[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2025/1/10(12:17)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
8405. Re: amazon.co.uk での買物の仕方&DVDの見方--横レス
お名前: まりあ@SSS http://www.buhimaman.jp/
投稿日: 2003/12/4(16:44)
------------------------------
はまこさん、みなさんこんにちは。 まりあです。
〉その下に『イギリス版DVDを見るために』があります。
〉[http://www.friends-jp.com/DVD/UK/WatchDVD_UK.html]
〉ここを読むと、イギリス版DVDを見るために使うお金で他のものを
〉買いたい、と思いました(^^;)
〉『アメリカ版』もその下にありますが、いろいろ事情があるんだなぁ
〉とちょっぴり勉強になった気がします。
〉ちなみに我が家のDVDの説明書を読むと(はじめて読んだ・・・)
〉・ヨーロッパなどのテレビ方式(PAL,SECAM)用のディスクは再生できません
〉書かれてました。がっかり。
プレステ2でもDVDを見ることが出来ますが、先行予約を
して、ごく初期に手に入れたプレステ2には欠陥があり、
(サービス?まさか!)リージョンコードを読み込めないため、
立ち上げる時にしかるべくボタンをぴこぴこすると、PAL,SECAMの
DVDが再生できてしまいます。えーと、どうやるかというと、
実は息子がもう大学生になり、すっかりゲーム機など出さなくなって
しまったので、操作方法を忘れてしまって...見られなくなって
しまったDVDが何枚か(T_T;)
ちょっと掲示板でおおぴらに言うことではありませんから、
早くに買ったプレステをお持ちの方は、だれかゲームに詳しい
お友達などに尋ねてみると、海外のDVDも見ることが出来るかも
知れません。
ビデオでも事情は同じなのですが、こちらにはマルチレコーダー
というまったく合法的な再生機があり、それにかけるとPALのビデオが
見れます。パナソニックやパイオニアが作っていて国内値段は
10万円近いのですが、同じものが東南アジア(PALです)では
3万円弱で売っており、大勢の人がこれで日本のビデオ(NTSC方式)を
見ています。10年位前私は「日本はNTSCだからアメリカのPALの
ビデオが見られない」とMLで発言して、みなから「どして日本人
なのにマルチレコーダー持っていないの?」ととても不思議がられました。
日本では、○朝鮮や共産圏と違い、あらゆる情報が自由に
手にはいるのだと信じていた私は、ものすごくショックを受けました。
日本語で「与えられる」メディアの情報だけではたりない!
日本以外のアジアの若者が当たり前のように知っていることも、
英語が出来ない日本人はつんぼ桟敷にいるのだと気付いて逆上?
しました。今のところ日本はアジアで一番豊かな国で、文化水準も
高いつもりでいます。それは「裸の王様」なのではいか?
このときのショックが、SSSで多読の普及のお手伝いを
する私の原動力です。もっともっと普通の人が、日常の身の回りで
英語が使えなくてはいけない、そう思っています。
ついついテレビ方式の話題に余計な反応をしてしまいました。
▲返答元
▼返答