[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 14976 // 時刻: 2024/12/29(21:22)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 直ママ
投稿日: 2004/5/12(23:45)
------------------------------
久子さん、はじめまして。
直ママです。
久子さんは、英語で話し掛けられたことすら、意識されなかったわけですね。
すごいと思いました。
たまたま、今朝の通勤電車でMagic Tree Houseを読んでいたんですが、それまでスムーズに読んでいたつもりが、ふと気づくと私の後ろでカップルが英語で会話しているんです。Nativeの人だったらMTHの本、知ってるだろうなあ、いつ話し掛けられるのかなあと意識過剰になってしまい、ReadingからListeningに移行してしまい全然読めなくなってしまいました。だめな私!
その後、そのカップルは降りていきやれやれと思い、空いた席に座ったところ、今度は斜め前に金髪女性が立っているではありませんか。
今朝は落ち着いて読めない電車でした。
ちなみに私の乗っている電車は東横線、南北線です。
結構、外国人比率高いと思います。
▲返答元
▼返答