[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 14976 // 時刻: 2024/12/25(14:15)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ako
投稿日: 2004/9/7(11:15)
------------------------------
たこ焼さん、きちんとしたご返答に、後でまた来ます。
チクワさん、おはようございます。
1ヶ所だけピンポイントに反応した箇所がありました!
返答第2弾の前で申し訳ないのですが、横レスご容赦!
〉こんな楽しそうなこと、早くやりたい、今始めたい〜〜。
〉昨日読み終えたあの本、自分も登場人物になって仲間に入って、あの場面で私のひとことでこういう風に展開が変わって〜。
〉・・・なんていうほどの抑えられない衝動を感じる人なら、「やれば〜」っていってあげたいなー。???
はい!(挙手) その衝動の人、それはアタシです。
〉読んだ英文、大好きな物語に、さっそく自分も積極的に関わって遊ぶ
〉ー最初のレベルからしたいよねー。
そうなんです!
〉ー最初のレベルからしたいよねー。
ここ、これなんです!
例えば数日前、ちびっこが主人公のレベルゼロあたりを読んでおりまして、
お話の中では公園かなんかに Off we go ! なんて言って駆けていく場面を読んだりします。
でもって、ちょうどイベント幹事のお知らせ投稿などを掲示板に書いてますと、
「あ!」とアタマに電球マーク!
皆さん、土曜は新宿迎撃に、Off we go !! なーんて調子で言いたくなってしまうんです。
ホントは少し(かなり)気にしてます。
SSSでは、「先に読書を十分にすべし」というご意見の方が多いように感じているからです。
読んだものがすぐ出てきてしまう病は、SSS的にはどうなのかわかりません。
酒井先生や経験の長い方に診察していただきたいぐらいです。
だからちょっと悩みます。
きっと顰蹙をかっているのだろうな、とか。
生意気なヤツ、とか。
でも掲示板に投稿する人たちは、皆、人との違いや礼儀を尊重し、思いやりのある人たちだから、どのように思っても投稿しないだけなんだろうな、とか。
でもね、一つだけ安心して欲しいこともあります。
akoが読んでるものなんか、知れてます。(レベル2以下の2000語以下の本ばかり)
英語の本を何も見ないで、掲示板に日本語を書いている最中にぱっと思いつきで出てくる英語の表現なんて、ものすごく限られているんです。
短いのばかりです。
こないだ相談会では「akoレベル」と命名してくださった方もいました。うまい!
(おーい、投稿してねー)
だって、まだSSSではゼロ歳児なんですから!
▲返答元
▼返答