあるかも？なんて思って覗いたのですが、それ以上の収穫でした。
　ちなみにやっぱりＧＲはなかったですが・・・）
head=「頭」, water=「水」, a few=「２，３の〜」, of course=「もちろん」じゃない？！
ほんと、自分を典型的な学校英語教育の学習者なのかなと感じました・・・
で、「unlearn」の必要性を強く感じました。
（waterの項目なんて、真水だけじゃなく海水もwaterっていうことが書いてあるのかななんて
　思ってました。headにいたっては、思ってもみませんでした。
　ちなみに、僕の持ってる研究社ユニオン英和辞典1978年第２版発行にはhead,waterとも
　先生の指摘事項の説明がちゃんとありました）

ドイツ語ファンのKianさん、shigeさんの影響もいただいて、昔買って本棚で寝ていた
「絵で見る英語」も眺めだしました。

ハリポタ５冊目が６月に出るなんて報道に踊らされて、１、２巻の原書を思わず買ってきました。
理解度が低くても、ちょっと読み始めてみようかという思いもあります。
今なら、わからない単語が出てきても読み飛ばす自信はあります。
（それだけでも、３ヶ月前とは大違い！）


ここまで僕が多読を続けてこれたのは、ひとえに掲示板のみなさんのおかげだと思っております。
みなさんの楽しんでる様子や疑問・回答には、いつも励まされ、刺激を受け、勇気づけられ・・・
感謝、感謝です。

ではでは、Happy Reading!