Re: ２００万語になりました〜　長文です〜

〉こんにちは。ぷぷです。

〉や〜〜っと２００万語になりましたのでご報告します。

ぷぷさん、ご無沙汰しております。トオルです。
２００万語通過おめでとうございます。

〉さて今回の個人的テーマは「スランプ」でしょうか。
〉きっかけは、忙しくて数日英語の本を手に取れなかった・・・という
〉ところから、そのまま、２週間くらいから、長いときは一ヶ月以上、
〉多読をお休みした時期が３回ありました。
〉英語を勉強しなければならない事情があるわけではないので、
〉特にあせったりはしなかったのですが、この掲示板を見る気にもなれず
〉なんだか寂しいなあ〜という感じでした。
〉というわけで、最初の１００万語は４ヶ月半だったのに、次の
〉１００万語は６ヶ月半かかりました。でも休んでた時期を差し引くと
〉読む速度は上がっていると思います。たぶん。

〉そのスランプ脱出についてですが、最初は意識してレベルを下げて
〉また上げていく・・と実行したのですが、さすがに３回目には
〉それが面倒になりました。それで、途中で休んでいた本をそのまま
〉無理に読んでいくことで、もう一度ペースを戻しました。
〉といっても、レベル３〜５のことなのですが、このことで少なくとも
〉「Famous Five」にはいつでも戻ってこられる、という自信になりました。

〉このシリーズは活字が大きく行間も広い。英語も簡単。
〉それでいて２００ページ以上ある、とても（見かけが）ＰＢらしい本なのです。
〉これをどんどんページをめくりながら読んでいけるのは快感！　です。
〉電車のなかで、自慢したくなりました。（電車で読む機会がないのですが）
〉１０才〜１２才の少年少女（と、犬）が金塊や秘密の通路を探すという
〉冒険物です。日本語で「ノンフィクションよりフィクション」
〉「短編より長編」と言う方には、むしろ「Magic Tree House」より
〉お勧めかも。ただいきなり２００ページはびっくりするでしょうけど。

私もFamous Fiveで長い長いスランプから脱出できました。
読みやすいFamous Fiveには本当に感謝してます。

〉それで今回思ったのですが、やっぱりいろんな事情で多読を中断
〉する時期はあると思います。英語を急にたくさん読みすぎたことで、
〉頭が拒否反応を起こしてしばらく休みたい〜〜ということもあると思う。
〉今回の、英語を読めなかった時期に、久しぶりに何冊も日本語の本を
〉読んでとても嬉しかったのです。本そのものを楽しむ感じは、やっぱり
〉英語ではまだまだだな・・・ということを思い出しました。

〉だから、多読をお休みするというに「スランプ」という否定的な意味の
〉言葉だけではないものがあるといいなあ。
〉読めない本を「冬眠」「塩漬け」しておくとか、レベルを上げ下げするパンダとか、
〉普通、否定的に言われそうなことを、そうではなく言えるというのは、
〉ＳＳＳのとても大事な、いいところだと思うのです。
〉多読はやはり、時間がかかります。その間に読めない時期があるというのは、
〉しかたがないし、必ずしも悪いことではないかも。
〉人生、多読だけではないし（笑）寝ている間にこそ、身体は成長するのだし。

上のぷぷさんの話は、本当に共感できます。
読めない時期はどんなに頑張っても読めないです。
逆に読める時期は楽しく、面白く読めます。

〉というわけで、久々に書き始めると長くなってしまいました。
〉これからもぼちぼち、レベル３〜５の児童書を飽きるまで読みたいと思います。
〉サトクリフとか昔懐かしい名前も思い出したことだし。
〉「第九軍団のワシ」というタイトルの本があったような気がするなあ。
〉すごく面白かったような気がする・・・

私もレベル３〜５ぐらいのシリーズものにはまっています。
今月末にはDarren Shanにも手を出す予定です。

〉あと、英語のアウトプットの機会をも作りたいです。今なにもないので。
〉でもメールでの文通とかは苦手かなあ・・・
〉ということで当面の目標は「英語部屋」デビューでしょうか。
〉でも、「今日はいい天気ですね〜」というのも英語でどういうのかとっさに
〉思いつかない。ほんとに英語読んできたのか？＞自分

私は２００万語を過ぎて、多読の方は淡々と読んでいます。
今はシャドーイングが楽しいです。
最初はちょっとした英文でも全然ついていけなくて、
挫折を繰り返していたのですが、
Frog and ToadのテープがＢＧＭつきで面白く、何回も聞いているうちに
少しずつできるようになって、何時の間にか、他のゆっくりしたものも
できるようになりました。

ではでは。

Happy Reading!