[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2025/1/10(12:24)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 秋男
投稿日: 2003/11/19(01:00)
------------------------------
たこ焼さん、おかえりやすー。秋男です。
いや〜、いいお話でした!!
道化師さんの例も冴えてて、検察官と弁護人の結託を疑いました。
妄想もグーでした。 (奥様に見つからぬよう)
わたしも特にアウトプットの練習とかはしてないのにポロポロ出て来ることが
ときどきあります。 (飲んでるときはすごいしゃべってるらしい。憶えがない。)
まさに、おっしゃるように、日本語から考えてっちゅうんでなく英語でダイレクトに
出て来る感じですよね。
わたしもまだまだ複雑な文章がベラベラ出たりはしないですが、多読をしてたら
知らん間に頭の中で成長していくのかなあという感じがあります。
なんとなくモヤモヤ〜って思ってたことを、わかりやすく文章化してくださって
うれしかったです。ありがとうございました。
では!
▲返答元
▼返答