万里の長城と孟姜女伝説

パピイさん、こんにちは。

タイトルが「なんのこっちゃ」かもしれませんが、それは後ほど…。

〉酒井先生へのレスにも書いているのですが、杏樹さんの紹介文の書き方を参考にさせていただきました。
〉私は、杏樹さんの紹介文で、このシリーズにはまったものですから。

そう言ってくださるとうれしいです。紹介した甲斐がありました。…最初にこのシリーズを見つけたのはいづこさんですが…。

〉〉〉◇You Wouldn't Want to Be a Slave in Ancient Greece! 　　 総語数：2,566 ISBN：0531162036

〉〉スキタイ！遊牧民！このタイトルだと絶対見逃してます。

〉実は、スキタイ人と知ったのは、紹介文を書いた時でした。
〉読書中はScythianと、そのまま読んでおり、説明文にあった黒海の北側に住んでいた種族とだけ認識して
〉いました。紹介文に「Scythian人」では、不親切かなと思い、辞書で調べてびっくりしました。

あー、わざわざ調べたんですね。これなら辞書を引いても大丈夫。

〉〉〉◇You Wouldn't Want to Be In Alexander The Great's Army! 　　 総語数：2,873 ISBN：0531123901

〉〉おお〜〜〜。アレクサンドロス大王の戦に同行できるのですね。これはおもしろそう。

〉昨年上映された映画を見た後から読んだので、面白かったです。

そうですね。映画もありましたね。

〉〉〉◇You Wouldn't Want to Be an American Colonist! 　　 総語数：2,509 ISBN：0531163989

〉〉初期の植開拓団ってどんなだったんでしょう。ポカホンタスも出てくるんですねー。

〉先日見た映画「ニュー・ワールド」より、面白かったですよ。

映画よりおもしろいとは…。関連付けて広がっていくとおもしろいですね。

〉〉〉◇You Wouldn't Want to Be a Pirate's Prisoner! 　　 総語数 2,435 ISBN：0531163687

〉〉この説明でもうハラハラドキドキ！スペイン船の船長とは、このシリーズにしては立派な身分。

〉最近、映画「パイレーツ・オブ・カリビアンの次回作」の予告編を映画館でやっていますが、その中にも…

映画と関連付けられるものがたくさんありますねえ。そうやって興味を広げていったら世界史もおもしろくなりますよね。

〉〉〉◇You Wouldn't Want to Be a Civil War Soldier! 　　 総語数：2,680 ISBN：0531163938

〉〉これはもうタイトルに対して思い切り「No!」と叫びたくなるような境遇です。

〉GRのCold Mountainと、The Surgeon of Crowthorne　(ともにPGR5)を読んだ時を思い出しました。

どちらも知りません…。ということは、ＧＲ編に追加が必要かも。

〉〉〉◇You Wouldn't Want to Work on the Railroad! 　　 総語数 2,114： ISBN：0531162087

〉〉アイルランドの飢饉がテーマになってる本もあるんですね。こういう本で移住したアイルランド人の生活を知ることができるなんてすばらしい。

〉飢饉がテーマではないのですが、米国の話だと思って読み始めたら、いきなりアイルランドの話から始まります。
〉このシリーズあなどれません。

おもしろくてためになる！

〉〉〉◇You Wouldn't Want to Be a Polar Explorer! 　　 総語数： 2,449 ISBN：0531162079

〉〉エンデュアランス号という名前は聞いたことがあるような…。Polar Explorerといいながら、スコットとアムンゼンではないところがシブイかも。

〉私もてっきり、スコットとアムンゼンの話かと思っていました。
〉このシリーズ、子供向けとは思えません。

やっぱり英語圏の本は内容がハイレベルなものがありますね。読みやすくできていても子供向けに妥協しないような。

〉〉〉　　Work on the Great Wall of China!

〉〉珍しく中国。私から見てツッコミ満載だったらどうしよう…。

〉このシリーズ、けっこうあなどれませんから、ひょっとしたら…。
〉でも、城壁を作る労働者の話って、読んだり、聞いたことがありますか？

Great Wallは万里の長城です。万里の長城を作るために人民を酷使した話はよくあります。特に有名なのは孟姜女（もうきょうじょ）の話です。
孟姜女の夫は長城を作るために徴用されました。しかしいつまでたっても帰って来ず、消息も途絶えてしまいました。夫の身を案じた彼女は、北方の冬は寒いだろうと思って綿入れを作って夫を訪ねることにします。
やっとの思いで長城の建設現場にたどり着きましたが、夫の姿はどこにもありません。働いている人たちに聞いてみると、彼女の夫は過酷な労働の果てに亡くなったと言うことがわかりました。夫が倒れて果てたという場所を聞いてそこで彼女が大声を上げて泣くと、長城がぱっくりと割れて夫の死体が現れました。彼女は夫の死体を抱いて海に身を投げたということです。

きっとこのシリーズでもタイトルに対して「No!」と言いたくなる様なつらい労働の実態が描写されているのではないかと期待（？）します。

それでは…。