Re: 絵本報告　その２１

アトムさん、こんにちはー。Kianです。

〉こんにちは、アトムです。毎日暑いです。この先が思いやられます。
〉そんなこととは関係なく、動物園に行きましょう。
〉炎天下なので、熱中症には気をつけましょう。水分補給を忘れずに。
〉では出発。

ふ〜こんな暑い時に動物園か〜
行くわよっ！アトムさんと一緒なら行くわっ！
（途中、私はカキ氷を食べて、休憩するから〜：爆）

〉The Great Zoo Hunt ／　Pippa Unwin　レベル1　総語数320語　★★★★★
〉（邦題：不明）

（カキ氷休憩）

〉Color Zoo ／　Lois Ehlert　レベル0　総語数100語
〉（邦題：エライトさんのへんしんどうぶつえん）
〉コールデコットオナー賞受賞作品ですね。とにかく色鮮やか。色と形と動物の本。

この本、大好きー！
色と形がサイコーなの！
（エイラトさん、じゃない？笑）

〉動物園に入るといきなり象が群れていました。

わ〜い、ぞう大好きー。

〉■ David McKee著　レベル2　『ぞうのエルマー』シリーズ
〉
〉Elmer 　総語数700語　★★★★
〉（邦題：ぞうのエルマー）
〉Elmer Again 　総語数800語　★★★★
〉（邦題：エルマー！エルマー！）
〉Elmer and Grandpa Eldo 　総語数600語　★★★★
〉（邦題：エルマーとエルドーおじいちゃん）

↑この1冊だけ読んでない〜（涙）
ぞうのエルマーお話大好きなんだけど、
どこの図書館も3冊しかないんだよ〜。読みたいよ〜。

〉Elmer on Stilts 　総語数500語　★★★★
〉（邦題：エルマーのたけうま）

〉エルマーは普通の象とはちょっと違う。その目立つ肌の色！
〉それでもいいんです。象の群れの中でエルマー君は楽しそうです。

うん！それでもいい！んだよね！それがいい！んだよね！

〉象の群れを通り過ぎると、ライオンが２頭いました。

ををー！

〉Dandelion ／　Don Freeman　レベル1　総語数700語　★★★★
〉（邦題：）
〉おしゃれしてキリンさんのパーティーに行ったら自分だってわかってもらえなかったライオンのお話。
〉フリーマンさんはくまのコールテン君（未紹介。そのうちにね）のお話を描いた人。

この本ね〜読むたびに
「ジェニファーさんっ！その態度はないでしょっ！」って
怒っちゃうんだな〜私（爆）

〉Andy and the Lion ／　James Daugherty　レベル1　総語数570語　★★★★
〉（邦題：アンディとライオン）
〉字がね、全部大文字。紙質がクリーム色で絵が薄い茶色と黒の二色で落ち着きます。
〉3部に分かれていて子供は満足するんじゃないかなあ。

これこれこれこれ！
（ごめんー。さらに暑苦しくしてる私〜爆）
この本、子どものころから大好きだった！
な〜〜〜〜ん回読んだか分からない。
絵もお話も大好き！
多読を始めて、「そうだ！アンディとライオンが英語で読める！」と
思って、ドキドキしながら図書館を探したな〜。
読んだ時は、そりゃもう、嬉しかったわ〜。
うちの子ども達も、この本大好きだよ〜。
（もちろん、日本語ね：笑）

〉ライオンの側にはサイが。なんと売り物のようです。

わ〜。

〉Who wants a Cheap Rhinoceros? ／　Shel Silverstein　レベル0　総語数380語　★★★★★
〉（邦題：おとくなサイはいかがです？）
〉サイが安売りされてます。サイが家にいたらこんなことができるんだよー。という本。
〉すごくかわいい。線画なので塗り絵をしたくなってしまいました。
〉（注：図書館の本に書き込んではいけません）
〉表紙には上品な色がついています。裏表紙に著者の写真が載っていました。全身が写っていました。
〉『ぼくを探しに』の著者ですね。

（カキ氷休憩）

〉お、あそこにリアリティのあるゴリラが。

ゴリラさん、好き〜。動物園でも見てるとあきない〜。

〉Gorilla ／　Anthony Browne　レベル2　総語数460語　★★★★★
〉（邦題：すきですゴリラ）
〉この人の描くサルやゴリラはすごくリアル。笑っちゃうくらい。
〉Hannahはすごくゴリラが好きで本物のゴリラを見たいんだけどお父さんは仕事が忙しくてかまってくれません。
〉Hannahの誕生日の前の晩、びっくりすることが起こります。
〉この人の絵本には小さいところに遊びがあって面白いです。
〉女の子の髪の毛がすごくさらさらしていて気持ちよさそう。
〉ゴリラの後姿と、お父さんの後姿がそっくりで笑っちゃいます。

（カキ氷休憩）

〉爬虫類の館につきました。蛇しかいないようです。

私は外でカキ氷食べて待ってるわ〜。

〉Crictor ／　Tomi Ungerer　レベル2　総語数400語　★★★★
〉（邦題：へびのクリクター）
〉Madame Bodotは誕生日にアフリカの息子から蛇を贈られます。
〉大事に育てられたその蛇は、街のヒーローになります。
〉可愛いお話です。文章もリズミカルです。

(カキ氷休憩）

〉ここは寒いところに住む動物エリアのようです。ペンギンを発見しました。

氷をたくさんあげてね！（＞動物園の人）

〉Penguin Pete ／　Marcus Pfister　レベル2　総語数640語　★★★★
〉（邦題：ペンギンピート）
〉Translated　ｂｙ　Anthea　Bell。チビのペンギンPete。早く大きくなって海で泳ぐのが夢。
〉ペンギンの絵が丸々していてかわいい。
〉レベルは1でもいいかも。

〉Whiteblack the Penguin Sees the World ／　Margret & H.A.Rey　レベル3　総語数1,600語　★★★
〉（邦題：ペンギンくん、せかいをまわる）
〉おさるのじょーじの作者の作品。旅にでたペンギンのお話。
〉私はじょーじ君のほうがおもしろいと思いました。

（カキ氷休憩）

〉しろくまもいます。

わ〜私、実家から車で1時間くらいで行ける動物園の
しろくまの大ファンなの！
だから、その動物園には夏は行かない。
動かないし、見ててかわいそうなんだも〜ん。
でもね〜寒い頃に行くと楽しいのー。
水の中で何回もくるくる回ったり、
壁にかいてある身長計のそばで背伸びしてくれたりするんだよー。
（ほんまに、動物園の話してるわー：笑）

〉Little Polar Bear ／　Hans de Beer　レベル2　総語数1,000語　★★★★
〉（邦題：しろくまくんどこへ　あるいは　リトル・ポーラ・ベアラルス、どこへゆくの？）
〉目覚めたら氷の上に乗ってジャングルまで行ってしまったLars。
〉Little Polar Bear Finds a Friend ／　Hans de Beer　レベル2　総語数1,200語　★★★★
〉（邦題：微妙にわかりません）
〉罠にかかって動物園に送られそうになる飛行機からWalrusとBeaとLalsは逃げます
〉Little Polar Bear, Take Me Home! ／　Hans de Beer　レベル3　総語数1,100語　★★★
〉（邦題：不明）
〉迷い込んだ虎の子Sashaとする旅
〉Little Polar Bear and the Big Balloon ／　Hans de Beer　レベル3　総語数1,000語　★★★★
〉（邦題：不明）
〉Puffinと友達になり、気球に乗ります。

〉このこぐまのラルス君は、しょっちゅうあちこちに行きます。毎回よく無事に戻ってくるものです。

(カキ氷休憩）
（しろくまにはあんなに熱くなったのにー：爆）

〉ほかにも２本足で歩けるワニとか、好奇心旺盛なコザルなどがいるのですが、象と白熊が多かったので、また今度ご紹介します。
〉動物園、お疲れ様でした。種類は少なかったけど、サイがいてよかった。（自己満足）

楽しかったー！
カキ氷休憩ばっかりしてごめんねー
（読んでなくて反応できなかった：笑）
アトムさん、ほんっとうに絵本たくさん読んでるのね〜
すごいわ〜。

〉ではでは。
〉近況報告：ハリーポッター＃４を読んでいます。
〉ハリー君が怒ってばかり、というのはこの巻でしたっけ？

をを！ハリーポッターは＃２の途中で投げてから、
読んでないわ〜（爆）
あのハリー君、怒ってばかりなの〜へ〜。

アトムさん、ありがとー。
その22も待ってるね！