ポロンさん、ありがとうございます（Re: 絵本報告　その２５）

ポロンさん、こんばんは！

〉（その前に、気づいてもらえるだろうか……）

気づくよ！

〉〉“ディ”って濁っていていいのか？という、19のころからの不安がやっと取り除かれました。

〉のどにひっかかってた魚の小骨がとれたみたいな感じ？
〉よかったねー！

ありがとうー！

〉〉さて、お勉強モードは続きます。理科です。私は理科が好きです。
〉〉でも文系です。（物理と化学のせいです）
〉キディランドはお勉強モードを引き出すためだったんですねー（笑）

え、いや、・・・・・そうだったのかな・・・？

　
〉〉■A Tree is Nice　Marc Simont　レベル1　総語数350語　★★★★
〉〉（邦題：木はいいなあ）
〉この本、大好きです〜〜♪
〉木の描かれ方がのびやかで、おおらかでいいですよね〜。
〉絵本の会でこの本を読み聞かせしたことがあるの。
〉声に出して読んでると、すごく気持ちが落ち着いてきたのよ〜。

読み聞かせてもらいたいなあー。気持ちいいだろうなあ。

〉〉■The Flower's Festival　Elsa Beskow　レベル3　総語数2,600語　★★★★
〉〉（邦題：リーサの庭の花まつり）
〉わっ！こんなのが出てくるなんて思わなかった〜。

おーっほっほっほっほっほ。

〉最初、ん？ベスコフさんと理科？って思ったけど
〉今本を引っ張り出して見たら、確かに理科だわー（笑）

そうでしょ？そうでしょ？

〉〉■Pelle's new suit　Elsa Beskow　レベル2　総語数450語　★★★★
〉〉（邦題：ペレのあたらしいふく）
〉これも日本語でしか知らないけど（汗）、今まで読んだベスコフさんの
〉中でいちばん好きです♪
〉ペレ君もいい子だし、まわりの人たちもみんないい人よね〜。

ねー、ペレ君がいいですよねえ。

〉〉■Aunt Green, Aunt Brown, and Aunt Lavender　Elsa Beskow　レベル２　総語数2,300語　★★★★
〉〉（邦題：みどりおばさん、ちゃいろおばさん、むらさきおばさん）
〉アトムさん、こんなに英語でたくさん読んでるのねー！
〉うらやましいです〜。
〉これは、みなさんのお話にも出てるけどシリーズになってるんですよね。
〉他の英語のタイトルはなんていうんだろう？
〉よーし、私もベスコフさんの英語版、探してみるぞー。

「ちゃいろおばさんのたんじょうび」っていうのがあるみたい。
あと、これはおばさんシリーズじゃないと思うんだけど
「ぼうしのおうち」というのを読んでみたいんですよ。
エルサ・ベスコフ賞っていうものあるんですね。

〉〉はい、植物に戻します。
〉せんせー、脱線しちゃダメです。

某S先生のようですね（笑）

〉〉■Anna's Garden Songs　 Lena Anderson　レベル3　総語数700語　★★★★
〉〉（邦題：マーヤのやさいばたけ）
〉スウェーデン語から英語に訳されてるなら、かなり評価の高い本なんでしょうね〜。
〉邦題もいいですね。

かなーり昔に読んだので、今日また借りてきました。
文章が韻を踏んでいて詩になっているんですね（今気づいた）。
なんだ、題名に”song”って書いてあるじゃない、ちゃんと。

お野菜がとてもおいしそうです。うううー、レタス食べたい。

〉〉■Strawberries　平山和子　レベル2　総語数200語　★★★★★
〉〉（原題：いちご）
〉なるほどー。
〉平山和子さんの本って、英語になってるのねー。
〉「くだもの」は知ってるけど、「いちご」は知らなかったー。
〉絵はぜひ見てみたいです。

これもおいしそうですよー。
ああ、そうだ、夜に柿むいて食べよう。　　（いちごじゃないじゃん！）

〉〉■Looking into My Body　Simone Abel　レベル2　総語数1,170語　★★★★★
〉〉（邦題：）
〉こういうの読みたい！
〉ネイティブの子ども向けの読み物って、ほんとにこういうジャンルの
〉ものまで豊富に出てますねー。
〉シリーズものがわんさかある！

これはね、なかなかうまくできていると思いました。
人体の仕組みも一通り押さえてありましたよ。すっごく簡単にだけど。

〉〉■Greg's Microscope　Arnold Lobel (ICR3)　レベル2　総語数2,100語　★★★★★
〉〉（邦題：不明）
〉ICRにこういうのがあったのか〜。
〉Lobelの絵なら欲しくなってしまいますねー。

借りる機会があったら借りてみてください。
押し付けがましくないんですよ、だから余計にほしくなったのかな、顕微鏡。

〉1000冊、おめでとうー！！

ありがとう！

〉１冊１冊と、それを読んだときの思いが積み重なって
〉1000冊になるなんて、やっぱり記録っていいですね〜。
〉数字を見ると元気がわいてくるわ♪

いやー、ほとんど絵本ですよー。
普通の本の合間に絵本を読んでいるつもりだったのに、
記録を見ると、絵本がメインで、ついでに普通の本を読んでいるみたいに見えるのよー。

〉最後になりましたけど、絵本報告２５回目、おめでとう！！
〉２５っていう数字で銀婚式を連想した私もどうかと思うけど（爆）
〉５０回への折り返しですね！

25歳は若くていいなあー、と思った私はどうなるの。

50回で絵本報告終わりにするってどうしてわかったの？
前に言ってた？・・・・言ってたかも。

〉これからも、素敵な絵本の紹介、ずーっと続けてくださいね♪

50回までは続けまーす。
そのあとはね、「帰ってきた絵本報告」になります。　　　　　うそよ。