Re: 200万語になりました〜 長文です〜

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/12/29(02:44)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

9189. Re: 200万語になりました〜 長文です〜

お名前: アトム
投稿日: 2003/1/15(21:18)

------------------------------

ぷぷさん、こんにちは。

〉や〜〜っと200万語になりましたのでご報告します。

おめでとうございます。

〉ただとにかく読みやすかったのが「Famous Five」
〉読みにくかったのが「Anne〜」です。「Famous〜」がレベル4、
〉「Anne〜」がレベル5というのはちょっと違うんじゃないかなあ?
〉もっと差を感じます。ただ、私が買った「Anne〜」の活字が小さかった
〉という事情もあるかも。字が小さいとページが進まないし、疲れますよね。

私は100万語を通過した後、
前に勧められた Famous Five を読んでみました。
あ、読める、って思って半分まで読んだのですが、1ヶ月以上放置してあります(苦笑)
読めるつもりだったのに、脳みその深いところが「まだ、まだ、まだ寝かしておきなさい」って言っていたようです。
150万語通過しても、まだ手に取るパワーがありません。
ここに「50万語」の差が!!
私が200万語を通過するころには、ぷぷさんみたいに
「いつでも Famous Five に戻ってこれる」という風になっていればいいなあ、と思います。

〉それで今回思ったのですが、やっぱりいろんな事情で多読を中断
〉する時期はあると思います。英語を急にたくさん読みすぎたことで、
〉頭が拒否反応を起こしてしばらく休みたい〜〜ということもあると思う。
〉今回の、英語を読めなかった時期に、久しぶりに何冊も日本語の本を
〉読んでとても嬉しかったのです。本そのものを楽しむ感じは、やっぱり
〉英語ではまだまだだな・・・ということを思い出しました。

日本語って血肉になっているから、読んでいて楽ですよねぇ。
私も英語ではまだまだだ...と思っています。
いつかストレス無しで英語本そのものを楽しみたいですね。

〉これからもぼちぼち、レベル3〜5の児童書を飽きるまで読みたいと思います。

また読まれた本を教えてくださいね。
楽しみにしています。

〉あと、英語のアウトプットの機会をも作りたいです。今なにもないので。
〉でもメールでの文通とかは苦手かなあ・・・
〉ということで当面の目標は「英語部屋」デビューでしょうか。
〉でも、「今日はいい天気ですね〜」というのも英語でどういうのかとっさに
〉思いつかない。ほんとに英語読んできたのか?>自分

私、「英語の部屋」を覗いても、
「うわー、英語だー」って拒絶反応がでるのです。
それこそ、「今まで何読んできたんだぁー」って感じです。
デビューはまだまだできません(苦笑)
ぷぷさんのデビュー、お祈りしております。


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.