[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 14976 // 時刻: 2024/12/25(16:31)]
------------------------------
さっかい先生、こんばんはー。
800万語報告以来のれす。うれしいです〜♪
5は、8月8日ですね。一応一月一度を目安にしています。
〉ぼくもいま4冊併読中! 電車の中2冊、布団の中1冊、お風呂1冊。
〉とくにお風呂の1冊はおもしろい! みちるさんの好みじゃないかな?
〉A Brief History of Nearly Everything Bill Brysonです。
〉もう何度か紹介済みなんだけど、自然科学に弱い人も楽しめるはず。
児童書などもいれると7冊併読しています。(笑)
Bill Brysonは、最初に紹介したのは、私です〜。(多分)9冊持っていますので、
(読了は一冊と、途中まで楽しんだのがたくさん。)
彼の作品が読みたくなったらおっしゃってください〜。自作朗読CDも二冊分
あります。(一冊はAbridgedですが。)
〉〉気持ち的には、最近は、何でも読めそうな気分で、翻訳本は買わないと
〉決めてます。
〉〉で、気になったのは、あれこれ買っちゃう。
〉〉最近気になっているのは、リンクで失礼ですが、こんな本たちかな。
〉〉[url:http://www.geocities.co.jp/Bookend-Soseki/3112/tyokotto.html]
〉これ、見ました。勇気あるなあ! 本読みの勘、なのだろうか?
〉The Dante Club を貸してちょうだいな、そのうち。
はーい。まだ来てないのですが、先回しで読みますねー。
美味しそうなにおいは、ほとんどはずれません!
〉うーん、英語の「勉強」にはあまりならないかな、と・・・
〉心の平穏のためにはなりそうだ、と・・・
〉(なにしろ写経だから)
〉けれども、とにかく楽しければなんでもいい!!!と・・・
そうですよね。楽しそうだったら続けて、もっと勉強したくなったら、
形を考えていくのがいいかなーと思っています。
モームとか、この人の文章センスが好きだなーって思う人の文章を書いて
見ようと思っています。
大人になってからも、山村暮鳥の詩を写したことがあったのですが、
作者の思考の過程が感じられるところがあって、こういう風にこの詩は
作られてきたんだなと思ったことがありました。
文法は感じられなくても、そういう発想やセンスは、書き写すことで
読む以上に感じられる部分はありますよね。
作者は長文が好き、短文が好き、倒置が好きといったことが。
文法は学べなくても、そういうセンスが少しでもつかめたらいいなと
思っています。
〉〉ただ、聞くこと、見ることは結構やっていて、具体的には、
〉今は「Friends」をよく見ています。一話30分という長さがすごく
〉よくて、今日は一話、今日は二話と、軽く見られるところが好き。
〉(映画だと二時間とかになっちゃうから。)
〉〉6シーズンまで買ってあります。英語字幕で、ほぼ問題なく見られます。
〉〉最近は、英語字幕があれば、だいたいのものが問題なく見られるので、
〉リージョン1のDVDも気楽に買えるようになりました。(今まで買ったものは、みんな英語字幕がついていました。)
〉〉字幕なしで見られるのは、まだ限られてしまうのだけど、それでも
〉少しずつは増えてきているかなぁ。
〉おおー! こういう人が少しずつ出てきましたねえ・・・
〉感無量です。でも、よい子の皆さんはこういう報告を読んで
〉焦らないように!
一応、LRは、400万語分くらいはしていますので、結構量はこなしていると思います。
Lだけだとまだ、10万語かそのくらいだと思いますが。。
〉「フライド・グリーン・トマト」は授業でも使ってます。
〉あの女優陣がいい!
教えてくださったのは、はまこさんです。。
〉はまこさん・・・!
涼しくなってきたら、少しずつ掲示板にもとおっしゃっていたので、もう少ししたら、
また来てくださると思います。
〉じゃ、みちるさんも素敵な読書を!
ありがとうございます。酒井先生も!
▲返答元
▼返答