[掲示板: 〈過去ログ〉英語で趣味を楽しむ -- 最新メッセージID: 1605 // 時刻: 2024/12/28(11:00)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
468. Re: フレンズのDVDソフトシェルが期間限定で2千円台。
お名前: ゆーま
投稿日: 2005/9/11(18:35)
------------------------------
のんたさん、ソレイユさんはじめまして。酒井先生こんにちは。
多読を始めて1ヵ月半のゆーまと申します。よろしくお願いします。
英語の本を見に行き、隣にあったDVDコーナーでこれを見つけて お〜安い!!とシーズンI〜IIIの5巻まとめ買いしてしまい、
コーフン気味だったところにこのタイトルを見つけてお邪魔してしまいました!
〉〉シーズン4まで買ってしまった私は、人の不幸を聞き、慰められました。。。(^^;;)
私は最初のセットを中古屋さんで見つけ三千円台で購入したあと、続きをたまに手にとっては
‘最初のやつがもうちょっとわかるようになってから’と自分に言い聞かせて買うのを止める。と繰り返していたのです。
久々の大人買いです。(と 言うほどの値段じゃなかったけど) 購入済みの方には、かなり悔しいですよねー。
〉そういっていただけると、部屋に積まれたシェルセットの山を
目にしたときのココロの痛みが和らぎます。(^^;
>買ったやつだと「そのうちいつでも」ってのが天敵です。(^^;
そうなんですよね〜。うちにも見てない英語のDVDがいくつか・・・。
このチャンスに全部揃えたい!・・でもそんなにあっても見きれない気もするし・・悩みどころです。
フレンズは1話の長さがよいですよね。TV放送のとき録画した同じストーリーを日本語と英語とで見まくっていたら、
そのうち英語で見てても英語だけで理解したような気分にちょっとだけなれたりして、それは勘違いにしても、聞き取れるフレーズが増えると楽しくて!
DVDで英語字幕を見ながらならもっとわかる部分が増えるかも・・でも全部揃えてそんなことすると本を読む時間が・・・結局見ないか・・?
あぁ、全部買うか止めて置くべきか・・悩みます! でも、こういう悩みは楽しみのうちですね。
〉〉おもしろがっているうちに、ふっと口から英語が出るよ。
〉〉字幕なしでわかるのも、もうすぐだよ!
〉洋画なんて、昔は字幕ナシで理解できる部分が0.5%もあるかないか
〉だったのが、1%〜、2%〜、と、ほんの少しずつ、聞いた瞬間に理解
〉している言葉が増えてきてる実感があるんです。
やっぱり買ってしまいそう。
〉多読もそうですけど、海外ドラマや映画も、自分が見ておもしろい
〉と感じるものを、理解できない部分がたくさんあってもあまり気に
〉しないで、楽しく(しつこく繰り返し?)見続けるのがいいみたいです。
〉少なくとも今の私のとっては。
ReadingとWatchingのバランスはどうされてますか?
最近、寝不足気味で仕事中ふらつくことが(^_^;)。(大人の自覚が足りません。)
〉ということで、今日はこれからフレンズのシーズン3でも
〉Happy watching!
〉しようかな。(^^;
私も今日はHappy watchingにします!
おじゃましました_(._.)_
▲返答元
▼返答