Re: MANGA報告(私も便乗で1冊だけ ^^;)

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 14976 // 時刻: 2024/12/25(04:00)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

12895. Re: MANGA報告(私も便乗で1冊だけ ^^;)

お名前: ミルポワ http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/6525/
投稿日: 2004/7/12(22:21)

------------------------------

まこっぺさん、初めまして。

〉私の紹介MANGAです。

〉Initial D(頭文字D:しげの秀一)
〉ヤングマガジン掲載のいわゆる走り屋さんのマンガ
〉現在日本語版は単行本28巻?までで、英語版は10巻?まで販売中
〉私は今のところ4巻の途中まで読みました。

おおっ、しげの秀一ですね。
私は『バリバリ伝説』だけしか、ちゃんと読んでないのですが、
たしかこれは「公道レーサーもの」でしたよね。

〉レベル的には私がまだ50万語弱でレベルが低いからかもしれませんが、けっこうきついです。
〉英語版だけ読んだらきっと理解度3割って感じ(^^;
〉日本語で1回読んでいるので読めるな〜ってくらいです。

漫画は難しいですよね。
でも日本語と混ぜて読むと、理解度があがって楽しめるので、
難しいものはそうやって読むといいですね〜。
奇数巻は日本語で偶数巻は英語、とか。

〉実はちょっと過激(ここでは詳細を書けないような)なMANGAも読んでしまいました(^^;

おっ、なんだろう〜。ここで詳細を書けないのなら、
こっそり書評にあげておいてくださいね〜。(笑)

〉DOMUおもしろそうですね〜 1巻だけだし、とりあえずカートに入れました

面白いですよ〜。
ぜひ読んでみてください。ちょっと重い話ですが…。

〉英語版のマンガ喫茶ってあったらいいのにな〜 なんて考えてしまいました(笑)

ほんとにあったらうれしいですね。
でも、読むのが遅くて逆に高くついたりして…。

ご報告、ありがとうございました!


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.