[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 14976 // 時刻: 2024/12/26(03:13)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
13469. Re: 韓国版『快読100万語』裏表紙の日本語訳
お名前: 酒井@快読100万語!
投稿日: 2004/8/30(14:54)
------------------------------
けんさん、ありがとうございました!
これでなんとか「自分の本」になにが書いてあるのか
わかってきました・・・
〉みなさん、こんにちは。酒井先生の本の紹介ページに
〉> 裏表紙にはなんて書いてあるのでしょうか? 韓国語のわかる方、ご教示下さい。
〉[url:http://www.seg.co.jp/sss/information/kaidoku-kankoku.html]
〉とありましたが友達に訳してもらったところ、私の方からここに紹介して下さいということでしたのでお知らせします。
〉これを訳したのは在日韓国人二世のすてきな英語の先生です。名前が読みにくかったというのは、
〉拡大画像を見なかったからかと思いますが、とりあえずお知らせまで。
そのすてきな先生に韓国の掲示板に登場していただくわけには
いかないものでしょうか? 英語を多読でやりなおそうという
計画はお持ちではないでしょうか?
(けんさん、夏休みの間に東京で会いたかったね!)
▲返答元
▼返答