Re: ヒストリカル ロマンス のススメ Julia Quinn のその後へ

パピイ さん こんばんは。

〉こう言われると、来週にでも400万語通過報告しようとしている私の方が、恐縮してしまいます(笑)
恐縮させてしまって、ごめんなさい （笑
それにしても PBの掲示板が出来たときには、ロマンスの話題で一杯になるなんて
誰が想像したでしょうか？ （笑

〉今書いている原稿では、私の場合「スタートレックが楽しめた」がロマンスに抵抗なく、楽しめたと述べています。
〉詳細は投稿を読んでね。

投稿楽しみに待ってます。
「スタートレックが楽しめた」が入るとなると、何人か心当たりが （爆

〉一度手に取ったことで、案外どころろか・・・という実例があります(爆)

私も、翻訳は好き嫌いも考えたこともなかったのですけど
原書を読み始めたら すっかり です。 （笑

〉Bridgerton series 以外のものとして、AARの読者投票結果からMinxとSplendidを
〉昨日買ったばかりですが、どうなのでしょう？

どちらも未読ですが、評判はよさそうですね。
買おうかなぁ と未読の山が増えていきます。
The Secret Diaries of Miss Miranda Cheever は、私としては
それは ちょっと な展開があったので マイナスですが、そこが
気にならなければ、会話もコミカルで面白いです。

〉〉Candice Hern

〉Merry Widows シリーズ気になっています。

面白いですよ〜。 １作目が一番 笑えました。

〉〉Elizabeth Hoyt

〉The Raven Prince持っています。

おぉ、さすがですね！
ホットで少し切ないお話で○でした。
prostitute と少々現代的な表現（と思う）が多く出てきました。
Whore とか Harlot の方がなじみがあるのですけど.....

〉〉Sally MacKenzie

〉The Naked Marquisは2冊目のロマンス本でした。

そうでしたね〜。 この本は、面白くてとってもお奨めです。

〉〉Laura Lee Guhrke

〉この作家は知りませんでした。

あまり話題にならないですね ＡＡＲ の ＴＯＰ100にも入っていなかったと思います。
ちょっと癖のあるお話が多いので、万人ウケしないのかもしれないです。

〉〉◆Mine Till Midnight
〉〉by Lisa Klaypas

〉当然、持っています。

シリーズ一作目にありがちな、脇役も丁寧に なので肝心の二人のロマンスが
薄味ですが、Lord Westcliff のStorny Closs Park が舞台なので、壁の花の
ヒーロー、ヒロインの幸せそうな様子も出てきます。

〉持っていると言いながらも、50冊近い未読本があるので、来年一杯は
〉読む本に困りませんが、読みたい本が増えて困りますよね。

下手すると再来年の分まで埋まってしまうのでしょうか？
計画性の無い私は、いったいいつの分まで埋まっているのか
良く分かりません。（爆
たまには児童書も読まないとですし。

〉〉それでは、とても長くなりましたが 最後まで お付き合いくださってありがとうございます。

〉いえいえ、A4換算10頁(実際、Wordにコピペして保存しています)ですから、
〉私の投稿と同じくらいの長さです(笑)

そうですか？ A4 １０頁とは 驚きです。notepad 愛好家なので、なんでもtxtで保存してまして
なんだか、巻物みたいに長いなぁ とは思ってましたが。（笑