Re: 多読もイロイロ 書くのもイロイロ

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 14976 // 時刻: 2024/12/26(01:43)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

13925. Re: 多読もイロイロ 書くのもイロイロ

お名前: ako
投稿日: 2004/9/25(02:44)

------------------------------

カイさん、コッチでもこんにちは akoです。

akoは、多読薬使用「後」は、トーイック受けてないので、
他のことのピンポイントです。

ちなみに、このカイさんの投稿って、すごいよ。
のびこ〜さんと秋男さんとako、3人が違う部分でレスしてる。充実〜

〉多読をやっていると、選択肢が増える感覚ありませんか?
〉読書もいい、シャドーイングもいい。Retoldも面白そう。
〉掲示板を見ていると個性豊かな方々が、個性豊かに英語を楽しんでいますよね。
〉自分に合った『英語とお友達』になる方法を見つけるのも また楽し♪

すご〜いすご〜い、カイさん! 
選択肢が広がる!!! まさに、今、それなんです。

akoは、英語の本を辞書使わないで読むなんてしたことがないから、
今、SSSで、とにかくやさしい本を「読む」って事がすっごく楽しいんだけど、
このところ、英語を書くことも楽しくて仕方ないんです。
…っていうか、今まで、書くことを楽しいと感じたことなんてなかったんです。

もちろん、書くのもSSS式。
辞書使わない・書くのが楽しい・面倒くさくなったらやめる

でね、カイさんに選択肢が広がるって言ってもらって、
「あ!」って気がついたことがあるんです。それは何かって言うと…

たこ焼さんがこないだリトールドするのが楽しい、っていう投稿があった時です。
akoはたこ焼さん宛の返答で、
「akoは、相手がいないと書く気が起きない」と書いてるんですが、
そのあとのたこ焼さんのご返答で、
たこ焼さんは、リトールドの英語を書きたい、と思っていて、
それは相手が見るかどうかは関係なく楽しいと感じているって書いている。
(たこ焼さんの投稿の面白いのは、もっとその後の、どうして自分はそれが楽しいのか、と自己分析されているところなんだけれど)

ここでakoが思ったことがあるんです。

英語を「読む」ことは、この掲示板を見ていると、ホントにイロイロですよね。
どういう本を楽しいと感じるか、みなそれぞれに違う。
100万語までに、どういう読書履歴をたどるかもイロイロ。
でも、みんな多読が楽しいって思えている!

英語を「書く」ということも、もしかしたら同じかも?
…って思ったんです。書くのもイロイロって。

akoみたいに、相手がいないと書けない人がいる。だからakoは、英語で日記を書きなさい、なんていう課題を出されても、書けないです。
これって、昔だったら、英語なんか書けないよぉーって思うところです。
でもこれ、少し違うんだな、って。
だって、相手してくれる人がいる時だけは、間違っててもいいから書いてみたい、って思えるからなんです!

一方で、相手がいるかどうかとは関係なく、英語を書きたい人がいる。
日記を英語で書くのが楽しいとか、誰かに読んでもらう事を前提としていないけれど、リトールドを書くのが楽しい、自分の中での対話ができることが楽しいからって。自分の内側との対話が英語でって、素敵なことですね。

自分は、どういうことをすると英語が楽しいのか、
それが見つかればいいんだね!

カイさん! カイさんってすごい〜!
それでね、カイさん投稿の「多読もイロイロ」って、すごいと思った次第でした!

…もしかして、これ、たこ焼さんにレスすべきことだったかもしれない…


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.