[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 14976 // 時刻: 2024/12/27(02:23)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: アトム http://www1.tmtv.ne.jp/~soh/
投稿日: 2004/8/27(21:23)
------------------------------
じゅんさん、みなさん、こんばんは。
私もSSS的に読むだけじゃ書けるようにならない、と思っていたので、興味深く読ませていただきました。
私は英語を書く必要ありません。
でもなぜか「書く」ことに興味があるんですよね。
なんでかなー、と考えてみたら、
「500万語も読んだんだから、そろそろ英語を頭に定着させたい」って思っているようなんですね。
小学校で無理やり漢字を覚えさせられましたよね?
書いて書いて書いて書いて・・・・覚えたと思います。
そのころ覚えた漢字って今でもするすると、力入れなくても、
自分しか読まないような簡単なメモをとるときでも自然に書けますよね。
書いたら覚えるっていうのは昔からやっていることなので、
書いたら英語が定着するかなーってそう思っているようですね。いまさら苦行はしたくないけど。
私の場合、英語が書けないんですね。
(文書云々じゃなくてひらがなや漢字が書けないようなもの)
実は今年に入って2回だけ書いた英語日記で、私はつくづく単語が綴れない、と思い知らされたんですね。
漢字だけ覚えても文章が書けないのと同じように、英単語だけ覚えても文章は書けないのは重々承知ですが、
でも綴れなきゃ。
簡単な単語で文章が浮かんでも、綴れないばかりに書けない、というのを解消し、
かつ、1つの単語につき50回書け、という苦行を避けるには、
文章を書き写すってよさそうに思えるんですね。
自分の気になる文章をただ書くだけでも、いろいろな文章を写したら、自然によく使われる単語というのを何度も書くことになりますよね。
そうこうするうちに、自分で考えた文章が書けるようにならないかな。
たくさん読んでいるうちに、文章自体は苦労しなくてもポコンって浮かんできそうなんだけど。
なーんかまとまりないですけど、
書き写す作業はまだほんのちょっとしかやったことがないので、まだ効果はわかりません。
そんなこんなで、皆さんがどんな感じで書くことをされているのかとても興味があります。
またいろいろ教えてください。
じゅんさんの「お気に入りのノートとペンで書き写す」っていうのがすごくツボにはまって、ついぶら下がってしまいました。
私も、好きじゃないけど2回ぐらいやりかけたまま放置されている文法書(紫色)をまたやろうかなー。
※綴りが間違っていようと何しようと、とにかくめちゃくちゃ書いてみてもいいんじゃないかと思うんだけど、なんかできない。
▲返答元
▼返答